SUPER JUNIOR- Good Day For A Good Day -- ŞARKI SÖZÜ (ROM/HAN/TR) (RENK KODLU)

Albüm: Play

Şarkı:   04.Good Day For A Good Day
Şarkının Adının Tercümesi: Güzel Bir Gün İçin Güzel Bir Gün

Romanization (Renk Kodlu)

[HC]haruneun tto eojeye Dejavu
oneul da hal su eomneun oneure hal il
[YS]sum gappeuge anja itgien
jeo taeyang bichi oneul wanjeon michin geot gatae
[EH]Let me lose your mind yeah yeah yeah

[SJ]It’s a good day mweo hae
tto wae sorichyeobollae I do, with you
jom deo meolli nopikkaji
tteugeoweojin i gibun So good

It’s good day for a good day
jigeumi kkok baro geu ttae
It’s good day for a good day
Yeah yeah yeah

[DH]neukkim jogo tto dallyeogeul neomgigo
dallil junbiman dwaettamyeon geuge Holiday
[SW]shyampeinboda binnaneun oneul bam
heundeureo jinjja neol teoteuril shigan
Yeah yeah yeah

[SJ]It’s a good day mweo hae
tto wae sorichyeobollae I do, with you
jom deo meolli nopikkaji
tteugeoweojin i gibun So good

It’s good day for a good day
jigeum Up-doen gibun eottae
It’s good day for a good day
Yeah yeah yeah

It’s good day for a good day
jigeumi kkok baro geu ttae
It’s good day for a good day
Yeah yeah yeah

[EH]Oh oneul jeoldae jibe gaji ma
dashin oji aneul i bam
Yes, okay naeil chulchek
jaekkyeoboneun geoya amuryeom eottae
irijeori jeongshinmeori hana eopshi harubappi
maeilgachi ire noye pureoboja goppi
han beon dollyeo han jan ollyeo
nal wihan chukbaereul deureo

[YS]maeireul jeulgineun i sungan Feel
[DH]haneureul sunoeun i mameun Free
[YS]nega maju seon oneuri baro
It’s a good day ([SJ]Yeah yeah yeah)

[SJ]It’s a good day mweo hae ([YS]It’s a good day)
Awake gidaryeowasseo modu We do
jom deo meolli nopikkaji
nawa gateun i gibun So good ([YS]It’s a good good day)

It’s good day for a good day
jigeum Up-doen gibun eottae
It’s good day for a good day
Yeah yeah yeah ([YS]Yeah)

It’s good day for a good day
jigeumi kkok baro geu ttae ([YS]Good day)
It’s good day for a good day
Yeah yeah yeah

It’s good day for a good day
jigeum Up-doen gibun eottae
jigeumi kkok baro geu ttae
It’s good day for a good day

Hangul

하루는 또 어제의 Dejavu

오늘 다 할 수 없는 오늘의 할 일

숨 가쁘게 앉아 있기엔

저 태양 빛이 오늘 완전 미친 것 같애

Let me lose your mind yeah yeah yeah

It’s a good day 뭐 해

또 왜 소리쳐볼래 I do, with you

좀 더 멀리 높이까지

뜨거워진 이 기분 So good

It’s good day for a good day

지금이 꼭 바로 그 때

It’s good day for a good day

Yeah yeah yeah

느낌 좋고 또 달력을 넘기고

달릴 준비만 됐다면 그게 Holiday

샴페인보다 빛나는 오늘 밤

흔들어 진짜 널 터트릴 시간

Yeah yeah yeah

It’s a good day 뭐 해

또 왜 소리쳐볼래 I do, with you

좀 더 멀리 높이까지

뜨거워진 이 기분 So good

It’s good day for a good day

지금 Up된 기분 어때

It’s good day for a good day

Yeah yeah yeah

It’s good day for a good day

지금이 꼭 바로 그 때

It’s good day for a good day

Yeah yeah yeah

Oh 오늘 절대 집에 가지 마

다신 오지 않을 이 밤

Yes, okay 내일 출첵

재껴보는 거야 아무렴 어때

이리저리 정신머리 하나 없이 하루바삐

매일같이 일의 노예 풀어보자 고삐

한 번 돌려 한 잔 올려

날 위한 축배를 들어

매일을 즐기는 이 순간 Feel

하늘을 수놓은 이 맘은 Free

네가 마주 선 오늘이 바로

It’s a good day (Yeah yeah yeah)

It’s a good day 뭐 해 (It’s a good day)

Awake 기다려왔어 모두 We do

좀 더 멀리 높이까지

나와 같은 이 기분 So good (It’s a good good day)

It’s good day for a good day

지금 Up된 기분 어때

It’s good day for a good day

Yeah yeah yeah (Yeah)

It’s good day for a good day

지금이 꼭 바로 그 때 (Good day)

It’s good day for a good day

Yeah yeah yeah

It’s good day for a good day

지금 Up된 기분 어때

지금이 꼭 바로 그 때

It’s good day for a good day

Türkçe Çevirisi

[HC]Bugün dünün dejavusu

Bugün yapabileceklerim, bugün yapamayacaklarımdır
[YS]gün ışığı beni fazlasıyla çıldırtıyor

Benim için sadece nefessizce burada oturmak bile
[EH]izin ver aklını kaybetmeni sağlayayım yeah yeah yeah

[SJ]bu güzel bir gün ne yapıyorsun

Neden? Bağırmak ister misin? Seninle beraber yaparım

Biraz daha uzağa biraz daha yükseğe

Gittikçe ısınıyor ortalık, çok güzel

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün

Tam şimdi o doğru zaman

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Yeah yeah yeah

[DH]güzel hissettiriyor takvimi yeniden çevirerek

Ne zaman koşmaya hazır olursan bu bir tatildir
[SW]bu gece şampanyadan daha parlak ışıldıyor

Salla onu, kendini patlatma zamanın geldi
Yeah yeah yeah

[SJ] bu güzel bir gün ne yapıyorsun

Neden? Bağırmak ister misin? Seninle beraber yaparım

Biraz daha uzağa biraz daha yükseğe

Gittikçe ısınıyor ortalık, çok güzel

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
ruh halin bir inip bir çıkıyor nasıl oluyor ki?
Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Yeah yeah yeah

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Tam şimdi o doğru zaman

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Yeah yeah yeah

[EH]Oh bugün eve gitme

Bu gece sakın hiç eve geri dönme

Evet, tamam kim yarını umursuyor?

Burada ve orada çılgın günler harcayarak

Köle gibi iplerini gevşetmeni sağlıyor

Onu elden ele dolaştır, kadehlerinizi kaldırın

Bu benim için bir kutlama olacak

[YS]her günün tadını çıkar, hisset bunu
[DH]gökyüzü kalbimin içinde, çok özgürce
[YS]senin bugün karşılaştığın gün ise
güzel bir gün ([SJ]Yeah yeah yeah)

[SJ]bu güzel bir gün ne yapıyorsun ([YS]bu güzel bir gün)
uyan, herkes bekledi bizi

Biraz daha uzak biraz daha yüksek

Sen de benimle aynı hissediyorsun, çok iyi

([YS] bu güzel bir gün)

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
ruh halin bir inip bir çıkıyor nasıl oluyor ki?
Bugün güzel bir gün için güzel bir gün

Yeah yeah yeah ([YS]Yeah)

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Tam şimdi o doğru zaman ([YS]güzel bir gün)
Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
Yeah yeah yeah

Bugün güzel bir gün için güzel bir gün
ruh halin bir inip bir çıkıyor nasıl oluyor ki?
Tam şimdi o doğru zaman
Bugün güzel bir gün için güzel bir gün