EXO-K - Baby -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: XOXO (Kiss Version)

Şarkı: 9. Baby
Şarkının Adının Tercümesi: Bebeğim

Romanization (Renk Kodlu)

[BH]naega nungama gidohan i sungani
geudae ein mameul anajulge cheoncheonhi
[D.O]oneuri hanbeonui Chance
na naeditneun cheot georeum

[SU]yaksok halge jal halgeoya
gidaemankeum na yeoksi haengbokhage
[CY]uri dul manui kkum geu cheot georeum

[SH]nae nuni wae iri [D.O]nunbusyeo hage dwae
[SH]simjangi wae iri [BH]michin deut ttwige hae
[SH]sum gappa ojiman
[D.O]naegen neomu sojunghae itjima

[EXO]maen cheoeum ne kkum, ne mal,
geu nunmulboda jinhan
tto cheongugui nektaboda dalkomhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby
[BH]yaksokhae na meomchuji anheulge
geudaeman bomyeo

[D.O]naega nun gama gidohan i sungani
geu eolmana son kkobawatdeon geu narinji
[KAI]oneuri hanbeonui Chance
na naeditneun cheot georeum

[SU]swipji anheul geoya ara
tteoreojin siganmankeum meoreojyeoseo
[CY]natseon geu eolgul nal seulpeuge hae

[SH]nae nuni wae iri [D.O]nunbusyeo hage dwae
[SH]simjangi wae iri [BH]michin deut ttwige hae
[SH]sum gappa ojiman
[D.O]naegen neomu sojunghae itjima

[EXO]maen cheoeum ne kkum, ne mal,
geu singgeureopdeon yeoreum
tto cheongugui namjjok boda challanhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby
[D.O]yaksokhae na meomchuji anheulge
geudaeman bomyeo

[SU]neomu babo gatdaneun geol nado jal ara
neo bakke moreuge doen ireon naega natseoreo
[BH]jigeum naeditneun cheot georeumeul
ttara girl, please come closer
[D.O]naui cheongugin geudaeman barabol su itge

[EXO]maen cheoeum ne kkum, ne mal,
geu nunmulboda jinhan
tto cheongugui nektaboda dalkomhaetdeon
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby

[D.O]gaseum gipsugi ppajyeosseo
[BH]neomani jeonburangeol, cheongugirangeol
[D.O&BH]Baby baby baby, baby baby baby
yaksokhae geudaedo naman bomyeo
[KAI]naman saranghae

Hangul

내가 눈감아 기도한 이 순간이
그대 에인 맘을 안아줄게 천천히
오늘이 한번의 Chance
나 내딛는 첫 걸음

약속 할게 잘 할거야
기대만큼 나 역시 행복하게
우리 둘 만의 꿈 그 첫 걸음

내 눈이 왜 이리 눈부셔 하게 돼
심장이 왜 이리 미친 듯 뛰게 해
숨 가빠 오지만
내겐 너무 소중해 잊지마

맨 처음 네 꿈, 네 말,
그 눈물보다 진한
또 천국의 넥타보다 달콤했던
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby
약속해 나 멈추지 않을게
그대만 보며

내가 눈 감아 기도한 이 순간이
그 얼마나 손 꼽아왔던 그 날인지
오늘이 한번의 Chance
나 내딛는 첫 걸음

쉽지 않을 거야 알아
떨어진 시간만큼 멀어져서
낯선 그 얼굴 날 슬프게 해

내 눈이 왜 이리 눈부셔 하게 돼
심장이 왜 이리 미친 듯 뛰게 해
숨 가빠 오지만
내겐 너무 소중해 잊지마

맨 처음 네 꿈, 네 말,
그 싱그럽던 여름
또 천국의 남쪽 보다 찬란했던
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby
약속해 나 멈추지 않을게
그대만 보며

너무 바보 같다는 걸 나도 잘 알아
너 밖에 모르게 된 이런 내가 낯설어
지금 내딛는 첫 걸음을
따라 girl, please come closer
나의 천국인 그대만 바라볼 수 있게

맨 처음 네 꿈, 네 말,
그 눈물보다 진한
또 천국의 넥타보다 달콤했던
Yes, you are my baby baby baby,
Baby baby baby

가슴 깊숙이 빠졌어
너만이 전부란걸, 천국이란걸
Baby baby baby, baby baby baby
약속해 그대도 나만 보며
나만 사랑해

Türkçe Çevirisi

[BH]kapattığım gözlerimle kendi kendime dua ettim

bu an gelsin diye sana sarılacağım sevgilimin kalbine yavaşça
[D.O]bugün tek şansımız olacak,

ilk adımı ben atacağım

[SU]sana söz veriyorum sana karşı iyi olacağım
[CY]hayalimize doğru o ilk adımı atalım

[SH]neden gözlerim [D.O]böylesine parıyorlar?
[SH]Neden kalbim [BH]böyle çılgınca çarpıyor?
[SH]neffesim kesiliyor ama
[D.O]bu çok değerli sakın unutma

[EXO]en başında düşlerin sözlerin

gözyaşlarından daha ağırdı
cennetin nektarından da daha tatlı
evet, sen benim bebeğimsin, bebeğim bebeğim,
Bebeğim bebeğim bebeğim
[BH]sana söz veriyorum durmayacağım

sadece sana baktığım sürece

[D.O]kapattığım gözlerimle kendi kendime

dua ettim Bu an gelsin diye bugünün

gelmesini uzun süredir beklemiştim
[KAI]bugün tek şansımız ilk adımı ben atacağım

[SU]biliyorum bu kolay olmayacak

Ayrı kaldığımız sürece birbirimizden uzaklaştık
[CY]o yabancı yüz beni üzüntü içinde bırakıyor

[SH]neden gözlerim [D.O]böylesine parıyorlar?
[SH]Neden kalbim [BH]böyle çılgınca çarpıyor?
[SH]neffesim kesiliyor ama
[D.O]bu çok değerli sakın unutma

[EXO]en başında düşlerin sözlerin

gözyaşlarından daha ağırdı
cennetin nektarından da daha tatlı
evet, sen benim bebeğimsin, bebeğim bebeğim,
Bebeğim bebeğim bebeğim
[D.O] sana söz veriyorum durmayacağım

sadece sana baktığım sürece

[SU]biliyorum fazlasıyla aptalca davranıyorum

Buna alışkın değilim sadece seni biliyorum
[BH]ilk adımı attığımda takip et beni sevgilim

Lütfen biraz daha yakınıma gel
[D.O]böylece sadece sana bakabilirim

cennetim olan sana oh

[EXO] en başında düşlerin sözlerin

gözyaşlarından daha ağırdı
cennetin nektarından da daha tatlı
evet, sen benim bebeğimsin, bebeğim bebeğim,
Bebeğim bebeğim bebeğim

[D.O]kalbimin derinliklerinden sana bağlandım
[BH]sadece sen her şeyimsin cennetim
[D.O&BH] evet, sen benim bebeğimsin, bebeğim bebeğim,

 Bebeğim bebeğim bebeğim

 sadece bana bakacağına söz ver
[KAI]sadece beni sev