EXO - On The Snow (Korece)-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Sing For You (Korece)

Şarkı: 04. 발자국 (On the snow)
Şarkının Adının Tercümesi: Ayak İzi (Karın Üzerinde)

Romantization (Renk Kodlu)

[CY]Baby [BH]Ooh Yeah Oh [CY]yeogi huin

nun wie neoui georeum ttaraseo ([BH]Oh) Listen

[D.O]deo gabeorim andwaeyo ttaragal su eobtjyo

meoreojimyeon geujeo nan barabwaya haeyo

[SU]dallyeogi jeonbu kkeutnagi jeon

geudae inneun got chajaseo

[KAI]ijen naega galgeyo geogi meomchwoyo Ah Ah Ah

[XM]hoksina naega gireul irheobeorilkka

[LAY]gipi saegyeodun geudae maeum arayo

[CH]yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo

geudae meomuneun got allyeojuneyo ooh oh

[BH]kkok naboda ttak han ppyeom

jageun baljagukgwa tto

i gireul georeo nan jigeum On the snow

[BH&SU]Oh oh oh no oh oh oh

[CH]Oh jeomanchi boyeoyo geudaeui geu moseup

eodijjeum wanneunji dorabon geot gata

[CY]ssahin nun wiro hanchamina

ne eolgureul deotgeuryeosseo

[SH]naerin nuni geu moseup jiul

su eobtge nan nan nan

[KAI]bitnadeon uril ajik gieokhanayo

[XM]geu nare meomchun uri chueogeul jjocha

[D.O]yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo

geudae meomuneun got allyeojuneyo

[SU]kkok naboda ttak han ppyeom

jageun baljagukgwa tto

[LAY]i gireul georeo nan jigeum On the snow

[BH]honjaseo bonaen bami jinago

[D.O]geu muneul yeoreo

bakkeul bomyeon kkamjjak nollage

[CH]geu nare jamsi danyeogan

deusi oh naega seo isseulge

[SH]You give me yours, I’ll give you mine

[BH]yeogi tteoreojin i sarangi naegen hwasalpyo doeeo

geudae meomuneun got allyeojuneyo ([CH]oh whoa)

[XM]kkok naboda ttak han ppyeom ([BH] ttak han ppyeom)

jageun baljagukgwa tto ([BH]oh oh oh)

[CH]i gireul georeo [CH&D.O]nan jigeum On the snow

[BH&SU]Oh oh oh no oh oh oh

([D.O]yeah yeah no no no oh woah)

Hangul

Baby

Ooh Yeah Oh

여기흰눈위에너의걸음따라서

Listen

더가버림안돼요따라갈수없죠

멀어지면그저난바라봐야해요

달력이전부끝나기전

그대있는곳찾아서

이젠내가갈게요거기멈춰요 Ah Ah Ah

혹시나내가길을잃어버릴까

깊이새겨둔그대마음알아요

여기떨어진이사랑이

나에겐화살표되어

그대머무는곳알려주네요

꼭나보다딱한뼘

작은발자국과또

이길을걸어난지금On the snow

Oh 저만치보여요그대의그모습

어디쯤왔는지돌아본것같아

쌓인눈위로한참이나

네얼굴을덧그렸어

내린눈이그모습지울수없게

난난난

빛나던우릴아직기억하나요

그날에멈춘우리추억을쫓아

여기떨어진이사랑이

나에겐화살표되어

그대머무는곳알려주네요

꼭나보다딱한뼘

작은발자국과또

이길을걸어난지금On the snow

혼자서보낸밤이지나고

그문을열어

밖을보면깜짝놀라게

그날에잠시다녀간

듯이 oh 내가서있을게

You give me yours, I’ll give you mine

여기떨어진이사랑이

나에겐화살표되어

그대머무는곳알려주네요

꼭나보다딱한뼘

작은발자국과또

이길을걸어난지금On the snow

Türkçe Çevirisi

[CY]Bebeğim [BH]Ooh Yeah Oh [CY]bu beyaz

Karın üzerinde senin adımlarını izliyorum ([BH]Oh) Dinle

[D.O]daha uzağa gidemezsin seni takip edemem

Eğer çok uzağa gidersen ben sadece bakabilirim

[SU]takvimde yapraklar bitmeden önce seni bulacağım

[KAI]sana geleceğim bu yüzden lütfen dur Ah Ah Ah

[XM]kayboluveririm diye korkuyorum

[LAY]hislerini derinlere kazımışsın sen

[CH]bu kaybolan aşk benim için bir oka dönüşüyor

Bu senin nerede olduğunu işaret ediyor ooh oh

[BH]benimkilerden biraz daha küçük ayak izleriyle

Bu karın üzerindeki yolda yürüyorum

[BH&SU]Oh oh oh hayır oh oh oh

[CH]Oh senin silüetini görebiliyorum

Ne kadar uzağa geldin merak ediyorsan dön ve gör

[CY]karın üzerinde yüzünü

hatırlayabilmek için zamanımı ayırıyorum

[SH]böylece düşen kar yüzünü

kaplayamayacak ben, ben, ben

[KAI]hala birlikte geçen parlak

zamanlarımızı hatırlıyor musun?

[XM]o günde duran anıları kovalıyorum yeah

[D.O] bu kaybolan aşk benim için bir oka dönüşüyor

Bu senin nerede olduğunu işaret ediyor ooh oh

[SU] benimkilerden biraz daha küçük ayak izleriyle

[LAY] Bu karın üzerindeki yolda yürüyorum

[BH]sen geceni yalnız geçirdikten sonraki geceden sonra

[D.O]kapını araladığında çok şaşıracaksın

[CH]oradan geçiyor gibi görünen beni bulabileceksin

[SH]sen bana seninkini ver ben sana benimkini

[BH] bu kaybolan aşk benim için bir oka dönüşüyor

Bu senin nerede olduğunu işaret ediyor ([CH]oh whoa)

[XM] benimkilerden biraz daha küçük ayak izleriyle

([BH] biraz daha küçük) ([BH]oh oh oh)

[CH] Bu karın üzerindeki [CH&D.O] yolda yürüyorum

[BH&SU]Oh oh oh hayır oh oh oh

([D.O]yeah yeah hayır hayır hayır oh woah)