Super Junior- White Christmas-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Mr. Simple

Şarkı: 10.White Christmas (엉뚱한 상상)  
Şarkının Adının Tercümesi: Beyaz Noel (Anlamsız Hayal)

Romanization (Renk Kodlu)

[SJ]One Two Three For!

[RW] Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman

seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
[DH]Maenyeon geuttaega doemyeon urin gidaehaji

Eorinaigachi seolleineun maeumeuro
[LT]Ilgiyeboeseodo nuni ol geora hajiman

beolsseo myeot nyeonjjae teullineunji jeongmal moreugesseo
[SM]Sesang saramdeul moduga barago isseul geoya

orhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago
[KH] Eojjeomyeon an oljido molla

neomu jobasimnaehamyeon haneureun
[YS]Chakhage saneun goseman

chukbogeul naeryeo julgeora haji
[SJ]Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa

on sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa
[SW] Eonjebuteoinji nado al suneun eobtjiman

Seongtanjeore nuni oji anki sijakhaesseo
[EH] Sesangsaramdeul moduga barago isseul geoya

Olhae seongtanjeoreneun hayan nuneul bol georago
[YS&KH] Eojjeomyeon an oljido molla

Neomu jobasimnaehamyeon haneureun
[SM&RW]Chakhage saneun goseman

chukbogeul naeryeo julgeora haji

[SJ] Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa

On sesangeul hayake deopeojuneun hayan nuni wa
[EH] Sesang boni modeun ge eoneusaenga hyeonsiri dwae

[SD] Santa harabeoji osineun giren nuni naeryeoya dwae
[EH] Pomnage jjuk mikkeureojige

[SD] sseolmae kkeureojullae? rudolpeu saseumko O.K?
[EH] Iwang ol ttae seonmureun myeongpumeuro eottae?

[SD] Maeil nan sangsangeuro bamsae
[EH] Manjokhae ireoke gidarigo gidarideon

huin nunman naeryeojumyeon O.K?
[SJ] Chang bakkeul bwa nuni wa
Geureoke gidarideon hayan nuni wa

 On sesangeul hayake deopeojuneun Hayan nuni wa
Chang bakkeul bwa ([SD]chang bakkeul bwa)

geureoke gidarideon hayan nuni wa
Jigeum wa on sesangeul ([SD]on sesangeul)

hayake deopeojuneun hayan nuni wa

Hangeul

언제부터인지 나도 알 수는 없지만

 성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어

매년 그때가 되면 우린 기대하지

 어린아이같이 설레이는 마음으로

일기예보에서도 눈이 올 거라 하지만

 벌써 몇 년째 틀리는지 정말 모르겠어

세상 사람들 모두가 바라고 있을 거야 

올해 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고

어쩌면 안 올지도 몰라 너무 조바심내하면 하늘은

착하게 사는 곳에만 축복을 내려 줄거라 하지

창 밖을 봐 눈이 와

그렇게 기다리던 하얀 눈이 와 온 

세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와

언제부터인지 나도 알 수는 없지만 

성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어

세상사람들 모두가 바라고 있을 거야 

해 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고

어쩌면 안 올지도 몰라 너무

 조바심내하면 하늘은

착하게 사는 곳에만 축복을 내려 줄거라 하지

창 밖을 봐 눈이 와

그렇게 기다리던 하얀 눈이 와 온 

세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와

언제부터인지 나도 알 수는 없지만 

성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어

세상사람들 모두가 바라고 있을 거야 올해

 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고

상상하다 보니 모든 게 어느샌가 현실이 돼 

산타 할아버지 오시는 길엔 눈이 내려야 돼

폼나게 쭉 미끄러지게 썰매 끌어줄래?

 루돌프 사슴코 O.K?

이왕 올 때 선물은 명품으로 어때?

 매일 난 상상으로 밤새

만족해 이렇게 기다리고 기다리던 

흰 눈만 내려주면 O.K?

창 밖을 봐 눈이 와

그렇게 기다리던 하얀 눈이 와 온 

세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와

언제부터인지 나도 알 수는 없지만 

성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어

세상사람들 모두가 바라고 있을 거야 

올해 성탄절에는 하얀 눈을 볼 거라고

창 밖을 봐 (창 밖을 봐) 

그렇게 기다리던 하얀 눈이 와

지금 와 온 세상을 (온 세상을) 

하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와

Türkçe Çevirisi

[SJ]Bir iki, üç Dört!

[RW] Ne zaman başladı hiçbir fikrim yok

Ama artık noelde kar yağmıyor
[DH]Her yıl bu vakit geldiğinde

Heyecanla bekliyoruz tıpkı bir çocuk gibi
[LT]Hava durumunda bile kar yağacağını söylüyorlar

Ama kaç yıldır yanıldıklarını hatırlayamıyorum bile
[SM]Dünyadaki herkes umuyor ki bu yıl

Görebilecekler noelde kar yağdığını
[KH] Belki de kar yağmaz

Eğer çok sabırsızlanırsan gökyüzü,
[YS]Kutsamasını sadece iyi insanların

yaşadığı yerlere yollar çünkü
[SJ]Pencereden dışarıya bak, yağan karı gör
Uzun zamandır beklediğimiz beyaz kar geldi

Sonunda tüm dünyayı beyaza boyamak için geldi
[SW] Ne zaman başladı hiçbir fikrim yok

Ama artık noelde kar yağmıyor
[EH] Dünyadaki herkes umuyor ki bu yıl

Görebilecekler noelde kar yağdığını
[YS&KH] Belki de kar yağmaz

Eğer çok sabırsızlanırsan gökyüzü,
[SM&RW] Kutsamasını sadece iyi insanların

yaşadığı yerlere yollar çünkü

[SJ] Pencereden dışarıya bak, yağan karı gör
Uzun zamandır beklediğimiz beyaz kar geldi

Sonunda tüm dünyayı beyaza boyamak için geldi
[EH] Görünüşe gore hayallerim gerçeğe dönüşüyor

[SD] Kar noel babanın geçeceği yola yağmalı
[EH] Kızağı sen sürmek ister misin?

[SD] mükemmel bir kızak olsun mu?

Kırmızı burunlu rengeyiği Rudolf iyi mi?
[EH] Kral geldiğinde lüks hediyeler hazır olacak mı?

[SD] Her günü geceyi hayal ederek geçirirdim
[EH] Beklediğim beyaz kar sonunda gelecek diye

Glip yağmaya başlayacak mı? Tamam mı?
[SJ] Pencereden dışarıya bak, yağan karı gör
Uzun zamandır beklediğimiz beyaz kar geldi

Sonunda tüm dünyayı beyaza boyamak için geldi

Pencereden dışarıya bak, yağan karı gör([SD]pencereden bak)
Uzun zamandır beklediğimiz beyaz kar geldi([SD]tüm dünyayı)

Sonunda tüm dünyayı beyaza boyamak için geldi