Super Junior- A Goodbye Day -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)




Albüm: Sexy,Free&Single
Şarkı:   10.A ‘Good’ bye (헤어지는 날)  
Şarkının Adının Tercümesi: Bir Veda Günü (Ayrılık Günü)



Romanization (Renk Kodlu)


[KH]amuri apado joha jigeum
neol boreo gagi ttaemune

[DH]meoreojyeo inneun dongan neol
neomu bogo sipeotgi ttaemune
[RW]jogeumman deo jinamyeon neol dasi
boge dwae seolleineun nal
nae maeumi apado ipsureun
jeojeollo utge doeneun nal

[YS]deo isang neoege saranghae
malhal su eobseojineun nal
ireoke seolleneun heeojineun nal

[SW]rallallallalla neoreul bomyeon
Haengbokhan ppeunniya
[SM]saranghae neoreul saranghae
balgeoreum matchwo gobaegeul hae
[KI]jogeumman deo jinamyeon neol dasi
boge dwae seolleineun nal
[EH]nae maeumi apado ipsureun
jeojeollo utge doeneun nal
[YS]deo isang neoege saranghae
malhal su eobseojineun nal

[LT]ireoke nae maeumi seolleneun
oneureun heeojineun nal
[RW]miri apahal pillyoneun eobseo geunyang
jigeum idaero neoreul saranghae

[YS]rallallallalla
[SD]jogeumman deo jinamyeon neol dasi
boge dwae seolleineun nal

[KH]nae maeumi apado ipsureun
jeojeollo utge doeneun nal
[YS]rallallallalla[KH]rallallallalla
[KH]rallallallalla [YS]rallallallalla
[KH]amuri apado joha jigeum
i sunganmaneun haengbokhae



Hangul


아무리 아파도 좋아 지금
널 보러 가기 때문에
멀어져 있는 동안 널
너무 보고 싶었기 때문에
조금만 더 지나면 널 다시
보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은
저절로 웃게 되는 날
더 이상 너에게 사랑해
말할 수 없어지는 날
이렇게 설레는 헤어지는 날
랄랄랄랄라
사랑해 너를 사랑해
발걸음 맞춰 고백을 해
조금만 더 지나면 널 다시
보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은
저절로 웃게 되는 날
더 이상 너에게 사랑해
말할 수 없어지는 날
이렇게 내 마음이 설레는
오늘은 헤어지는 날
미리 아파할 필요는 없어 그냥
지금 이대로 너를 사랑해
랄랄랄랄라
조금만 더 지나면 널 다시
보게 돼 설레이는 날
내 마음이 아파도 입술은
저절로 웃게 되는 날
랄랄랄랄라
아무리 아파도 좋아 지금
이 순간만은 행복해



Türkçe Çevirisi



[KH]Ne kadar acıtsa da sorun değil
Çünkü sonunda seni görebileceğim
[DH]Senden uzakta geçirdiğim süre boyunca
Seni öyle çok özledim ki!
[RW]Bugün sonunda seni görebileceğim için
Kalbim çarpıyor hızla
Kalbim acıyor olsa bile o gün geldiğinde
Dudaklarım kendiliğinden gülümseyiverecekler
[YS]O gün geldiğinde sana
Seni sevdiğimi söyleyemiyor olacağım
Kalbimin böylesine hızlı atmasına
Neden olan, bu ayrılık günü sadece
[SW]rallallallalla sadece seni
görünce bile mutlu oluyorum
[SM]Seni seviyorum, seni seviyorum
itirafımı adımlarımla senkronize tekrarlıyorum
[KI] Bugün sonunda seni görebileceğim için
Kalbim çarpıyor hızla
[EH] Kalbim acıyor olsa bile o gün geldiğinde
Dudaklarım kendiliğinden gülümseyiverecekler
[YS] O gün geldiğinde sana
Seni sevdiğimi söyleyemiyor olacağım
[LT] Kalbimin böylesine hızlı atmasına
Neden olan, bu ayrılık günü sadece
[RW]Erkenden acı çekmek iin bir sebep yok
Şimdi sadece seni böylece seviyorum
[YS]rallallallalla
[SD]jogeumman deo jinamyeon neol dasi
boge dwae seolleineun nal

[KH] Kalbim acıyor olsa bile o gün geldiğinde
Dudaklarım kendiliğinden gülümseyiverecekler
[YS]rallallallalla[KH]rallallallalla
[KH]rallallallalla [YS]rallallallalla
[KH] Ne kadar acıtsa da sorun değil
Şu an olduğum halimle mutluyum.

Yorumlar