Super Junior- Walkin'-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)



Albüm: Mr. Simple
Şarkı: 4.Walkin'
Şarkının Adının Tercümesi: Yürüyorum



Romanization (Renk Kodlu)


[SD]I’m walkin’ to the day,
I’m walkin’ to the day ([SD&EH]eh eh eh eh)
([SJ]Wo~) [EH]I’m walkin’ to the day ([SJ]Wo~)
I’m walkin’ to the day([SD&EH]eh eh eh eh)
[SM]georeummada meoreojyeo geumankeum
meollimeolli geotdaga hanbeonjjeum
balgire neomeojimyeon
na dasigeum teolmyeon dwae
 ([SJ]eh eh eh)
[DH]achimen ichyeojineun kkummankeum
jakkujakku ichyeojyeo gal sungandeul
jigeumui geuriumdo i apeumdo modu
[YS]godoen mideumgwa chakgak neomeo
pyeolchyeojin i gireun meoreo boyeodo
[SW]I’m walkin’ nopeun eondeongmaru
I’m walkin’ nalgeun undonghwaro
I’m walkin’ maeil geotgetji
naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

[DH]One Step neorbeun paranhaneul
One Step meolli boineun kkeut
I’m walkin’ naeil dake doel
geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka
([SJ]Wo~) [SD]I’m walkin’ to the day ([SJ]Wo~)
I’m walkin’ to the day([SD&EH]eh eh eh eh)
 [EH]sumanheun amugae jung hana dul
eoneu gaseumsoge damadun
teukbyeolhaetdeon han saram
hogeun han sarangil su itdamyeon
[RW]memareun samak eodingae jichin georeum
meomchuji anke han gadak himi doel tende
[KH]godoen mideumgwa chakgak neomeo
pyeolchyeojin i gireun meoreo boyeodo
[LT]I’m walkin’ nopeun eondeongmaru
I’m walkin’ nalgeun undonghwaro
I’m walkin’ maeil geotgetji
naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina
[SM]One Step neorbeun paranhaneul
One Step meolli boineun kkeut
I’m walkin’ naeil dake doel
geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka
[KH]du bal ditgo inneun i gose
na jigeum meomureuneun i gose
jamsi chaja deuneun pyeonani tto iksukhaejyeo

[YS]jogeum deo itgo sipeun yuhogi
nareul jujeo anchyeodo 
([EH]da watjanha da watjanha)
nunape gireun meoreo boyeodo
[RW]gakkeumeun jichin jeolleumbari
barame darheun georeumgeori
bakjae matchwo geotgetji
naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina
[SJ]I’m walkin’ nopeun eondeongmaru
I’m walkin’ nalgeun undonghwaro
I’m walkin’ maeil geotgetji
naneun eonjekkaji naneun eonjekkajina

[KH]One Step neorbeun paranhaneul
One Step meolli boineun kkeut
I’m walkin’ naeil dake doel
[DH]geogin eodikkaji geogin eodikkajilkka
([SJ]Wo~) [EH&SD]I’m walkin’ to the day ([SJ]Wo~)
I’m walkin’ to the day(eh eh eh eh)



Hangeul


I’m walkin’ to the day,
I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~)
I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
걸음마다 멀어져 그만큼
멀리멀리 걷다가 한번쯤
발길에 넘어지면
나 다시금 털면 돼 (eh eh eh)
아침엔 잊혀지는 꿈만큼
자꾸자꾸 잊혀져 갈 순간들
지금의 그리움도 이 아픔도 모두
고된 믿음과 착각 너머
펼쳐진 이 길은 멀어 보여도
I’m walkin’ 높은 언덕마루
I’m walkin’ 낡은 운동화로
I’m walkin’ 매일 걷겠지
나는 언제까지 나는 언제까지나
One Step 넓은 파란하늘
One Step 멀리 보이는 끝
I’m walkin’ 내일 닿게 될
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~)
I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
수많은 아무개 중 하나 둘
어느 가슴속에 담아둔
특별했던 한 사람
혹은 한 사랑일 수 있다면
메마른 사막 어딘가에 지친 걸음
멈추지 않게 한 가닥
힘이 될 텐데
고된 믿음과 착각 너머
펼쳐진 이 길은 멀어 보여도
I’m walkin’ 높은 언덕마루
I’m walkin’ 낡은 운동화로
I’m walkin’ 매일 걷겠지
나는 언제까지 나는 언제까지나
One Step 넓은 파란하늘
One Step 멀리 보이는 끝
I’m walkin’ 내일 닿게 될
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
두 발 딛고 있는 이 곳에
나 지금 머무르는 이 곳에
잠시 찾아 드는 편안이 또 익숙해져
조금 더 있고 싶은 유혹이
나를 주저 앉혀도
(다 왔잖아 다 왔잖아)
눈앞에 길은 멀어 보여도
가끔은 지친 절름발이
바람에 닳은 걸음걸이
박자에 맞춰 걷겠지
나는 언제까지 나는 언제까지나
I’m walkin’ 높은 언덕마루
I’m walkin’ 낡은 운동화로
I’m walkin’ 매일 걷겠지
나는 언제까지 나는 언제까지나
One Step 넓은 파란하늘
One Step 멀리 보이는 끝
I’m walkin’ 내일 닿게 될
거긴 어디까지 거긴 어디까질까



Türkçe Çevirisi



[SD]O güne yürüyorum,
O güne yürüyorum  ([SD&EH]eh eh eh eh)
([SJ]Wo~) [EH] O güne yürüyorum ([SJ]Wo~)
O güne yürüyorum ([SD&EH]eh eh eh eh)
[SM]Her adım daha öteye basıyor
Ben daha uzaklara doğru yürüdükçe
Eğer ayağım takılıp düşersem
Bunu umursamayabilirim
 ([SJ]eh eh eh)
[DH]Sabahları unutulan rüyalar gibi
Bu anılar da unutulmaya devam edecekler
Tüm o sızlanmalar ve hatta acıların hepsi
[YS]Güven ve yanlış anlamaların yanından geçiyorum
Önümdeki yol çok uzak görünüyor
[SW]Yüksek tepelere yürüyorum
Bu eski ayakkabılarla yürüyorum
Her gün yürüyorum Sonsuza dek, sonsuza dek

[DH]Bir adım parlak mavi gökyüzüne doğru
Bir adım ilerideki bitiş çizgisine
Yarın gelecek olan yere kadar yürüyorum
Orası nerede? Orası nerede?
([SJ]Wo~) [SD] O güne yürüyorum ([SJ]Wo~)
O güne yürüyorum ([SD&EH]eh eh eh eh)
 [EH]Tanıştığım tüm o insanların İçlerinden, kalbimde
Hep özel olan biri vardı Eğer sadece bir aşk varsa
[RW]Kuru ve ıssız çölde bir yerde yorgun adımlarımı
durdurmak istemezsem bu kişi benim gücüm olur
[KH] Güven ve yanlış anlamaların yanından geçiyorum
Önümdeki yol çok uzak görünüyor
[LT] Yüksek tepelere yürüyorum
Bu eski ayakkabılarla yürüyorum
Her gün yürüyorum Sonsuza dek, sonsuza dek
[SM] Bir adım parlak mavi gökyüzüne doğru
Bir adım ilerideki bitiş çizgisine
Yarın gelecek olan yere kadar yürüyorum
Orası nerede? Orası nerede?
[KH]İki ayağımı bastığım bu yerde
Şu an ayakta durduğum bu yerde
Anlık huzur beni buluyor ve buna alışıyorum

[YS]Birazıcık daha kalmanın cazipliği
oturup kalmama neden oluyor
 ([EH]Neredeyse oradayım, neredeyse oradayım)
uzaklarda gördüğüm o yola doğru
[RW]Belki sakatlanmış olabilirim ya da zaman zaman yorgun
Ve adımlarımı rüzgara karşı atıyorum
Ritme göre yürüyeceğim Sonsuza dek, sonsuza dek
[SJ] Yüksek tepelere yürüyorum
Bu eski ayakkabılarla yürüyorum
Her gün yürüyorum Sonsuza dek, sonsuza dek

[KH] Bir adım parlak mavi gökyüzüne doğru
Bir adım ilerideki bitiş çizgisine
Yarın gelecek olan yere kadar yürüyorum
[DH] Orası nerede? Orası nerede?
([SJ]Wo~) [EH&SD] O güne yürüyorum ([SJ]Wo~)
O güne yürüyorum (eh eh eh eh)

Yorumlar