EXO-M - Transformer -- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)

Albüm: EXODUS(Çince Vers.)

Şarkı: 02. TRANSFORMER (變形女)

Şarkının Adının Tercümesi: Dönüştürücü (Dönüştüren Kız)

Pinyi  (Renk Kodlu)

[TAO]She’s such a transformer EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
wú fǎ yòng yán yǔ xíng róng
tā dào dǐ shì shen me dōng xī
[XM]nà lǐ nà lǐ nà lǐ nà lǐ
chā nà zhī jiān kāi shǐ tuì biàn
lián zhǔn bèi dōu lái bú jí
[TAO]You slow down, then you speed up
méi yǒu dá àn
zhī néng jīng huáng de dāi zài yuán dì

bǎ wǒ yào tiāo zhàn de lù zhào liàng de Girl
liao bú qǐ de nǐ shì Mega girl

[CH]Oh baby baby baby
wēi xiǎn de tài jīng xīn dòng pò
[LAY]nǐ sàn fā de guāng tài yào yǎn
[CH]jué bú huì xiǎng hé nǐ duì jué
[XM]Hey pretty lady
sī wéi zǎo yǐ wéi le nǐ shēn xiàn
[LAY]yǒu shí hěn wēn róu yǒu shí tè bié qiáng liè
[CH]zhàn zài nǐ de nǐ de nǐ de miàn qián

[EXO]Tick tick boom boom bout to blow
[LAY]tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
[XM]jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
[EXO]jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
[XM]nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
[TAO]Girl you got me got me zhè yóu xì de Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

[CH]You come around wǒ wú fǎ zhèng zhā
nǐ kàn qǐ lái tài yǎng yǎn
[LAY]Oh biàn le zhuǎn yǎn zhī jiān
[XM]xià le jué xīn shě bú dé zhè shí jiān
[TAO]You slow down, then you speed up
méi yǒu dá àn
zhī néng jīng huáng de dāi zài yuán dì

bǎ wǒ yào tiāo zhàn de lù zhào liàng de Girl
liao bú qǐ de nǐ shì Mega girl

[LAY]Oh baby baby baby
wēi xiǎn de tài jīng xīn dòng pò
[CH]nǐ sàn fā de guāng tài yào yǎn
[LAY]jué bú huì xiǎng hé nǐ duì jué
[XM]Hey pretty lady
sī wéi zǎo yǐ wéi le nǐ shēn xiàn
[CH]yǒu shí hěn wēn róu yǒu shí tè bié qiáng liè
[LAY]zhàn zài nǐ de nǐ de nǐ de miàn qián

[EXO]Tick tick boom boom bout to blow
[CH]tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
[TAO]jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
[EXO]jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
[LAY]nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
[XM]Girl you got me got me zhè yóu xì de Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

[LAY]bú yòng tài guò de fán zào
làng fèi shí jiān méi bì yào de
jiù zài zhè nǐ hé wǒ
dào dǐ hái xū yào xiē shen me
[CH]bú guǎn biàn chéng shen me yàng ,
jiù suàn biàn huī àn , yě yào zhuā zhù nǐ
Tell me now, It’s killing me baby

[EXO]Tick tick boom boom bout to blow
[LAY]tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
[TAO]jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
[EXO]jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
[XM]nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
[TAO]Girl you got me got me zhè yóu xì de Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

[LAY]xiǎng jiàn nǐ , xiǎng yào nǐ
Then you transform
[CH]néng fǒu néng fǒu gǎn shòu wǒ
Or are you gonna transform?

Çince Ver.

She’s such a transformer
EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
无法用言语形容
她到底是什么东西
那里那里那里那里
刹那之间开始蜕变
连准备都来不及
You slow down, then you speed up
没有答案
只能惊惶的呆在原地

把我要挑战的路照亮的 Girl
了不起的你是 Mega girl

Oh baby baby baby
危险的太惊心动魄
你散发的光太耀眼
绝不会想和你对决
Hey pretty lady
思维早已为了你深陷
有时很温柔有时特别强烈
站在你的你的你的面前

Tick tick boom boom bout to blow
太过不同无法想象
交出一切让你成为我的 Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
就现在是你的时间
哪个星球将你派遣
Girl you got me got me 这游戏的 Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

You come around 我无法挣扎
你看起来太养眼
Oh 变了转眼之间
下了决心舍不得这时间
You slow down, then you speed up
没有答案
只能惊惶的呆在原地

把我要挑战的路照亮的 Girl
了不起的你是 Mega girl

Oh baby baby baby
危险的太惊心动魄
你散发的光太耀眼
绝不会想和你对决
Hey pretty lady
思维早已为了你深陷
有时很温柔有时特别强烈
站在你的你的你的面前

Tick tick boom boom bout to blow
太过不同无法想象
交出一切让你成为我的 Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
就现在是你的时间
哪个星球将你派遣
Girl you got me got me 这游戏的 Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

不用太过的烦躁
浪费时间没必要的
就在这你和我
到底还需要些什么
不管变成什么样,
就算变灰暗, 也要抓住你
Tell me now, It’s killing me baby

Tick tick boom boom bout to blow
太过不同无法想象
交出一切让你成为我的 Owner
Cause you’re you’re you’re a transformer
就现在是你的时间
哪个星球将你派遣
Girl you got me got me 这游戏的 Winner
Cause you’re you’re you’re a transformer

想见你, 想要你
Then you transform
能否能否感受我
Or are you gonna transform?

Türkçe Çevirisi

[TAO]o kız tam bir dönüştürücü EXO! Hadi gidelim!

Bekle, bekle, bekle, bekle,
kelimeleri kullanamıyorum onu olduğu gibi

 doğru şekilde anlatabilmek için
[XM]orada, orada, orada, orada, hemen dönüşmeye

 başlıyorsun benim hazırlanmam için çok geç
[TAO]yavaşlıyorsun ve sonra hızlanıyorsun bir cevabım yok

 sadece kendi yerimde durabiliyorum panikle

 benim zorlu yolumu aydınlatan o kız

o mükemmel kişi mega bir kız

[CH]Oh bebeğim, bebeğim, bebeğim

Bu ruhumu fazlası ile yakan tehlike
[LAY]emdiğin o ışık göz kamaştırıcı
[CH]ben gerçekten sana karşı savaşmayı istemem
[XM]Hey güzel leydi ben çoktan tuzağa düştüm

Senin yüzünden derin düşüncelerimle uzunca bir süre
[LAY]bazen çok nazik bazen özellikle güçlü
[CH]sen, sen, senin önünde duruyorum ayakta

[EXO]Tik tik boom boom patlamak üzere
[LAY]sen çok farklısın seni hayal edemiyorum
[XM]her şeyi teslim edeceğim ve sen benim sahibim 

olacaksın çünkü sen, sen, sen bir dönüştürücüsün

[EXO]şimdi senin zamanın
[XM]sen hangi gezegenden gönderildin
[TAO]güzelim sen beni, beni kazandın bu oyunun 

galibini çünkü sen, sen sen bir dönüştürücüsün

[CH]sen geliyorsun buralara ve ben direnemiyorum 

bile çok baştan çıkarıcı duruyorsun
[LAY]Oh göz açıp kapayana dek değiştin
[XM]kararlılıkla hazırım ayrılmaya bu kez
[TAO] yavaşlıyorsun ve sonra hızlanıyorsun bir cevabım

 yok sadece kendi yerimde durabiliyorum

 panikle benim zorlu yolumu aydınlatan o kız

o mükemmel kişi mega bir kız

[LAY] Oh bebeğim, bebeğim, bebeğim

Bu ruhumu fazlası ile yakan tehlike
[CH] emdiğin o ışık göz kamaştırıcı
[LAY] ben gerçekten sana karşı savaşmayı istemem
[XM] Hey güzel leydi ben çoktan tuzağa düştüm

Senin yüzünden derin düşüncelerimle uzunca bir süre
[CH] bazen çok nazik bazen özellikle güçlü
[LAY] sen, sen, senin önünde duruyorum ayakta

[EXO] Tik tik boom boom patlamak üzere
[CH] sen çok farklısın seni hayal edemiyorum
[TAO] her şeyi teslim edeceğim ve sen benim sahibim

 olacaksın çünkü sen, sen, sen bir dönüştürücüsün
[EXO] şimdi senin zamanın
[LAY] sen hangi gezegenden gönderildin
[XM] güzelim sen beni, beni kazandın bu oyunun 

galibini çünkü sen, sen sen bir dönüştürücüsün

[LAY]aşırı düşünmeye gerek yok,

ya da gereksiz zaman harcamaya sadece sen ve ben,

 burada ihtiyacımız olan tek şey bu değil mi?
[CH]bana ne olursa olsun üzülecek olsam bile

hala seni yakalayabilmeyi istiyorum

söyle bana şimdi, bu beni öldürüyor bebeğim

[EXO]Tik tik boom boom patlamak üzere
[LAY]sen çok farklısın seni hayal edemiyorum
[TAO] her şeyi teslim edeceğim ve sen benim sahibim 

olacaksın çünkü sen, sen, sen bir dönüştürücüsün
[EXO]şimdi senin zamanın
[XM]sen hangi gezegenden gönderildin
[TAO]güzelim sen beni, beni kazandın bu oyunun 

galibini çünkü sen, sen sen bir dönüştürücüsün

[LAY]seni görmek istiyorum, seni istiyorum

sonra sen dönüşüyorsun
[CH]sen beni, beni hissediyor musun,

ya da dönüşecek misin?