Super Junior- Islands -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: MAMACITA

Şarkı:   10. Islands

Şarkının Adının Tercümesi: Adalar

Romanization (Renk Kodlu)

[DH] Gireun meolgo mureun gipeosseo
[SM] Bareun eolgo jeo bada neomeon bitnatji
[KH] Heureuneun sigandeuri janjanhaji anheun naredo
[KI] Nae modeun sigan hamkke hae jun neo
[SW] Buranhage tteollineun nae eokkae wie
[RW] Sumyeon wiro bichineun mal eobsi ollineun du son
[LT] Maeumgwa maeum saireul ieojuneun

 [KH]Unfolding road for me
[SJ] Eolmana manheun gangeul geonneoya
Eolmana neorbeun badal hechyeoya
Kkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji
Uriui maeumdeullo ieojin
Nunbusin dari wireul geonneol ttae
Ttatteutan misoro neon geu gire seo isseo
[KH] Naeillo ganeun gil
[EH] Neolbeun bada [DH] Han gaunde nan
[EH] Keuge wechyeo honjaseo

[DH&EH]gyeondineun beobeul mureo
[SM] Yuri change bichineun jinan chueogeun

 nae gaseumsoge naerineun noeuri dwae
[SW] You are always there,[KH] finding road for me
[SJ] Eolmana manheun gangeul geonneoya
Eolmana neorbeun badal hechyeoya
Kkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji

Uriui maeumdeullo ieojin
Nunbusin dari wireul geonneol ttae
Ttatteutan misoro neon geu gire seo isseo
[SM] Sesangiran padoreul tto gansinhi neomgoseo Yeah
[KH] Yaksokhaetdeon goseuro jogeumssik Closer
[KRY] Neoege Closer... Closer Oh
[RW] Ireum eomneun oeroun seom hana..

 naege dasi neoreul ieojwo
[SJ] Eolmana manheun uril mannaya
Eolmana manheun daril geonneoya
Nunbusin geu neomeoe daheul su inneunji

Uriga gongyuhan modeun ge
[KH&RW] Maeil deo gaseum gadeuk muldeureo
[RW] Gateun bicheuro [YS] Urin hanaro
[KH] Ieojyeoisseo [YS] Yeongwonhi
[SM] Seoro majubomyeon [KH] majubomyeo
[SW] Our bridges forever

Hangul

길은 멀고 물은 깊었어
발은 얼고 저 바다 너먼 빛났지
흐르는 시간들이 잔잔하지 않은 날에도
내 모든 시간 함께 해 준 너
불안하게 떨리는 내 어깨 위에
수면 위로 비치는 말 없이 올리는 두 손
마음과 마음 사이를 이어주는 

Unfolding road for me
얼마나 많은 강을 건너야
얼마나 넓은 바달 헤쳐야
꿈 꿔온 내 모습과 만날 수 있는지
우리의 마음들로 이어진
눈부신 다리 위를 건널 때
따뜻한 미소로 넌 그 길에 서 있어
내일로 가는 길
넓은 바다 한 가운데 난
크게 외쳐 혼자서 견디는 법을 물어
유리 창에 비치는 지난 추억은 

내 가슴속에 내리는 노을이 돼
You are always there, finding road for me
얼마나 많은 강을 건너야
얼마나 넓은 바달 헤쳐야
꿈 꿔온 내 모습과 만날 수 있는지
세상이란 파도를 또 간신히 넘고서 Yeah
약속했던 곳으로 조금씩 Closer
너에게 Closer... Closer Oh
이름 없는 외로운 섬 하나..

나에게 다시 너를 이어줘
얼마나 많은 우릴 만나야
얼마나 많은 다릴 건너야
눈부신 그 너머에 닿을 수 있는지

우리의 마음들로 이어진
눈부신 다리 위를 건널 때
따뜻한 미소로 넌 그 길에 서 있어
내일로 가는 길
우리가 공유한 모든 게
매일 더 가슴 가득 물들어
같은 빛으로 우린 하나로
이어져있어 영원히
서로 마주보며.. 마주보며
Our bridges forever

Türkçe Çevirisi

[DH] Yol çok uzak ve su çok derin
[SM] Ayaklarım dondu ve okyanusun üstünden bir ışık geçti
[KH] Sakin lmayan günlerde bile zaman akıyor
[KI] Sen tüm zamanım boyunca benimle birlikteydin
[SW] Tedirginlikle titreyen omuzlarımın üzerine
[RW] sen tek kelim etmeden ellerini koydun, suyun üzeriine
[LT] kalp kalbe birleşmemizi sağlayarak

 [KH]yolu benim için açarak
[SJ] Kaç nehir geçmeli böyle?

Kaç geniş okyanus aşılmalı?

Rüyalarımdaki ben ile tanışabilmek için

Kaplerimizi bağlayan parlayan köprüye doğru yürürken

Sen geniş bir gülümseme ile yolun sonunda bekliyordun

[KH] Yarına giden yolda
[EH] bana okyanusun [DH] tam ortasında
[EH] ben bağırıyorum

[DH&EH]nasıl ayakta kalırım tek başıma diye
[SM] Cam pencereye yansıyan geçmişin anıları

Kalbimde batan güneş haline geliyor
[SW] Sen hep oradasın,[KH] benim için yolu buluyorsun
[SJ] Kaç nehir geçmeli böyle?

Kaç geniş okyanus aşılmalı?

Rüyalarımdaki ben ile tanışabilmek için

Kaplerimizi bağlayan parlayan köprüye doğru yürürken

Sen geniş bir gülümseme ile yolun sonunda bekliyordun
[SM] dünya denen dalgayı hemen

 hemen geçtikten sonra Yeah
[KH] söz verdiğimiz o yere biraz daha yaklaşıyoruz
[KRY] sana doğru daha yakın daha yakın Oh
[RW] Bir isimsiz ve ıssız ada…

Beni tekrar sana bağlıyor
[SJ] Kaç tane dahamız karşılaşmalı?
Kaç köprü daha geçilmeli?

O parlayan yere ulaşmak için

Paylaştığımız tüm o şeyler
[KH&RW] Her gün kalbimizdeki o renkler
[RW] Aynı ışıkla [YS] biz bir olduk
[KH] Bu yol [YS] Sonsuza dek
[SM] birbirimize baktığımız sürece

 [KH] yüz yüze [SW] bizim köprülerimiz sonsuz