f(x)-- Ending Page -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Pink Tape

Şarkı: 12.Ending Page

         Şarkının Adının Tercümesi: Son Sayfa

Romanization (Renk Kodlu)

[VIC]Eh We Oh~ Eh We Oh~
Eh We Oh~ Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]ne baro yeopinde simurukhae
noryeokhaebwado biseutae
twinggyeo naon han jogak peojeul gata
soljikhi Lonely gimakhin Irony
[SL]neoui geuneuljin jarie sideuneun kkot
nan geureoke chacheum gudeoga
sarange mukkyeojin nungarim pullyeo
seomeokhaejyeo ganeunji

[AMB]ipsureun datgo [VIC]misoneun meotgo
[AMB]nan goyohaejyeosseo
[VIC]seoro dareun got baraboneun nun
naman geureon geonji

[FX]neon geureon jeok eomni [AMB]deo oeroul ttae
[FX]neon geureon jeok eomni [AMB]nunmuri nal ttae
[LU]uri soseorui Ending Page
hamkke neomgimyeon museun yaegilkka
[FX]neon gabwanni meonjeo [AMB]nae moseup eottae
[FX]neon gabwanni meonjeo [AMB]na nuneul tteul ttae
[LU]sueobsi sseotdaga jiwojin geu wie
uri sarangi namgil gidaehae

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[AMB]datyeojin Door geu dwipyeone
neoui gonggane nareul indohae
dalli sseonagan eoneoreul ilgeoya hae
[AMB&KRY] teureojin saenggak eogeutnagan siseon
[LU]nal sigyetaeyeopcheoreom dollyeo
nal haengbokhaetdeon ttaero dollyeo
ne pyojeongeul bol ttae gajang seolletdeon
sunsuhameul chajajwo

[SL]uisimui hamjeong [VIC]miumui gwajeong
[SL]hollanseureowodo
[VIC]jinagabomyeon areumdaun geol
nega deullyeojugil

[FX]neon geureon jeok eomni [SL]deo oeroul ttae
[FX]neon geureon jeok eomni [SL]nunmuri nal ttae
[KRY]uri soseorui Ending Page
hamkke neomgimyeon museun yaegilkka
[FX]neon gabwanni meonjeo [SL]nae moseup eottae
[FX]neon gabwanni meonjeo [SL]na nuneul tteul ttae
[KRY]sueobsi sseotdaga jiwojin geu wie
uri sarangi namgil gidaehae

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]Good thing gone bad nugungaui simsulloriya
nan gayahae dasi ne gyeote
[AMB&SL] gipeun nunmureul geonneo baram buneun
samak gateun oeroumeul
[LU]jinaneun naui balgeoreum kkeute kkok isseojwo

[FX]neo geureol su inni [KRY]oeropji anke
[FX]neo geureol su inni [KRY]nunmuri meotge
[FX]uri soseorui Ending Page
hamkke neomgimyeon museun yaegilkka
neon gabwanni meonjeo [LU]nae moseup eottae
[FX]neon gabwanni meonjeo [LU]na nuneul tteul ttae
[FX]sueobsi sseotdaga jiwojin geu wie
uri sarangi namgil gidaehae

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[LU]Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~Oh~
([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~Oh~

Hangul

Eh We Oh~ Eh We Oh~

Eh We Oh~ Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

네 바로 옆인데 시무룩해

노력해봐도 비슷해

튕겨 나온 한 조각 퍼즐 같아

솔직히 Lonely 기막힌 Irony

너의 그늘진 자리에 시드는 꽃

난 그렇게 차츰 굳어가

사랑에 묶여진 눈가림 풀려

서먹해져 가는지

입술은 닫고

미소는 멎고

난 고요해졌어

서로 다른 곳 바라보는 눈

나만 그런 건지

넌 그런 적 없니 더 외로울 때

넌 그런 적 없니 눈물이 날 때

우리 소설의 Ending Page

함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때

수없이 썼다가 지워진 그 위에

우리 사랑이 남길 기대해

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

닫혀진 Door 그 뒤편에

너의 공간에 나를 인도해

달리 써나간 언어를 읽어야 해

틀어진 생각 어긋나간 시선

날 시계태엽처럼 돌려

날 행복했던 때로 돌려

네 표정을 볼 때 가장 설렜던

순수함을 찾아줘

의심의 함정

미움의 과정

혼란스러워도

지나가보면 아름다운 걸

네가 들려주길

넌 그런 적 없니 더 외로울 때

넌 그런 적 없니 눈물이 날 때

우리 소설의 Ending Page

함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때

수없이 썼다가 지워진 그 위에

우리 사랑이 남길 기대해

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

Good thing gone bad 누군가의 심술놀이야

난 가야해 다시 네 곁에

깊은 눈물을 건너 바람 부는

사막 같은 외로움을

지나는 나의 발걸음 끝에 꼭 있어줘

너 그럴 수 있니 외롭지 않게

너 그럴 수 있니 눈물이 멎게

우리 소설의 Ending Page

함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때

수없이 썼다가 지워진 그 위에

우리 사랑이 남길 기대해

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

Eh~ Eh~ Eh~ EH~ Eh~ Eh~Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

(Eh) Eh We Oh~ (Eh) Eh We Oh~

Eh~ Eh~ Eh~ EH~ Eh~ Eh~Oh~

Türkçe Çevirisi

[VIC]Eh We Oh~ Eh We Oh~
Eh We Oh~ Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]ben tam senin yanındayım ama biraz üzgün hissediyorum
çabalasam bile yine de aynı oluyor hep
ben düşmüş bir yapboz parçası gibiyim
düsürstçe ben yalnızım bu inanılmaz bir ironi
[SL]senin gölgenle kaplanmış solmakta olan bir çiçek gibi
ben yavaşça sertleşityorum
aşkın kamuflajı nedeni ile mi uzaklaşmış hissediyoruz
bu yavaşça yok oluyor olduğu için mi?

[AMB]dudaklarım kapandı [VIC]gülümsemem soldu
[AMB]ve ben daha sessiz biri oldum
[VIC]gözlerimiz farklı yönlere bakıyorlar
bu şekilde olan sadece ben miyim?

[FX]sen hiç böyle olmadın mı [AMB]yalnız hissettiğinde?
[FX] sen hiç böyle olmadın mı [AMB]gözyaşların akarken?
[LU]eğer kendi romanımızın son sayfasını çevirirsek
bu ne tarz bir hikayeolmuş olacak?
[FX]sen oraya çoktan geldin mi? [AMB]bnasıl görünüyorum?
[FX] sen oraya çoktan geldin mi? [AMB]gözlerimi açtığımda
[LU]defalarca yazılıp silinmiş olan yerde
umarım aşkımız en tepede duruyor olacak

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[AMB]kapalı kapının ardında
senin alanın baişlıyor ve ben buraya getirildim
bunu başka bir dilde okumaya ihtiyacım var
[AMB&KRY] ayrılmış düşünceler ve uyuşmayan bakışlar
[LU]bana geri dön tıpkı bir saatin kollarının dönüşü gibi
bana geri dön o mutlu zamanlara
kalbimi en çok çarptıran şey senin yüzünü gördüğüm anlardı
beni bul o masumiyette

[SL]şüphenin tuzağı [VIC]kinin süreci
[SL]bu karmaşık olsa bile
[VIC]zaman güzelliklerle geçtiğinde
umuyorum ki bana söyleyeceksin

[FX]sen hiç böyle olmadın mı [SL]yalnız hissettiğinde?
[FX] sen hiç böyle olmadın mı [SL]gözyaşların akarken?
[KRY]eğer kendi romanımızın son sayfasını çevirirsek
bu ne tarz bir hikayeolmuş olacak?
[FX]sen oraya çoktan geldin mi? [SL]bnasıl görünüyorum?
[FX] sen oraya çoktan geldin mi? [SL]gözlerimi açtığımda
[KRY]defalarca yazılıp silinmiş olan yerde
umarım aşkımız en tepede duruyor olacak

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]iyi şeyler kötüye döndü bu birinin hastalıklı bir şakası
benim senin yanına dönmeye ihtiyacım var
[AMB&SL] derin göz yaşlarını geçerek
rüzgarlı bir çöl gibi olan yalnızlığı geç

[LU]lütfen orada ol adımlarımın biteceği yerde

[FX]bunun böyle olmasını sağlayabilir misin [KRY]yalnızlık olmadan
[FX] bunun böyle olmasını sağlayabilir misin  [KRY]gözyaşları durarak

[FX] eğer kendi romanımızın son sayfasını çevirirsek
bu ne tarz bir hikayeolmuş olacak?
[FX]sen oraya çoktan geldin mi? [LU]bnasıl görünüyorum?
[FX] sen oraya çoktan geldin mi? [LU]gözlerimi açtığımda
[FX] defalarca yazılıp silinmiş olan yerde
umarım aşkımız en tepede duruyor olacak

([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[LU]Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~Oh~
([AMB]Eh) [VIC]Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~
([AMB]Eh) Eh We Oh~ ([AMB]Eh) Eh We Oh~

[KRY]Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~ Eh~Oh~