Super Junior- Good Friends-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Mr. Simple

Şarkı: 6.Good Friends (어느새 우린) 
Şarkının Adının Tercümesi: İyi Dostlar (Oysa Biz Çoktan)

Romanization (Renk Kodlu)

[DH]ginjang haetdeon cheotnal

nan ahmu mal mothaetji
[KH]eereoke uri manheun nal hamgge halji
[LT]geuddaen jeongmal molrasseo
[SJ]eoneusae urin.

[HC]putnaegi yeosseotji heo

sedo ddeolreosseotji
[RW]eereoke uri seororeul alragalji
[SM]geuddaen jeongmal molrasseo

[SJ]eoneusae urinnanun
ge manhjanah Oh- Oh-
heulrin ddam nunmul bimil
miwohaetdeon siganggaji nan
saranghalsu itgesseo eoneusae urin

[YS]ddeolreojil su eobseo[SD]bogopeul geoya
[SM]geuri-ul geoyaI love my friends
[DH]itji mothal geoya nal anajwo
[RW]nal itjima [YS]byeonhajima

[SW]eolguldo bulhyeotji da pogihal bbeon haetji
[YS]hajiman uri soneul notji anhasseo
[EH]geu ddaen jeongmal gomawosseo
[SJ]eoneusae urin eoneusae urin

nanun ge manhjanah Oh- Oh-
heulrin ddam nunmul bimil
miwohaetdeon siganggaji nan
saranghalsu itgesseo eonjenga urin
[YS]eebyeoreul hagetji Oh- Oh-
[RW]mot bolsudo itgetji
[KH]geuddaen uri chueok him-ee dwelgga
dashi mannal ddaeggaji
[SJ]eonjenga urin
nananananananananananananananananana~
eoneusae urin

[SD]ddeolreojil su eobseo [RW]bogopeul geoya
[KH]geuri-ul geoya [LT]I love my friends
[DH]itji mothal geoya [EH]nal anajwo
[SW]nal itjima [HC]neol saranghae

Hangeul

긴장했던 첫날 난 아무 말 못했지

이렇게 우리 많은 날 함께 할지

그땐 정말 몰랐어

어느새 우린.

풋내기였었지 허세도 떨었었지

이렇게 우리 서로를 알아갈지

그땐 정말 몰랐어

어느새 우린

나눈 게 많잖아 Oh- Oh-

흘린 땀 눈물 비밀

미워했던 시간까지 난

사랑할 수 있겠어 어느새 우린

떨어질 수 없어

보고플 거야

그리울 거야

I love my friends

잊지 못할 거야

날 안아줘

날 잊지마

변하지마

얼굴도 붉혔지 다 포기할 뻔 했지

하지만 우리 손을 놓지 않았어

그땐 정말 고마웠어

어느새 우린 어느새 우린

나눈 게 많잖아 Oh- Oh-

흘린 땀 눈물 비밀

미워했던 시간까지 난

사랑할 수 있겠어

언젠가 우린

이별을 하겠지 Oh- Oh-

못 볼 수도 있겠지

그땐 우리 추억 힘이 될까

다시 만날 때까지

언젠가 우린

나나나나나나나나나나나나~

어느새 우린

떨어질 수 없어

보고플 거야

그리울 거야

I love my friends

잊지 못할 거야

날 안아줘

날 잊지마

날 사랑해

Türkçe Çevirisi

[DH]İlk günümde o kadar gergindim ki

Tek kelime edemedim
[KH]O zamanlar birlikte geçineceğimizi bilmiyorduk
[LT]Tüm o günler boyu…
[SJ]Ama biz çoktan…

[HC]Hepimiz çok tecrübesizdik

Kendimizi beğenmiştik hava atıyorduk
[RW]O zamanlar bilmiyorduk birbirimizi
[SM]Bu şekilde iyi tanıyacağımızı

[SJ]Ama biz çoktan…
Birlikte paylaştığımız çok şey var Oh- Oh-
Akan ter, gözyaşı ve sırlar
Birbirimizden zaman zaman nefret etmiş olsak da
Tüm o zamanları seviyor olabilirim, ama biz çoktan…

[YS]Birbirimizden ayrı kalamayız

[SD]seni görmek isterim
[SM]Ve seni özlerim, dostlarımı seviyorum
[DH]Asla unutmayacağım, sarıl bana
[RW]Beni unutma [YS]sakın değişme

[SW]Kızarmış yüzlerimizle hepimiz pes etmek üzereydik
[YS]Ama birbirini tutan ellerimizi hiç bırakmadık
[EH]Bu yüzden o kadar minnettarım ki
[SJ]Ama biz çoktan… ama biz çoktan…

Birlikte paylaştığımız çok şey var Oh- Oh-
Akan ter, gözyaşı ve sırlar
Birbirimizden zaman zaman nefret etmiş olsak da
Tüm o zamanları seviyor olabilirim, ama biz çoktan…
[YS]Birgün veda vakti gelecek Oh- Oh-
[RW]Tekrar görüşemeyebiliriz
[KH]O zaman anılarımız bize güç verecek
Taki tekrar buluşacağımız gün gelene dek
[SJ]Belki bir gün biz…
nananananananananananananananananana~
Ama biz çoktan

[SD] Birbirimizden ayrı kalamayız

[RW] seni görmek isterim

[KH] Ve seni özlerim [LT] dostlarımı seviyorum
[DH] Asla unutmayacağım [EH] sarıl bana
[SW] Beni unutma [HC] Hepinizi seviyorum