SM the Ballad-Love Again --- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)



Albüm: S.M. The Ballad Vol. 1 – 너무 그리워 (Miss You)
Şarkı: 3.다시... 사랑합니다 (Love Again)   (Kyuhyun Solo)
Şarkının Adının Tercümesi: Yeniden Seviyorum (Sev Yeniden)



Romanization (Renk Kodlu)

[Kyuhyun]Yeogi kkaji ingeot gatasseo naye gi eoki
Dashin motbol eolgul deulman seuchyeo ga
Amu geotdo halsu eobseot deon kkeute seoseo
Du son moa gidoman haesseo

Ajik motda han nae maeumeul jeon halsu itge
Dashi ireona nal gidaryeo jun geudael bogo shipeo
Dashi dora ga hago shipeun mal saranghabnida

Meomchwo beorin geotman gatasseo sesangi da
Haengbok haetdeon shigan deulman seuchyeo ga
Naegen eobseul geotman gatatdeon kkeute seoseo
Geureohke nan gidoman haesseo

Jinachyeo watdeon sarang deureul neukkil su itge
Dashi ireona nal gidaryeo jun geudael bogo shipeo
Dashi dora ga hago shipeun mal saranghabnida

Moreun chae sara wasseo eolmana sojung haesseot neunji
Dashi ireona nal gidaryeo jun geudael bogo shipeo
Dashi dora ga hago shipeun mal saranghabnida


Hangeul


여기까지인 것 같았어 나의 기억이
다신 못 볼 얼굴들만 스쳐가
아무것도 할 수 없었던 끝에 서서
두 손 모아 기도만 했어

아직 못다한 내 마음을 전할 수 있게
다시 일어나 날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가 하고 싶은 말 사랑합니다

멈춰버린 것만 같았어 세상이 다
행복했던 시간들만 스쳐가
내겐 없을 것만 같았던 끝에 서서
그렇게 난 기도만 했어

지나쳐 왔던 사랑들을 느낄 수 있게
다시 일어나 날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가 하고 싶은 말 사랑합니다

모른 채 살아왔어 얼마나 소중했었는지

다시 일어나 날 기다려준 그댈 보고 싶어
다시 돌아가 하고 싶은 말 사랑합니다


Türkçe Terümesi


[Kyuhyun] Bunun anılarımın sonu olduğunu düşünmüştüm
Asla tekrar görmeyeceğim yüzler yanımdan geçtiler
Hiçbir şey yapamadığım o son yerde duruyordum
Ellerimi birleştirdim ve sadece dua ettim

Hala her şeyi denememiş olan kalbimi sana gösterebilmek için
Tekrar ayağa kalk, beni bekleyen seni tekrar görmek istiyorum
Tekrar geri dön sana "Seni seviyorum" demek istiyorum

Tüm dünyanın durduğunu düşünmüştüm
Sadece mutlu anılarımız akıp giderken yanımdan 
Hiç ulaşamayacağımı sandığım o son noktada duruyordum
Ve öylece dua ettim sadece

Yanından geçip gittiğim o aşkı hissedebilmek için
Tekrar ayağa kalk, beni bekleyen seni tekrar görmek istiyorum
Tekrar geri dön sana "Seni seviyorum" demek istiyorum

Senin ne kadar değerli olduğunu bilmeden yaşadım
Tekrar ayağa kalk, beni bekleyen seni tekrar görmek istiyorum
Tekrar geri dön sana "Seni seviyorum" demek istiyorum




Yorumlar