NCT U- Timeless -(SM STATION S2)- ŞARKI SÖZÜ (ROM/HAN/TR) (RENK KODLU)

Albüm: SM Station (Season 2) 40.Hafta Single

    Şarkı: 01. Timeless (텐데…)

         Şarkının Adının Tercümesi: Zamansız (Yapardım...)

Romantization (Renk Kodlu)

[DY]kkumil geoya
gieok sok moseub geudaero
nae nunape nega meomchwo isseo

[JH]isanghaji geu oraen shigan dwiedo
nae shimjangeun geunareul banbokhae

[Tİ]du nuneul gameumyeon
gieogeun eoneusae
uril dashi geugoseuro deryeoga

[DY]oneureun kkok malhaeya hal tende
soril nael suga eopseo
soneul ppeodeo neol jabeuryeo haedo
mamdaero andwae

[Tİ]sueopshi yeonseubhan
ajik neol saranghae
kkeutkkeutnae hajil mothae
neol bonaemyeon an doel tende

[JH]i hyeonshil gateun kkumeseo kkae
agmong gateun harureul tto samkyeo

[DY]But which is real?
nega eopneun nae sesange
naege jueojin geon neol kkumkkuneun geotppun

[Tİ]du nuneul gameumyeon
gieogeun eoneusae
uril dashi geugoseuro deryeoga

[DY]oneureun kkok magaya hal tende
nuneul pihal su eopseo
bareul dollyeo domangchiryeo haedo
mamdaero andwae

[Tİ]sueopshi doesaegin ije geumanhaja
kkeutkkeutnae makjil mothae
neol bonaemyeon an doel tende

i agmongi (oh no no no) i gieogi
nal goerobhin daedo
[JH]myeot beoni banbokdoeeodo
neol dashi mannal su itneun
[JH&Tİ] i kkumeuro deureoga

[DY]oneulmankeumeun geunyang nagal su eopseo
shiganeul meomchwo gieogeul dollyeo

[Tİ]sueopshi kkumkkwotteon
dashi shijakhaja kkeutkkeutnae haejundamyeon
i kkumeseo nan sal tende Oh yeah
[DY]kkaeji aneul tende

Hangul

꿈일 거야

기억 속 모습 그대로

내 눈앞에 네가 멈춰 있어

이상하지

그 오랜 시간 뒤에도

내 심장은 그날을 반복해

두 눈을 감으면

기억은 어느새

우릴 다시 그곳으로 데려가

오늘은 꼭 말해야 할 텐데

소릴 낼 수가 없어

손을 뻗어 널 잡으려 해도

맘대로 안돼

수없이 연습한

아직 널 사랑해

끝끝내 하질 못해

널 보내면 안 될 텐데

이 현실 같은 꿈에서 깨

악몽 같은 하루를 또 삼켜

But which is real?

네가 없는 내 세상에

내게 주어진 건 널 꿈꾸는 것뿐

두 눈을 감으면

기억은 어느새

우릴 다시 그곳으로 데려가

오늘은 꼭 막아야 할 텐데

눈을 피할 수 없어

발을 돌려 도망치려 해도

맘대로 안돼

수없이 되새긴

이제 그만하자

끝끝내 막질 못해

널 보내면 안 될 텐데

이 악몽이 (oh no no no)

이 기억이

날 괴롭힌 대도

몇 번이 반복되어도

널 다시 만날 수 있는

이 꿈으로 들어가

오늘만큼은

그냥 나갈 수 없어

시간을 멈춰

기억을 돌려

수없이 꿈꿨던

다시 시작하자

끝끝내 해준다면

이 꿈에서 난 살 텐데

Oh yeah

깨지 않을 텐데

Türkçe Tercümesi

[DY]bu bir rüya olmalı,  anılarımda
tam gözlerimin önünde duruyorsun

[JH]çok garip o kadar zaman geçtikten sonra
kalbim yine o günü tekrar ediyor

[Tİ]gözlerimi kapattığımda, anılar
bizi yeniden oraya götürecekler

[DY]bugün mutlaka söylemem gereken

bir şey var sana ama sesim bir türlü çıkmıyor
uzanıp sana dokunmaya çalışıyorum

ama bir türlü istediğimi yapamıyorum

[Tİ]daha önce defalarca kez denedim

Ama hala seni seviyorum
sonunda, bunu bitirmeyi başaramıyorum

Senden vazgeçemiyorum

[JH]bu gerçek gibi olan rüyayla uyandım

Ama yine kabus gibi bir gün tarafından yutuldum

[DY]ama hangisi gerçek olan?
senin olmadığın bu dünya,

seni bana düşlerimde getiriyor

[Tİ] gözlerimi kapattığımda, anılar
bizi yeniden oraya götürecekler

[DY]bugün mutlaka durmam gerek,

Gözlerinden  kaçmayı başramam
koşup kaçmaya çalışsam bile

Yapmak istediğimi bir türlü yapamıyorum

[Tİ]kaç kere “hadi bunu artık bitirelim” desem de

Bunun bitmesine izin veremem

seni bırakmayı başaramam

bu kabus(oh hayır hayır hayır) bu anılar

bana böyle işkence edip duruyorlar
[JH]kaç kez tekrar edecek olursa

olsun ben yine de geleceğim
[JH&Tİ] seni görebileceğim o rüyaya

[DY]bugünlük öylece çekip gidemiyorum

Zamanın durmasına izin ver bırak anılar geri dönsünler

[Tİ]sayısız düşten sonra hadi temiz bir sayfa açalım

Eğer bu burada bitirecek olursa

ben bu rüyada yaşayacağım Oh yeah
[DY]ve hiç uyanmayacağım