Super Junior- Y-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Mr. Simple
Şarkı: 11.Y  
Şarkının Adının Tercümesi: Neden?



Romanization (Renk Kodlu)


[DH]neol bomyeon (nan) useumman (nawa)
sujubeun misokkajido Yeah
nal boneun ne nunbicheun seulpeun geol

hoksi ibyeoreul malharyeogo hani Baby
[EH]maeilgachi tto banbokdoel 
[RW]nae moseube neoneun geurido jichyeonneunji
[YS]nal yongseohagenni?
[EH]dasi hanbeon deo saenggakhae 
[RW]saenggakhaejullae ijeneun [RW&EH]nochi anheulge
[KH]neoreul ullin geon [SM]naega baboraseo
[KH]neoreul bonaen geon [SM]naega bujokhaeseo neol
[KH]jiuryeo haetdeon [LT]geureon nareul yongseohae jwo nal
[SM]jebal [LT]dasi sumeul swil su itge
[KH]neol bomyeon (nan) nunmuri (heulleo)
nareul baboro mandeuneun neo
[KH]hoksirado ne mam byeonhal ttae
[KH]doraol gire naega seo isseulge Baby
[SD]junbihaetdeon ne ibyeori 
[YS]naegeneun jigeum jugeul geot gachi apa
[SM]sigani jinado [SD]ajik neoreul bonaegien 
[YS]bonaegieneun hae julge neomu manheunde Yeah
[KH]neoreul ullin geon [SW]naega baboraseo
[KH]neoreul bonaen geon [SW]naega bujokhaeseo neol
[KH]jiuryeo haetdeon [EH]geureon nareul yongseohae jwo nal
[RW]jebal dasi sumeul swil su itge
[EH]eodiseobuteo yaegihalkka eonjebuteonga mworalkka
sojunghamiran geol irheogatjanha (mal an haedo aljanha)
geundeyo, geudaeyeo
uri hamkkeyeotdeon ilbun ilchoga
nunbusige areumdapdeon yeppeun misoga
geuriwo ne mame kkok dakil
nae seulpeun gidoga i bissogeul jina hoksi bol su isseulkka

[DH]naega jigeum neomu apa
nega tteonan jigeumi nan neomu apa
mwoga iri himdeunji maeil bam nan neol saenggakhae
harurado an hamyeon nae mami buranhan geol
neon ani eum ani moreugetji ireon nal al riga eobtji
neodo gakkeum nae saenggagi nandamyeon
geu ttae neon doraomyeon dwae
[KH]saranghandan mal [SM]neol hyanghae haneun mal
[KH]bogo sipdan mal [YS]neol ango sipeun mal
[KH]ojik han saram [RW]neoreul jikigo sipeo 
[KH]dasi (naege) dorawa jul neoreul wihae



Hangeul



널 보면 (난) 웃음만 (나와) 
수줍은 미소까지도 Yeah
날 보는 네 눈빛은 슬픈 걸 혹시 이별을 말하려고 
하니 Baby매일같이 또 반복될 내 모습에 
너는 그리도 지쳤는지 날 용서하겠니?
다시 한번 더 생각해 생각해줄래 이제는 놓지 않을게
너를 울린 건 내가 바보라서
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
널 보면 (난) 눈물이 (흘러) 나를 바보로 만드는 너
혹시라도 네 맘 변할 때 돌아올 
길에 내가 서 있을게 Baby
준비했던 네 이별이 나에게는 지금 
죽을 것 같이 아파 시간이 지나도
아직 너를 보내기엔 보내기에는 
해 줄게 너무 많은데 Yeah
너를 울린 건 내가 바보라서
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
어디서부터 얘기할까 언제부턴가 뭐랄까 
소중함이란 걸 잃어갔잖아 (말 안 해도 알잖아)
근데요, 그대여 우리 함께였던 일분 일초가 눈부
시게 아름답던 예쁜 미소가 그리워 네 맘에 꼭 닿길
내 슬픈 기도가 이 빗속을 지나 혹시 볼 수 있을까
내가 지금 너무 아파 네가 떠난 지금이 난 너무 
아파 뭐가 이리 힘든지 매일 밤 난 널 생각해
하루라도 안 하면 내 맘이 불안한 걸 넌 아니 
음 아니 모르겠지 이런 날 알 리가 없지
너도 가끔 내 생각이 난다면 
그 때 넌 돌아오면 돼
사랑한단 말 널 향해 하는 말
보고 싶단 말 널 안고 싶은 말 오직 한 사람
너를 지키고 싶어 다시 (내게) 
돌아와 줄 너를 위해



Türkçe Çevirisi


[DH]Seni gördüğümde sadece gülümsüyorum
Utangaç bir gülümseyiş olsa bile Yeah
Bana bakan gözlerin üzgün görünüyorlar

Yoksa veda etmeyi mi düşünüyorlar bebeğim?
[EH]Hergün aynı adamı görmekten bıktın mı? 
[RW]Ve hergün aynı şeyleri yapmaktan
[YS]Beni affedebilir misin?
[EH]Bir kez daha düşün 
[RW]Düşün lütfen şimdi [RW&EH]Gitmene izin veremem
[KH]Seni ağlattığım için [SM]Ben bir aptalım
[KH]Senin gitmene izin verdim 
[SM]Çünkü elimde tutamayacak kadar yetersizdim
[KH]Affet beni [LT]Seni silmeyi denediğim için
[SM]Lütfen [LT]Böylece tekrar nefes alabilirim
[KH]Seni görünce gözyaşlarım akmaya başlıyor
Beni bir aptala çeviriyorsun
Bir gün kalbin değişime uğrayacak olursa
ben hep arkanda olacağım bebeğim
[SD]Hazırlandığın bu ayrılık
[YS]Canımı ölecekmişim gibi çok yakıyor
[SM]Zaman geçse de [SD]Hala daha çok şey var
[YS]Seni bırakmadan önce senin için yapacağım Yeah
[KH] Seni ağlattığım için  [SW] Ben bir aptalım
[KH] Senin gitmene izin verdim
 [SW] Çünkü elimde tutamayacak kadar yetersizdim
[KH] Affet beni  [EH] Seni silmeyi denediğim için
[RW] Lütfen Böylece tekrar nefes alabilirim
[EH]Nerede başlamıştı? hangi noktada başlamıştı?
Kıymetimizi kaybetmeye başlamamız
(biliyorsun söylememiş olsan da)
Ama seninle geçirdiğim anın her saniyesini ve dakikasını özlüyorum
Ve güzel göz kamaştırıcı o gülümsemeni
Umarım bu kalbine dokunmayı başarır
Umutsuz dualarım yağmuru aşıp sana ulaşabilecek mi?

[DH]Şu an çok acı çekiyorum
Sen gittiğin için acı içerisindeyim
Neden bu kadar zor? Her gece seni düşünüyorum
Eğer seni bir gün bile düşünmezsem
Ne kadar huzursuz oluyorum biliyor musun?
Muhtemelen bilmiyorsun, bunu bilmenin yolu yok
Eğer son zamanlarda beni bir kez olsun
düşündüysen ne olur geri dön.
[KH]Seni sevdiğimi söylemek [SM]bunu sana söyleyebilmek
[KH]Seni özlediğimi söylemek [YS]Sana sarılmayı istediğimi
[KH]Ve yalnızca seni  [RW]Seni korumayı istiyorum 
[KH]Seni, bana geri dönecek olanı

Yorumlar