f(x)- Traveller (ft. ZICO(BlockB)) -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)
Albüm: 4 Walls
Şarkı: 07.Traveller (ft. ZICO(BlockB))
Şarkının Adının Tercümesi: Gezgin
Romanization (Renk Kodlu)
[ZI]1-2-3 Z-I-C-O
Look at that
gakja otcharimeun dayanghae
By the way ideuri saneun geol bwaya dwae
jib daejunggyeotong hoesa haendeupon sok
modu nemonan peureime abata gatae
chomchomhi jjayeojin ilsangeun
silbab hana boiji anhne
nangmani heosega doen sesange
yeoyuneun geeureumbagge andwae Uhm so I say
By the way ideuri saneun geol bwaya dwae
jib daejunggyeotong hoesa haendeupon sok
modu nemonan peureime abata gatae
chomchomhi jjayeojin ilsangeun
silbab hana boiji anhne
nangmani heosega doen sesange
yeoyuneun geeureumbagge andwae Uhm so I say
[LU]huljjeok
ddeonaon du nunen byeori bitna
[KRY]baekpaek ddak hana megoseon
jido wiro georeo gireun miro himdeuljiman mweo eoddae
[KRY]baekpaek ddak hana megoseon
jido wiro georeo gireun miro himdeuljiman mweo eoddae
[LU]So now
we’re screaming
[AMB]jeo
haneureun garojilleo
dabdabhan
maeumi pullyeo a! siweonhae
[VIC]sum tak teuin got jayuroun got Go go go
[VIC]sum tak teuin got jayuroun got Go go go
[LU]meori
sighyeo Cool down down down down
jamsi
meomchweobwa
ddameul sighyeo geu daeum daeum
ddameul sighyeo geu daeum daeum
daeum daeum
dasi chulbarhae
[ZI]carry on
carry on carry on
uri
eneojireul gamdanghagien
seoureun saenggakboda ggwaen joba
eochapi jigu ane gadhyeo salgie
jom seukeil itge baram ssoereo ga
[LU&ZI] sigani ddeonagi jeone [ZI]Eh
uriga [LU&ZI] meonjeo ddeonabeoryeoya dwae [ZI]Eh
ijebuteo [LU&ZI] dochak eobtneun yeohaengeul hae
seoureun saenggakboda ggwaen joba
eochapi jigu ane gadhyeo salgie
jom seukeil itge baram ssoereo ga
[LU&ZI] sigani ddeonagi jeone [ZI]Eh
uriga [LU&ZI] meonjeo ddeonabeoryeoya dwae [ZI]Eh
ijebuteo [LU&ZI] dochak eobtneun yeohaengeul hae
[ZI]Hey baribari
jim ssa Let’s get out of here!
[KRY]na
eoddeoghae dari pullyeo mokmalla
jamggan swieotda gaja
[LU]i gildo anin geotman gata geokjeongdwae eoddeoghaji
[LU]i gildo anin geotman gata geokjeongdwae eoddeoghaji
So now we’re
screaming
[VIC]baramgwa
nan hanaga dwae
salmyeosi du nuneul gama a! siweonhae
[AMB]deo saeroun got gaseum ddwineun got Go go go
[AMB]deo saeroun got gaseum ddwineun got Go go go
[VIC]meori
sighyeo Cool down down down down
jamsi meomchweobwa
ddameul sighyeo geu daeum daeum
ddameul sighyeo geu daeum daeum
daeum daeum
dasi chulbarhae
[LU]maeil
saekdareun Round jidoe eobtneun Ground
yeohaengmane jaemiwa myomi I’m going
[KRY]hemaeeodo dwae hogisimeul teochihae Start start start
yeohaengmane jaemiwa myomi I’m going
[KRY]hemaeeodo dwae hogisimeul teochihae Start start start
[AMB]meori
sighyeo Cool down down down down
jamsi meomchweobwa
ddameul sighyeo geu daeum daeum
ddameul sighyeo geu daeum daeum
daeum daeum
dasi chulbarhae
[KRY]geu gotggaji
Count down down down
down geoe dochaghae
gabyeoweonji nae maeum maeum
gabyeoweonji nae maeum maeum
maeum maeum dasi chulbarhae
[LU]huljjeok ddeonaon [KRY]Traveler
Hangul
Look at that 각자 옷차림은 다양해
By the way 이들이 사는 걸 봐야 돼
집 대중교통 회사 핸드폰 속
모두 네모난 프레임에 아바타 같애
촘촘히 짜여진 일상은
실밥 하나 보이지 않네
낭만이 허세가 된 세상에
여유는 게으름밖에 안돼 Uhm so I say
훌쩍 떠나온 두 눈엔 별이 빛나
백팩 딱 하나 메고선
지도 위로 걸어 길은 미로 힘들지만 뭐 어때
So now we’re screaming
저 하늘을 가로질러 답답한 마음이 풀려 아! 시원해
숨 탁 트인 곳 자유로운 곳 Go go go
머리 식혀 Cool down down down down 잠시 멈춰봐
땀을 식혀 그 다음 다음 다음 다음 다시 출발해
우리 에너지를 감당하기엔
서울은 생각보다 꽤 좁아
어차피 지구 안에 갇혀 살기에
좀 스케일 있게 바람 쐬러 가
시간이 떠나기 전에 Eh
우리가 ] 먼저 떠나버려야 돼 Eh
이제부터 도착 없는 여행을 해 Hey
바리바리 짐 싸 Let’s get out of here!
나 어떡해 다리 풀려 목말라 잠깐 쉬었다 가자
이 길도 아닌 것만 같아 걱정돼 어떡하지
So now we’re screaming
바람과 난 하나가 돼 살며시 두 눈을 감아 아! 시원해
더 새로운 곳 가슴 뛰는 곳 Go go go
머리 식혀 Cool down down down down 잠시 멈춰봐
땀을 식혀 그 다음 다음 다음 다음 다시 출발해
매일 색다른 Round 지도에 없는 Ground
여행만의 재미와 묘미 I’m going
헤매어도 돼 호기심을 터치해 Start start start
머리 식혀 Cool down down down down 잠시 멈춰봐
땀을 식혀 그 다음 다음 다음 다음 다시 출발해
그 곳까지 Count down down down down 거의 도착해
가벼워진 내 마음 마음 마음 마음 다시 출발해
훌쩍 떠나온 Traveler
Türkçe Çevirisi
[ZI]1-2-3 Z-I-C-O
Şuraya bak
onların giyinmiş halleri çok farklı
bu arada nasıl yaşadıklarına bakmalısın
evlerinin içinde toplu taşıma iş ve telefonlar
hepsi kare çerçeveleri içinde avatarlar gibiler
onların dikkatle organize edilmiş yaşamları
tek bir hata bile bulamazsınız
romantizmin bir blöf haline geldiği bir dünyada
özgürlük sadece tembelliğe dönüşüyor uhm bu yüzden diyorum ki
bu arada nasıl yaşadıklarına bakmalısın
evlerinin içinde toplu taşıma iş ve telefonlar
hepsi kare çerçeveleri içinde avatarlar gibiler
onların dikkatle organize edilmiş yaşamları
tek bir hata bile bulamazsınız
romantizmin bir blöf haline geldiği bir dünyada
özgürlük sadece tembelliğe dönüşüyor uhm bu yüzden diyorum ki
[LU]acelenin
kaldığı o gözlerde yıldızlar parıldıyorlar
[KRY]sadece bir sırt çantasını omzuna atarak haritanın en üstüne
[KRY]sadece bir sırt çantasını omzuna atarak haritanın en üstüne
doğru yürüyorlar yol bir labirent bu zor ama
ne olmuş?
[LU]bu yüzden
şimdi biz çığlık atıyoruz
[AMB]bizim
sinirli kalplerimiz gökyüzüne doğru yükselmeye
ihtiyaç duyuyor ah! Bu çok ferahlatıcı
[VIC]nefesimizin rahat olabileceği bir yerlere doğallığın
[VIC]nefesimizin rahat olabileceği bir yerlere doğallığın
olduğu bir
yerlere gidelim gidelim gidelim
[LU]yüzümüzü
serinletmeliyiz serin serin
serin serin,
dur bir anlığına
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
sonra sonra
yeniden gideceğiz
[ZI]devam et
devam et devam et
Seul
umulmadık şekilde çok küçük
bizim enerjimizle başaçıkabilmek için
zaten bu dünyada kısılı kalmak bir kayıp
git ve daha büyük ölçekte bir temiz hava al biraz
[LU&ZI] zamanın tükenmeden önce [ZI]Eh
biz [LU&ZI] ilk önce bitmeliyiz [ZI]Eh
şu andan itibaren [LU&ZI] varış yerimiz olmadan seyahat ediyoruz
bizim enerjimizle başaçıkabilmek için
zaten bu dünyada kısılı kalmak bir kayıp
git ve daha büyük ölçekte bir temiz hava al biraz
[LU&ZI] zamanın tükenmeden önce [ZI]Eh
biz [LU&ZI] ilk önce bitmeliyiz [ZI]Eh
şu andan itibaren [LU&ZI] varış yerimiz olmadan seyahat ediyoruz
[ZI]Hey acele
et ve çantalarını topla hadi buradan gidelim!
[KRY]nasıl
ayaklarımı rahat ettirebilirim?
Susadım hadi
birazcık dinlenelim
[LU]bu yol doğru değil bence endişeleniyorum ne yapmalıyız
[LU]bu yol doğru değil bence endişeleniyorum ne yapmalıyız
bu yüzden
şimdi biz çığlık atıyoruz
[VIC]rüzgarla
tek vücut oldum yavaşça gözlerimi
Kapatıyorum ah!
Bu çok ferahlatıcı
[AMB]yepyeni bir yere kalplerimizin
[AMB]yepyeni bir yere kalplerimizin
çarpıvereceği
gidelim gidelim gidelim
[VIC] yüzümüzü serinletmeliyiz serin serin
serin serin,
dur bir anlığına
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
sonra sonra
yeniden gideceğiz
[LU]hergün
yeni bir raunt başlıyor haritalarda olmayan yerler
yolculuk yapmanın cazibesi ve eğlencesi ben gidiyorum
[KRY]zorlanmak sorun değil merakına dokun başla başla başla
yolculuk yapmanın cazibesi ve eğlencesi ben gidiyorum
[KRY]zorlanmak sorun değil merakına dokun başla başla başla
[AMB] yüzümüzü serinletmeliyiz serin serin
serin serin,
dur bir anlığına
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
terimizi hafifletmeliyiz ve sonra sonra
sonra sonra
yeniden gideceğiz
[KRY]orya varana
dek geri sayım geri geri
Geri geri
neredeyse vardık oraya
benim şimdi hafiflemiş kalbim kalbim
benim şimdi hafiflemiş kalbim kalbim
Kalbim kalbim
yeniden başlıyor
[LU]bir aceleyle [KRY]gezgin
Yorumlar
Yorum Gönder