Taeil (NCT U) - Because of You (The Merchant: Gaekju 2015 OST) - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: The Merchant: Gaekju 2015 OST
Şarkı:  Because Of You  (단 한 사람) 
Şarkının Adının Tercümesi: Senin yüzünden (o tek insan)


Romantization (Renk Kodlu)


[Tİ]Amu maldo haji mothago
Geudael baraboneun na
Bureugo tto bulleo bwado
Deulliji anhneun geudaeui moksori
Meomchul su eopsneun sarang
nareul salge haejun saram
Nae moksumboda sojunghan geudael bonaeji mothae
Apado gwaenchanha saranghagi ttaemune
Ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo
Naesaenge dan han saram nae salme jeonbuin saram
Nunmuri nae apeul garyeodo
Bonaeji mothae
Apado gwaenchanha saranghagi ttaemune
Ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo
Gateun haneurarae isseodo
Geudaereul chaja hemaeineun na
Gaseumi apaseo nunmuri heulleoseo
Harudo geudae eopsi sal su eobneunde
Yeongwonhi saranghae naega jukneun nalkkaji
Neomudo gomaun saram nae gaseume saraga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo



Hangul


아무 말도 하지 못하고
그댈 바라보는 나
부르고 또 불러 보아도
들리지 않는 그대의 목소리
멈출 수 없는 사랑
나를 살게 해준 사람
내 목숨보다 소중한
그댈 보내지 못해
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서
내 생애 단 한 사람
내 삶에 전부인 사람
눈물이 내 앞을 가려도
보내지 못해
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서
같은 하늘 아래 있어도
그대를 찾아 헤매이는 나
가슴이 아파서 눈물이 흘러서
하루도 그대 없이 살 수 없는데
영원히 사랑해 내가 죽는 날까지
너무도 고마운 사람 내 가슴에 살아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서



Türkçe Çevirisi



[Tİ]hiçbir şey söyleyemedim bana bakan sana
sana kaç kere seslenmiş olsam da
Sesini duymayı başaramıyorum
durdurulamayan bir aşk
Benim yaşamamı sağlayan insan
hayatım kadar değerli olan seni uzaklara yollayamam
acıtsa bile sorun değil çünkü seni seviyorum
eğer seni unutup arkamı dönecek olsam bile
Kalbim seni aramaya devam ediyor
ağlasam bile sorun değil çünkü seni seviyorum
canım acısa da seni bekleyeceğim
son aşkım olacak olan seni çünkü bu sensin
hayatımda tek bir kişi var, hayatımın her şeyi
eğer önümde ağlayacak olsan
bile seni uzaklara yollayamam
acıtsa bile sorun değil çünkü seni seviyorum
eğer seni unutup arkamı dönecek olsam bile
Kalbim seni aramaya devam ediyor
ağlasam bile sorun değil çünkü seni seviyorum
canım acısa da seni bekleyeceğim
son aşkım olacak olan seni çünkü bu sensin
aynı gökyüzü altında yaşıyoruz
ama ben hep seni arıyorum
kalbim o kadar acıyor ki gözyaşlarım düşüp duruyorlar
sen olmadan yaşayamam bir gün bile
seni sonsuza dek seveceğim öleceğim güne dek
minnettar olduğum kişi kalbimde yaşıyor
ağlasam bile sorun değil çünkü seni seviyorum
canım acısa da seni bekleyeceğim
son aşkım olacak olan seni çünkü bu sensin

Yorumlar