Super Junior- Shirt -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: MAMACITA
Şarkı:   05. Shirt
Şarkının Adının Tercümesi: Gömlek




Romanization (Renk Kodlu)


[EH] Black and white shirt, git seugo, 
Pop ya collar and switch [DH]AND SWİTCH
[DH] Black and white shirt, somaereul geotgo, 
da Clap your hands and switch
[LT&KI] Black and white shirt, danchureu
chaeugo modu heundeureo da gachi
([DH]She likes my)[SJ] Shirt Shirt Shirt Shirt
([DH]She likes my) [SJ]Shirt Shirt Shirt Shirt
[DH] Eotteokhamyeon neoege naneun mareul geolkka? 
 [HC] Uri seoro nuni majuchineunde
[KH] Gateun saenggageuro mangseorineun geolkka?
 hangeoreumssik ppajyeo neoege
[SJ] Neoneun naui Sugar Sugar Honey Honey
([EH] Nallinallina Baby)
Dalkomhan Sugar Sugar Honey Honey  
([DH]Dareodareo My baby)
 Neoui Lipstick jaguk beonjyeo ireoda ohae halji molla
[KI] What you got for me? Na maeume deureonni?
 Nae mameul heundeureonwatji
[HC] Black and white shirt, git seugo,
 Pop ya collar and switch
[SW] Black and white shirt, somaereul geotgo
, da Clap your hands and switch
[SM] Black and white shirt, danchureul 
chaeugo modu heundeureo da gachi
([DH]She likes my)[SJ] Shirt Shirt Shirt Shirt
 [SJ]Shirt Shirt Shirt Shirt
[SW] Uri ije seoro bareul matchwo georeo bolkka?
[LT] I sungani naneun neomu joheunde
[RW] Gateun saenggakhamyeo mareul haneun geolkka? 
Jogeum deo ppajyeodeureo neoege
[SJ] Neoneun naui Sugar Sugar Honey Honey
([EH] Nallinallina Baby)
Dalkomhan Sugar Sugar Honey Honey 
 ([DH]Dareodareo My baby)
 Neoui Lipstick jaguk beonjyeo ireoda ohae halji molla
[SD] What you got for me? Na maeume deureonni? 
Nae mameul heundeureonwatji
[SJ] One step two step deo gakkai wa
One step two step naege matgyeo bwa
([KH] naege matgyeo bwa)
[EH] Geunyeoneun nae syeocheuga kkeullindago 
Sungyeolhan huinsaegi neomu mame deundago
[SJ] She likes my Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt
[LT] Git seugo and Kiss
[SJ] Hey! Hey! yeogiro jul matchwo Hey! Hey! yeogiro jul matchwo
[SD] Sini nasseo rallalla urin ije nallibeopseok rallalla
[SJ] Let me see ya shake shake shake that body
Shake shake shake that body
Let me see ya shake shake shake that body
Shake shake shake that body
  ([KH]Girl you’re tasty)
[SJ] Neoneun naui Sugar Sugar Honey Honey 
([EH] Nallinallina Baby)
Dalkomhan Sugar Sugar Honey Honey 
([DH]Dareodareo My baby)
 Neoui Lipstick jaguk beonjyeo ireoda ohae halji molla
[KI] What you got for me? Na maeume deureonni? 
Nae mameul heundeureonwatji ([KI] Let’s Go)
[SJ] One step two step deo gakkai wa 
One step two step naege matgyeo bwa
([KH] Matgyeo bwa)
[HC] Geunyeoneun nae syeocheuga kkeullindago 
Danahan geomeunsaegi neomu mame deundago
[SJ] She likes my Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt 
[DH] Git seugo and Kiss



Hangul



Black and white shirt, 깃 세우고,
Pop ya collar and switch
Black and white shirt, 소매를 걷고,
다 Clap your hands and switch
 Black and white shirt, 단추를 채우고
 모두 흔들어 다 같이
(She likes my) Shirt Shirt Shirt Shirt
(She likes my) Shirt Shirt Shirt Shirt
어떡하면 너에게 나는 말을 걸까?
우리 서로 눈이 마주치는데
같은 생각으로 망설이는 걸까?
한걸음씩 빠져 너에게
너는 나의 Sugar Sugar
Honey Honey, (난리난리나 Baby)
달콤한 Sugar Sugar
Honey Honey, (달어달어 My baby)
너의 Lipstick 자국 번져,
이러다 오해 할지 몰라
 What you got for me? 나 마음에 들었니?
[KI/All] 내 맘을 흔들어놨지
Black and white shirt, 깃 세우고,
Pop ya collar and switch
Black and white shirt, 소매를 걷고,
다 Clap your hands and switch
Black and white shirt, 단추를 채우고
모두 흔들어 다 같이
(She likes my) Shirt Shirt Shirt Shirt
Shirt Shirt Shirt Shirt
우리 이제 서로 발을 맞춰 걸어 볼까?
이 순간이 나는 너무 좋은데
같은 생각하며 말을 하는 걸까?
조금 더 빠져들어 너에게
너는 나의 Sugar Sugar
Honey Honey, (난리난리나 Baby)
달콤한 Sugar Sugar
Honey Honey, (달어달어 My baby)
너의 Lipstick 자국 번져,
이러다 오해 할지 몰라
 What you got for me? 나 마음에 들었니?
[SD/All] 내 맘을 흔들어놨지
One step two step 더 가까이 와
One step two step 내게 맡겨 봐
그녀는 내 셔츠가 끌린다고
순결한 흰색이 너무 맘에 든다고
She likes my Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt
깃 세우고 & Kiss
Hey! Hey! 여기로 줄 맞춰 Hey! Hey! 여기로 줄 맞춰
신이 났어 랄랄라 우린 이제 난리법석 랄랄라
Let me see ya shake shake shake that body
Shake shake shake that body
Let me see ya shake shake shake that body
Shake shake shake that body (Girl you’re tasty)
너는 나의 Sugar Sugar
Honey Honey, (난리난리나 Baby)
달콤한 Sugar Sugar
Honey Honey, (달어달어 My baby)
너의 Lipstick 자국 번져,
이러다 오해 할지 몰라
What you got for me? 나 마음에 들었니?
[KI/All] 내 맘을 흔들어놨지
One step two step 더 가까이 와
One step two step 내게 맡겨 봐
그녀는 내 셔츠가 끌린다고
단아한 검은색이 너무 맘에 든다고
She likes my Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt
깃 세우고 & Kiss



Türkçe Çevirisi



[EH] Beyaz ve siyah gömlek yakanı
 kaldır yakanı kaldır  [DH]ve değiş
[DH] Beyaz ve siyah gömlek kollarını kıvır 
hepiniz ellerinizi çırpın ve değişin
[LT&KI] Beyaz ve siyah gömlek düğmelerini
ilikle ve herkes birlikte sallasın
([DH]O benim… beğeniyor)
[SJ] gömlek gömlek gömlek gömleğimi
([DH]O benim… beğeniyor)
[SJ] gömlek gömlek gömlek gömleğimi
[DH] seninle konuşmaya nasıl başlayabilirim 
 [HC] Gözlerimiz buluştu
[KH] sen de aynı düşüncelerle mi tereddüt 
ediyorsun? Ben her adımda
Sana aşık oluyorum
[SJ] Sen benim şeker şeker balım balım
([EH] çıldır çılgınca bebeğim)
Tatlı şeker şeker balım balım  
([DH]benim tatlı tatlı bebeğim)
 rujunun lekesi yayılıyor
her an yanlış anlayabilirim
[KI] benim için neyin var? Benden hoşlanıyor musun? 
Kalbimi hızlandırıyorsun
[HC] Beyaz ve siyah gömlek yakanı
 kaldır yakanı kaldır  ve değiş
[SW] Beyaz ve siyah gömlek kollarını kıvır 
hepiniz ellerinizi çırpın ve değişin
[SM] Beyaz ve siyah gömlek düğmelerini
 ilikle ve herkes birlikte sallasın
([DH]O benim… beğeniyor)
[SJ] gömlek gömlek gömlek gömleğimi
[SJ] gömlek gömlek gömlek gömleğimi
[SW] birlikte uyumlu bir şekilde
 yürümek ister misin şimdi?
[LT] bu anı çok fazla seviyorum
[RW] benimle aynı düşüncelerle 
mi konuşuyorsun? Ben sana
biraz daha aşık oluyorum
[SJ] Sen benim şeker şeker balım balım
([EH] çıldır çılgınca bebeğim)
Tatlı şeker şeker balım balım  
([DH]benim tatlı tatlı bebeğim)
 rujunun lekesi yayılıyor
her an yanlış anlayabilirim
[SD] benim için neyin var? Benden hoşlanıyor
 musun? Kalbimi hızlandırıyorsun
[SJ] bir adım iki adım biraz daha yaklaş
bir adım iki adım bana güven
([KH] bana güven)
[EH] bana gömleğimden etkilendiğini söyledi
Bana temiz beyaz rengi seviyorum dedi
[SJ] O benim gömlek gömlek gömlek 
gömleğim beğeniyor [LT] yakalarımı kaldır ve öp
[SJ] Hey! Hey! Burada sıraya gir
Hey! Hey! Burada sıraya gir
[SD] eğleniyoruz lalala çılgın gibi
 davranıyoruz lalala
[SJ] seni görmeme izin ver bedenini 
salla salla salla bedenini salla salla salla
seni görmeme izin ver bedenini salla 
salla salla bedenini salla salla salla
  ([KH]kız çok lezizsin)
[SJ] Sen benim şeker şeker balım balım
([EH] çıldır çılgınca bebeğim)
Tatlı şeker şeker balım balım  
([DH]benim tatlı tatlı bebeğim)
 rujunun lekesi yayılıyor
her an yanlış anlayabilirim
[KI] benim için neyin var? Benden hoşlanıyor
musun? Kalbimi hızlandırıyorsun
 ([KI] Hadi gidelim)
[SJ] bir adım iki adım biraz daha yaklaş
bir adım iki adım bana güven
([KH] bana güven)
 [HC] bana gömleğimden etkilendiğini söyledi
Bana basit siyah rengi sevdiğini söyledi

[SJ] O benim gömlek gömlek gömlek gömleğim
 beğeniyor [DH] yakalarımı kaldır ve öp

Yorumlar