EXO - Can't Bring Me Down (Çince)-- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Lotto (Ex'act Repackage) (Çince Ver.)

Şarkı: 02. Can't Bring Me Down

Şarkının Adının Tercümesi: Beni asla deviremezsin

Pinyi  (Renk Kodlu)

[CH] duo luo de xin kuang jia bei si lie

tong wang tian tang na shan men hai hen yuan

xiang tui fan zhi you ruo zhe ku qi de shi jie

shao nian bie Cry

[BH] ao man shi yi zhong feng xue

lin shi le chi bang hui zhui die Fall

Oh yeah yeah

[SU] wu lun shui [XM] shui dou bie bang shui

[SU] bei qiu jin zai jue wang da hai shen yuan

[XM] ying zhao hong yue guang

[LAY] xi wang zhi guang zha xian xin you kai shi tiao yue

[D.O] wo zhan hui zhi gao dian kan bu tong de shi ye Now

Oh wan ruo xin sheng de jian ji jiang mei li tui bian

[CY] Yeah shi shi fei fei hei bai hui

duan kan xin zhong de tian ping (Yeah)

xie e nian tou duo cang zai shan liang mian ju hou mian

po mie hou shi hua cheng dui dang cheng rong yao de ji dian

jin tian ba ta tong tong da sui

You will never ever bring me down

[KAI] yao yao yu zhui de [EXO] Wall  

[KAI] xing bu zai shan shuo [EXO] Fall

[KAI] yi ran bu shi ruo

[SU]You can’t bring me down

[BH] shou shi xu jia duo me hui yan

shou duan shua de bu liu qing mian

zheng po le tou shui dou mei you duo kui

Game is over now

[XM] feng kuang wang le zi ji shi shui

ying jie bu ke zhi de xin shi jie Woa

[CH] yi ran jian shou xin tian zui chu na fen wu xie

[SH] Yo bei xi nao de hua mian ji yi

yi kuai bei che di Faded (Yeah)

wai biao sui you bie nei xin shi xiang tong Created

pao qi ren du yi wu er de jia zhi shi yi

zhong zui wo jue dui bu qing yi tuo xie

You will never ever bring me down

[D.O] yao yao yu zhui de [EXO] Wall

[D.O] xing bu zai shan shuo [EXO] Fall

[D.O] yi ran bu shi ruo

[LAY] You can’t bring me down

[CY] du yi ba qian zai nan feng Chances

zhua yi ci ke yi zhan chi gao

fei de zui jia shi jian dian

zai duo de la che ye

wu wei We are standing

jian chi dao zui hou de you

xin ren cai neng bao guan jun hui

[KAI] jiao hua de gui ji zhong jiu bei po jie

zai tian mei de you huo bei du jue deopseok

you yi zhong wan qiang de xin nian cong bu gai bian

shou le shang zi ji tian zhong you yi tian neng fu yuan

[LAY] wo zhan hui zhi gao dian kan bu tong de shi ye Now

[BH] yan zhong shan yao li ming ban de guang [ EXO] Dawn

[SU] yao yao yu zhui de [EXO] Wall

[SU] xing bu zai shan shuo [EXO] Fall

[SU] yi ran bu shi ruo

[EXO] You can’t bring me down

[CH] yao yao yu zhui de [EXO] Wall

[CH] xing bu zai shan shuo [EXO] Fall

[CH] yi ran bu shi ruo

[D.O] You can’t bring me down

Çince Ver.

堕落的心框架被撕裂

通往天堂那扇门还很远

想推翻只有弱者哭泣的世界

少年别 Cry

傲慢是一种风雪

淋湿了翅膀会坠跌 Fall

Oh yeah yeah

无论谁 谁都别帮谁

被囚禁在绝望大海深渊

映照红月光

希望之光乍现心又开始跳跃

我站回制高点看不同的视野 Now

Oh 宛若新生的茧 即将美丽蜕变

Yeah 是是非非黑白灰

端看心中的天平 (Yeah)

邪恶念头躲藏在善良面具后面

破灭后石化成堆当成荣耀的祭典

今天把它通通打碎

You will never ever bring me down

摇摇欲坠的 Wall

星不再闪烁 Fall

依然不示弱

You can’t bring me down

手势虚假多么会演

手段耍得不留情面

争破了头谁都没有夺魁

Game is over now

疯狂忘了自己是谁

迎接不可知的新世界 Woa

依然坚守心田最初那份无邪

Yo 被洗脑的画面记

忆快被彻底 Faded (Yeah)

外表虽有别内心是相同 Created

抛弃人独一无二的价值是一

种罪我绝对不轻易妥协

You will never ever bring me down

摇摇欲坠的 Wall

星不再闪烁 Fall

依然不示弱

You can’t bring me down

赌一把千载难逢 Chances

抓一次可以展翅高

飞的最佳时间点

再多的拉扯也

无畏 We are standing

坚持到最后的有

心人才能抱冠军回

狡猾的诡计终究被破解

再甜美的诱惑被杜绝 덥석

有一种顽强的信念从不改变

受了伤自己舔终有一天能复元

我站回制高点看不同的视野 Now

眼中闪耀黎明般的光 Dawn

摇摇欲坠的 Wall

星不再闪烁 Fall

依然不示弱

You can’t bring me down

摇摇欲坠的 Wall

星不再闪烁 Fall

依然不示弱

You can’t bring me down

Türkçe Çevirisi

[CH] Bozuk bir kalp, parçalanmış bir çerçeve

Cennete açılan kapı hala çok uzak

Sadece zayıfların ağladığı dünyayı alaşağı etmek istiyorum

Gençlik ağlamaz

[BH] Azamet, kar fırtınasının bir türüdür.

Islanmış kanatlar düşecek, düşecek

Oh yeah yeah

[SU] Kim olursa olsun [XM] kimseye yardım etme

[SU] Umutsuzluk denizinde mahkum

[XM] Kırmızı ayı yansıtıyor

[LAY] Umudun ışığı parlar, kalp yeniden katlanmaya başlar.

[D.O] Yüksek bir noktada duruyorum,

Bambaşka bir dünya görüyorum şimdi

Oh, yeni bir koza, yakında dönüşecek

[CY] Yeah doğru yada yanlış, siyah beyaz gri

Kalbindeki ölçeğe bak (Yeah)

Şeytani düşünceler kibar maskelerin ardına saklanırlar

Yığınların içinde taşlaşmak onurlu bir alışkanlık oldu

Hepsini bugün yok et

Sen beni asla ama asla deviremezsin.

[KAI] Parçalanan [EXO] Duvar

[KAI] Artık parlamayan yıldızlar [EXO] Düşer

[KAI] Hala boyun eğemem

[SU]Sen beni deviremezsin.

[BH] Sahte hareketler, ne kadar da iyi bir oyunculuk

Senin hilelerin çok kalpsiz

Çok çabala ama kimse kazanamaz

Şimdi, oyun bitti

[XM] Çok çılgın, gerçekte kim olduğunu unut

Yeni bilinmeyen dünyaya hoş geldin, Woa

[CH] Hala gerçek masum kalbini koru

[SH] Yo beyni yıkanmış düşünceler, anılar

Tamamen solmuş (Yeah)

Görünüşleri farklı, yaratılışları aynı kalpler

İnsanlığın biricik değerini terk etmek bir günahtır

Kolayca anlaşmaya varmayacağım

Sen beni asla ama asla deviremezsin

[D.O] Parçalanan [EXO] Duvar

[D.O] Artık parlamayan yıldızlar [EXO] Düşer

[D.O] Hala boyun eğemem

[LAY] Sen beni deviremezsin.

[CY] Bu nadir şanstaki kumar

En iyisini tutmaya çalış, uçma zamanı

Hiçbir engelden korkma, biz ayaktayız

Sadece sonuna kadar ısrar eden insanlar

Şampiyon olabilirler

[KAI] Sinsi hilelerin deşifre olacak

En tatlı arzular bile son bulacak

Değişmez inancın bir türü vardır,

Yaralarımı yalıyorum, bir gün iyileşecekler

[LAY] Yüksek bir noktada duruyorum,

Bambaşka bir dünya görüyorum şimdi

[BH] Gözlerimde parlayan bir ışık [ EXO] Şafak

[SU] Parçalanan [EXO]Duvar

[SU] Artık parlamayan yıldızlar [EXO] Düşer

[SU] Hala boyun eğemem

[EXO] Sen beni deviremezsin.

[CH] Parçalanan [EXO] Duvar

[CH] Artık parlamayan yıldızlar [EXO] Düşer

[CH] Hala boyun eğemem

[D.O] Sen beni deviremezsin.