Super Junior- My Love, My Kiss, My Heart-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Mr. Simple

Şarkı: 12.My Love, My Kiss, My Heart (SJ-K.R.Y)
Şarkının Adının Tercümesi: Aşkım, Öpücüğüm, Kalbim

Romanization (Renk Kodlu)

[RW]Haruga ilnyeon gata gyesok
naeryeoanneun nae gaseumi ni
heunjeokman chatgo isseunikka myeotiljjae
[YS]Morae al gata bab han sudgal
eokjiro samkyeobwado neo eobneun
haruneun meomchweo isseo jigeum idaero

[KH&SJ]My Love, My Kiss, My Heart
[KH]Modu mudeodulke gaseumsok gipeun got Yeah~
[YS&SJ]One Love, One Kiss, To My Heart
[RW]Modu ijeobolke modu da jiwoolke

[KH]Ullyeodaeneun shimjangsori
geojitmal gata i apeumdo ssitgyeojin
beonjin geulssicheoreom
neowa nan heureojyeosseo jiweojyeosseo

[YS]Sesangeun geudaeronde dulleobomyeon
neoman nae gyeote eobneungeol
[RW]Neoreul irheun geol jeonbu irheun geol
[KH]dwedollin sudo eobneungeol Yeah~

[KH&SJ]My Love, My Kiss, My Heart
[SJ]Modu mudeodulke gaseumsok gipeun got Yeah~
(Gaseumsok gipeun got)
[KH]One Love, One Kiss, To My Heart
[SJ]Modu ijeobolke modu da jiwoolke

[KH]Kkaejyeobeorin jogakgateun
chueokdeulman bakhyeo itneun geot gata
[RW]Nae shimjang gipi nae shimjang
gipi nae shimjang gipi gipeun gose Oh- Oh-
[YS]Nunmullo beombeogi dwaen ni
eolgulman areun georimyeo
maemdolgo isseo maemdolgo isseo
nae modeungeol gajyeogan neo

[KH&SJ]Last Love, Last Kiss, Last Dream
[KH]Neoreul aneun gaseumi neomaneul gieokhae
[KH&SJ]Goodbye, My Kiss, My Heart
[KH]Meomchwo isseul geot gata neo eobshi idaero

[KH&SJ]My Love, My Kiss, My Heart
[KH]Modu mudeodulke [YS]gaseumsok gipeun got Yeah~
[YS&SJ]One Love, One Kiss, To My Heart
Modu ijeobolke modu da jiwoolke

Hangeul

하루가일년 같아 계속

내려앉는 내 가슴이 네

흔적만 찾고 있으니까 몇 일째

모래알 같아 밥 한 숟갈

억지로 삼켜봐도 너 없는

하루는 멈춰있어 지금 이대로

My Love, My Kiss, My Heart

모두 묻어둘게 가슴속 깊은 곳 Yeah~

One Love, One Kiss, To My Heart

모두 잊어볼게 모두 다 지울게

울려대는 심장소리

거짓말 같아 이 아픔도 씻겨진

번진 글씨처럼

너와 난 흐려졌어 지워졌어

세상은 그대론데 둘러보면

너만 내 곁에 없는걸

너를 잃은 걸 전부 잃은 걸

되돌릴 수도 없는걸 Yeah~

My Love, My Kiss, My Heart

모두 묻어둘게 가슴속 깊은 곳 Yeah~

(가슴속 깊은 곳)

One Love, One Kiss, To My Heart

모두 잊어볼게 모두 다 지울게

깨져버린 조각같은

추억들만 박혀 있는 것 같아

내 심장 깊이 내 심장

깊이 내 심장 깊이 깊은 곳에 Oh- Oh-

눈물로 범벅이 된 네

얼굴만 아른거리며

맴돌고 있어 맴돌고 있어

내 모든걸 가져간 너

Last Love, Last Kiss, Last Dream

너를 아는 가슴이 너만을 기억해

Goodbye My Love My Kiss

멈춰 있을 것 같아 너 없이 이대로

My Love, My Kiss, My Heart

모두 묻어둘게 가슴속 깊은 곳 Yeah~

One Love, One Kiss, To My Heart

모두 잊어볼게 모두 다 지울게

Türkçe Çevirisi

[RW]Bir gün bir yıl gibi geliyor
Kalbim yanmaya devam ediyor
Senin izlerini takip ederek geçen birkaç günde
[YS]Kendimi bir kaşık pilav
Yemek için zorluyorum, sen olmdan
Günlerim durmuş gibi geliyor bana

[KH&SJ]Aşkım, öpücüğüm, kalbim
[KH]Hepsini kalbimin en derinine gömeceğim  Yeah~
[YS&SJ]Bir aşk, bir öpücük, kalbime
[RW]Hepsini unutmaya çalışacağım, hepsini siliceğim

[KH]Kalp atışlarımın gümbürtüsünün
Sesi bile acı veriyor, her şey bir yalan gibi
sana ve bana dair her şey gömülmüş ve silinmiş

[YS]Dünya hala aynı ama etrafına
Baktığımda sen artık yanımda değilsin
[RW]Seni kaybetmek her şeyi kaybetmektir
[KH]Zamanda geriye de gidemem Yeah~

[KH&SJ] Aşkım, öpücüğüm, kalbim
[SJ] Hepsini kalbimin en derinine gömeceğim  Yeah~
(kalbimin en derinine)
[KH] Bir aşk, bir öpücük, kalbime
[SJ] Hepsini unutmaya çalışacağım, hepsini siliceğim

[KH]Kırık parçalar gibi görünen anıların

Arasında kalmış gibi hissediyorum

[RW]Kalbimin derinliklerinde, kalbimin derinliklerinde
Kalbimin en derininde Oh- Oh-
[YS]Yaşlarla ıslanmış yüzün peşimi bırakmıyor
Parlıyor ve etrafımda dönüp duruyor kafamıon içinde
[KH&SJ]Son aşk, son öpücük, son rüya
[KH]Seni bilen kalbim sadece seni tanıyor
[KH&SJ] Hoşçakal, öpücüğüm, kalbim
[KH]Sen yokken her şey aynen böyle, durmuş gibi

[KH&SJ] Aşkım, öpücüğüm, kalbim
[KH]Hepsini gömeceğim [YS]kalbimin en derinine Yeah~
[YS&SJ] Bir aşk, bir öpücük, kalbime
Hepsini unutmaya çalışacağım, hepsini siliceğim