Super Junior- Sun Flower-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Mr. Simple
Şarkı: 9.Sunflower (해바라기)  
Şarkının Adının Tercümesi: Ay Çiçeği (Ayçiçeği)



Romanization (Renk Kodlu)


[YS]meori jom sseo chimchakhage
dansunhage santteuthage Yeah~
[DH]du boreneun chokchokhan Lotion
gamgakjeogin Fashion japjimodel biseuthage
[KH]geunyeoga saneun gil geonneo golmok
mujakjeong chajagagi jeone
[SJ]hwiparam bulmyeo hana dul set ([KH]georeogane)
nan oneuldo geunyeol yoksim nae
sarojipneun beop ajik moreujiman ([SM]Yeah~)
nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari
nan geunyeoui gyeote pil haebaragi
([EH]haebaragi, haebaragi)
[LT]kotnorae Hum~ ([EH]haebaragi, haebaragi)
[SM]sarangi ssakteuneun sori
geunyeo oneun gil ppuryeonohji Yeah~
[RW]naneun geunyeo mollae (geunyeo mollae)
Ah! mulkkeureomi bone
[YS]yeogikkaji jogeumman deo wa jwo naraneun saram
geunune boyeo jil su itge Yeah~
[SJ]geunyeoga naeryeo anjatne ([RW]naeryeo anjatne)
nae sarangui jongi ullyeotne ([YS]jongi ullyeotne)
bogo tto bwado neomu yeppeun saram
([KH]geunyeo pume ganeun)
nan geunyeo pume ganeun gireul chajeuri ([KH]Yeah~)
nan geunyeoga gakkwojun ([DH]geunyeo ttaemune pil)
haebaragi ([SD]haebaragi, haebaragi)
[SM]gaseumi seolle Hum~ ([SD]haebaragi, haebaragi)
[DH]naui hyanggeut hame dagaseo dorok
ttaeron dalbit soge bami saedorok
[RW]hangsang na yeogi seo isseo
geunyeoga nal bangireo meomchudorok
[KH]hwiparam bulmyeo hana dul set ([YS]deulkiji anhge)
nan oneuldo geunyeol yoksim nae ([SM]sarojapgo sipeo)
sarojibneun beop ajik moreujiman
nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari
nan geunyeoui gyeote pil
 [RW]haebaragi
[SJ]geunyeoga naeryeo anjatne
sarangui jongi ullyeotne
bogo tto bwado neomu yeppeun saram
nan geunyeo pume ganeun gireul chajeuri
nan geunyeoga gakkwojun haebaragi
([LT]haebaragi, haebaragi)
([LT]haebaragi, haebaragi)
 rararara~ Hum~



Hangeul


머리 좀 써 침착하게
단순하게 산뜻하게 Yeah~
두 볼에는 촉촉한 Lotion
감각적인 Fashion 잡지모델 비슷하게
그녀가 사는 길 건너 골목
무작정 찾아가기 전에
휘파람 불며 하나 둘 셋 (걸어가네)
난 오늘도 그녈 욕심 내
사로잡는 법 아직 모르지만 (Yeah~)
날마다 그녈 향한 내 맘 전하리
난 그녀의 곁에 핀 해바라기
(해바라기, 해바라기)
콧노래 Hum~ (해바라기, 해바라기)
사랑이 싹트는 소리
그녀 오는 길 뿌려놓지 Yeah~
나는 그녀 몰래 (그녀 몰래)
Ah! 물끄러미 보네
여기까지 조금만 더 와 줘 나라는 사람
그 눈에 보여 질 수 있게 Yeah~
그녀가 내려앉았네 (내려앉았네)
내 사랑의 종이 울렸네 (종이 울렸네)
보고 또 봐도 너무 예쁜 사람
(그녀 품에 가는)
난 그녀 품에 가는 길을 찾으리 (Yeah~)
난 그녀가 가꿔준 (그녀 때문에 핀)
해바라기 (해바라기, 해바라기)
가슴이 설레 Hum~ (해바라기, 해바라기)
나의 향긋함에 다가서도록
때론 달빛 속에 밤이 새도록
항상 나 여기 서 있어
그녀가 날 반기러 멈추도록
휘파람 불며 하나 둘 셋 (들키지 않게)
난 오늘도 그녈 욕심 내 (사로잡고 싶어)
사로잡는 법 아직 모르지만
날마다 그녈 향한 내 맘 전하리
난 그녀의 곁에 핀 해바라기
그녀가 내려앉았네 내
사랑의 종이 울렸네
보고 또 봐도 너무 예쁜 사람
난 그녀 품에 가는 길을 찾으리
난 그녀가 가꿔준 해바라기
(해바라기, 해바라기)
(해바라기, 해바라기) 라라라라~ Hum~



Türkçe Çevirisi


[YS]Sakince aklını kullan
basitçe ve düzgünce Yeah~
[DH]Yanaklarına sürdüğün nemlendirici krem
Dergideki modelleri andıran mükemmel moda algısı
[KH]Farkına bile varmadan ona yaklaşıyorum
Evinin olduğu sokağın karşısındaki yoldan
[SJ]Ona ıslık çalıyorum bir iki üç ([KH]o yürürken)
Bugün bile onunla ilgili aç gözlüyüm
Hala ona nasıl ulaşabileceğimi bilmiyorum ([SM]Yeah~)
Ama kalbim her gün ona doğru atılmak istiyor
Ben onun yanında yetişen bir ay çiçeği gibiyim.
([EH]ayçiçeği, ayçiçeği)
[LT]Mırıldanarak Hum~ ([EH] ayçiçeği, ayçiçeği)
[SM]Aşk tomurcuklanan bir ses
onun geldiği yola doğru yayılan Yeah~
[RW]Onun haberi olmadan ona bakıyorum gizlice
Ah! Sanırım çok yaklaştım
[YS]Buraya gel ve biraz daha yaklaş böylece
Ben o güzel gözlerini görebilirim Yeah~
[SJ]Bana doğru yaklaşıyor ([RW]yaklaşıyor)
Aşk zillerinin çalmasına neden oluyor ([YS]zillerinin çalmasına)
Ona baktıkça daha iyi anlıyorum, çok güzel olduğunu
([KH]kollarının arası)
Kollarının arasında olmanın bir yolunu bulacağım ([KH]Yeah~)
Ben onun kıymetlisi olacağım ([DH]onun için buradayım)
Ayçiçeği ([SD] ayçiçeği, ayçiçeği)
[SM]kalbim çarpıyor Hum~ ([SD] ayçiçeği, ayçiçeği)
[DH]Yayılan kokuya doğru ilerleyip
bazen tüm gece ay ışığının altında
[RW]Ben hep burada olacağım
O beni bulmaya gelene kadar
[KH] Ona ıslık çalıyorum bir iki üç ([YS]farkına varmayacak)
Bugün bile onunla ilgili aç gözlüyüm
([SM]ona sahip olmak istiyorum)
Hala ona nasıl ulaşabileceğimi bilmiyorum
Ama kalbim her gün ona doğru atılmak istiyor
Ben onun yanında yetişen bir [RW] ay çiçeği gibiyim.
[SJ] Bana doğru yaklaşıyor
Aşk zillerinin çalmasına neden oluyor
Ona baktıkça daha iyi anlıyorum, çok güzel olduğunu
Kollarının arasında olmanın bir yolunu bulacağım
Ben onun kıymetlisi olacağım
([LT] ayçiçeği, ayçiçeği)
([LT]
ayçiçeği, ayçiçeği) rararara~ Hum~

Yorumlar

  1. hani donghae ay ışığı diyor özge nasıl dayandı anlamadım

    YanıtlaSil

Yorum Gönder