Super Junior- Rockstar-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Sexy,Free&Single
Şarkı:   6.Rockstar
Şarkının Adının Tercümesi: Rock Yıldızı



Romanization (Renk Kodlu)


[DH]Showtime [SD] We’re back!
[EH]SJ in the house, yeah!
[DH]sikkeureoun eumaksori
nae meoril japgo heundeulheundeul

[EH]heundeureo heundeureo
meorireul heundeureo
[SW]hwaryeohan i jomyeong arae
oneulbam kkeuteul japgo nolgo
[SD]dalligo dalligo oneuldo dalligo
[KH]nae eumage modu michyeo Everywhere on radio
[RW]nae hanmadie modu Follow everywhere I go,
[YS]da oechyeo High, oechyeo Low,
oneul nawa gachi Go,
[DH]hansume igeotjjeum hwak sseureobeoryeo.
[EH]Oh my God. I’m so hot
[SJ]Come on D.J. Turn it up Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. nolja!!! I’m a Rockstar~I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~ Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~Rockstar~
[LT]Girl I’m a Rockstar seonggyeok an joha
yeminhaeseo geondeurimyeon aju mak naga
[EH]Yeah I’m a Rockstar uri mak nora
du beon malhaji anha momeul umjigyeo
Move right now~
[KH]nae eumage modu michyeo Everywhere on radio
[SM]nae hanmadie modu Follow everywhere I go,
[KI]da oechyeo High, oechyeo Low,
oneul nawa gachi Go,
[LT]hansume igeotjjeum hwak sseureobeoryeo.
[DH]Oh my God. It’s so hard
[SJ]Come on D.J. Turn it up Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. nolja!!! I’m a Rockstar~I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~ Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~Rockstar~
[SD]Well I’mma break it down,
Yeah I’mma break it down,

[RW]keun sumeul deullyeo masigo
hanbeon deo Break it down.
[SJ]Come on D.J. Turn it up Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. nolja!!! I’m a Rockstar~I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~ Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar I’m a Rockstarstar~
star~star~Rockstar~




Hangul



시끄러운 음악소리
내 머릴 잡고 흔들흔들
흔들어 흔들어
머리를 흔들어
화려한 이 조명 아래
오늘밤 끝을 잡고 놀고
달리고 달리고 오늘도 달리고
내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go,
다 외쳐 High, 외쳐 Low,
오늘 나와 같이 Go,
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려.
Oh my God. I’m so hot
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
Girl I’m a Rockstar 성격 안 좋아
예민해서 건드리면 아주 막 나가
Yeah I’m a Rockstar 우리 막 놀아
두 번 말하지 않아 몸을 움직여
Move right now~
내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go,
다 외쳐 High, 외쳐 Low,
오늘 나와 같이 Go,
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려.
Oh my God. It’s so hard
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
Well I’mma break it down,
Yeah I’mma break it down,
큰 숨을 들여 마시고
한번 더 Break it down.
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. Turn it up
Come on D.J. 놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~



Türkçe Çevirisi


[DH]Şov zamanı [SD] Geri döndük!
[EH]SJ şu an burada, yeah!
[DH]Gürültülü müzik kafama giriyor
Ve sallanmasına neden oluyor
[EH]Sallıyor, sallıyor
Başımın sallanmasına neden oluyor
[SW]Bu muhteşem ışığın altında,
Gece biterken eğlen dilediğin zaman
[SD]Koş ve koş ve koş bugün de koş
[KH]Herkes müziğimden deliye dönüyor tüm radyolarda
[RW]Tek sözümle herkes nereye gitsem peşimden geliyor,
[YS]Hepsi yüksek sesle bağırıyor, alçak sesle
Bağırıyor bugün hadi gel benimle,
[DH]Tek bir nefeste bu kadarını yapabiliyorum.
[EH]Oh Tanrım ben çok ateşliyim
[SJ]Buraya gel DJ onu aç Buraya gel DJ onu aç
Buraya gel DJ eğlenelim!!!Ben rock yıldızıyım~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı~ Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı ~
[LT]Güzelim ben rock yıldızıyım kişiliğim kötü
Hassasım o yüzden benimle uğraşırsan herkes öğrenir
[EH]Yeah ben rock yıldızıyım hadi sadece eğlenelim
İkinciye söylemem hareket et, hareketlen hemen
[KH] Herkes müziğimden deliye dönüyor tüm radyolarda
[SM] Tek sözümle herkes nereye gitsem peşimden geliyor,
[KI] Hepsi yüksek sesle bağırıyor, alçak sesle
Bağırıyor bugün hadi gel benimle,
[LT] Tek bir nefeste bu kadarını yapabiliyorum.
[DH]Oh Tanrım bu çok zor
[SJ]Buraya gel DJ onu aç Buraya gel DJ onu aç
Buraya gel DJ eğlenelim!!!Ben rock yıldızıyım~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı~ Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı ~
[SD]Şimdi bunu başlatıyorum,
Yeah şimdi bunu başlatıyorum
[RW]Derin bir nefes al ve
Bunu başlat bir kez daha
[SJ]Buraya gel DJ onu aç Buraya gel DJ onu aç
Buraya gel DJ eğlenelim!!!Ben rock yıldızıyım~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı~ Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım ~
Ben rock yıldızıyım ~ Ben rock yıldızıyım Ben rock yıldızıyım ~
yıldız~yıldız~ Rock yıldızı ~

Yorumlar