EXO - Touch It (ÇINCE)-- ŞARKI SÖZÜ (PIN/ÇIN/TR) (RENK KODLU)

Albüm: The War (Çince Ver.)

Şarkı: 06.Touch It (指语)

Şarkının Adının Tercümesi: Dokun Ona (Beden Dili)

Pinyi (Renk Kodlu)

[KAI]Yeah yeah yeah uh
shénme dōu bùzú yǐ xíngróng wǒ yǎn lǐ de nǐ
[SH] quánbù méi yìyì [KAI] shuō bu chū wàn fēn zhī yī
[CY] wǒ de shìjiè gānghǎo ràng nǐ zhù zài wǒ xīnlǐ
[SH] qítā dōu shì duōyú [CY] cóng jīn zhù zài wǒ xīnlǐ

[BH] nǐ měilì dé bùkěsīyì

lián yǐngzi yě jiào wǒ wúfǎ zìyǐ
[SU] nǐ de měi gè bù jīng xīn
[SH] ràng wǒ fēngkuáng de zháomí

[D.O] liáodòng fā sī zuìrén shǒushì

bōnòng shíjiān tánzhǐ tánzhǐ Baby wǒ jìngzhǐ jìngzhǐ
[CH] wánquán míshī wúfǎ kèzhì

chùdòng ài de shǒuzhǐ shǒuzhǐ Baby bié jìngzhǐ jìngzhǐ

[KAI]Ay and she goes like
[EXO]Nana nana nanana Nana nana nanana
[KAI]Ay all the girls go
[EXO]Nana nana nanana Nana nana nanana

[D.O]Oh yeah [CY] zhàn zài nǐ de miànqián wǒ zhēn

de feeling good now ([XM]Feeling good now)
Yeah I’m feeling good now
[SH] zhǐshì tóunǎo kōng diào Boom xiàng gè shǎguā dà xiào
[KAI]What what  shénjīng shīkòng Black out uh

[SU] Xiǎngxiànglì bàozhà ránshāo

huà xià nǐ měi gè yǎnshén měi gè wéixiào

wān wān de zuǐjiǎo [CY] dōu zài shuōzhe nǐ dì měihǎo

[BH] liáodòng fā sī zuìrén shǒushì

bōnòng shíjiān tánzhǐ tánzhǐ Baby wǒ jìngzhǐ jìngzhǐ

([D.O] zài zhè yīkè jìngzhǐ)
[XM] wánquán míshī wúfǎ kèzhì  ([D.O]Oh woo)
chùdòng ài de shǒuzhǐ shǒuzhǐ Baby bié jìngzhǐ jìngzhǐ

[CH]All my ladies say yeah [EXO]Nana nana nanana
[CY]Ay tīng wǒ de shēngyīn feel me? [EXO]Nana nana nanana
[CH]All my ladies say yeah [EXO]Nana nana nanana
([CY]Yo yo) [CH]Sing it again [EXO]Nana nana nanana

[CH] bùyòng shuō bu yòng zuò bùyòng zhǎoxún rènhé jièkǒu
[D.O] qīng qīng dòng gēn shǒuzhǐ xiǎo xiǎodòngzuò

jiù néng ràng wǒ hū zuǒ hū yòu ([BH] suí nǐ cāokòng Babe)
[XM]Oh you got what I want ([CY]Ay ay)
[SH] nǐ shì wǒ de yǔzhòu zhōng
([BH] wéiràozhe nǐ Babe)
[D.O]Oh you got what I want ([CY]Ay ay)
[KAI] huānyíng zhànlǐng wǒ de shēngmìng ([D.O]Ah)

[CH] bùxiǎng hòuhuǐ qīngyì cuòguò nǐ I can’t help myself

yuànyì wánquán dì bèi kànchuān ài nǐ de juédìng
[SU] bùzhī bù jué yǐjīng [XM] xiànrù nǐ xīnlǐ
[SU] bùzhī bù jué de nǐ [XM] màn man de kàojìn
[BH] jiù ràng zhè yīkè zàntíng

kàn dào wǒ zài nǐ yǎndǐ Yeah

([CH]Tell me if you want me)
[D.O] liáodòng fā sī zuìrén shǒushì ([CH]Oh yeah)
bōnòng shíjiān tánzhǐ tánzhǐ Baby wǒ jìngzhǐ jìngzhǐ
[SU] wánquán míshī wúfǎ kèzhì

chùdòng ài de shǒuzhǐ shǒuzhǐ Baby bié jìngzhǐ jìngzhǐ

[D.O]Sing it, sing it baby [EXO]Nana nana nanana
[D.O]Nana nana nanana [EXO]Nana nana nanana
([SH]Ay)[SU] C’mon c’mon do it again [EXO]Nana nana nanana
[SU] jiù zài zhè shùnjiān [EXO]Nana nana nanana

([CH] jiébái de zhǐ jiān)
[XM] Oh gōuzhe ěryǔ bù bù xiàng qián

yòuhuòzhe wǒ nǐ shì’érbùjiàn ([CH]Oh) 

[CY] nǐ tánzhǐ tánzhǐ zhī jiān wǒ chèdǐ chèdǐ yūn xuàn
([BH] nǐ dì měi biànhuà wàn qiān)
[SU] Oh nǐ màn man dì xiàng wǒ lúnxiàn ([BH]Watch it baby)
wǒ juédìng zhànjù nǐ de yīqiè ([BH]Watch it baby woo)
[KAI] dāng shǒuzhǐ shǒuzhǐ fàngdiàn bù zìjué zìjué

Çince Ver.

什么都不足以形容

我眼里的你

(全部没意义)

说不出万分之一

我的世界刚好让你住在我心里

(其他都是多余)

从今住在我心里

你美丽得不可思议

连影子也叫我无法自已

你的每个不经心

让我疯狂地着迷

撩动发丝 醉人手势

拨弄时间弹指弹指 Baby

我静止静止

完全迷失 无法克制

触动爱的手指手指 Baby

别静止静止

Ay and she goes like (Nanana)

Ay all the girls go (Nanana)

Oh yeah

站在你的面前我真的feeling good now

(Feeling good now?)

Yeah I’m feeling good now

只是头脑空掉 Boom

像个傻瓜大笑

(What what 神经失控 black out uh!)

想像力爆炸燃烧

画下你每个眼神每个微笑

弯弯的嘴角

都在说着你的美好

撩动发丝 醉人手势

拨弄时间弹指弹指 Baby

我静止静止

(在这一刻静止)

完全迷失 无法克制

触动爱的手指手指 Baby

别静止静止

All my ladies say yeah (Nanana)

Ay 听我的声音feel me? (Nanana)

All my ladies say yeah (Nanana)

Yo Yo Sing it again (Nanana)

不用说不用做

不用找寻任何借口

轻轻动根手指小小动作

就能让我忽左忽右

(随你操控Babe)

Oh you got what I want

Ay ay 你是我的宇宙中

(围绕着你Babe)

Oh you got what I want

Ay ay 欢迎占领我的生命

不想后悔轻易错过你

I can’t help myself

愿意完全地被看穿爱你的决定

不知不觉已经陷入你心里

不知不觉的你慢慢地靠近

就让这一刻暂停

看到我在你眼底 Yeah

(Tell me if you want me)

撩动发丝 醉人手势

拨弄时间弹指弹指 Baby

我静止静止

完全迷失 无法克制

触动爱的手指手指 Baby

别静止静止

Sing it sing it baby (Nanana)

Ay come on come on do it again (Nanana)

就在这瞬间

洁白的指尖

Oh 勾着耳语步步向前

诱惑着我你视而不见

你弹指弹指之间

我彻底彻底晕眩

(你的美变化万千)

Oh 你慢慢地向我沦陷

(Watch it baby)

我决定占据你的一切

(Watch it baby woo)

当手指手指放电 不自觉自觉

Türkçe Çevirisi

[KAI]Yeah yeah yeah uh hiçbir şey senin benim gözümdeki

değerini tarif etmede yeterli olamaz
[SH]her şey anlamsız [KAI]binde biri bile olamayan
[CY]dünyam sadece senin kalbimde yaşaman için var
[SH]diğer her şey gereksiz [CY]bugünden itibaren kalbimde yaşa

[BH]o kadar güzelsin ki bu çok anlamsız

Gölgen bile kendimi unutmama neden oluveriyor
[SU]her bir dikkatsiz hareketin
[SH]çılgınca beni etkisi altına alıveriyor

[D.O]saçını arkaya atışın, insanı canlandıran bakışların

Zamanı karıştıran, ve parmaklarını şıklat şıklat bebeğim

ben duracağım duracağım
[CH]tüm kontrolü kaybettim kendimi durdurmamın hiç yolu yok

o harika parmaklarına parmaklarına

dokunacağım bebeğim, durma durma

[KAI]Ay ve o diyor ki
[EXO]Nana nana nanana Nana nana nanana
[KAI]Ay tüm kızlar diyorlar ki
[EXO]Nana nana nanana Nana nana nanana

[D.O]Oh yeah [CY]Uh tam önünde dururken gerçekten
iyi hissediyorum şimdi ([XM]iyi hissediyorum şimdi)
Yeah iyi hissediyorum şimdi
[SH]sadece benim zihnim bomboş  bum, bir aptal gibi gülüyorum
[KAI]ne ne, kontrolü kaybediyorum zihnim bomboş oluveriyor uh!

[SU]hayal gücümü patlayıp yanmaya başlıyor

Her bir ifadeni ve gülümsemeni resmedeceğim

Dudaklarının kıvrımını da  

[CY]herkes senin güzelliğinden bahsediyor

[BH] saçını arkaya atışın, insanı canlandıran bakışların

Zamanı karıştıran, ve parmaklarını şıklat şıklat bebeğim

ben duracağım duracağım ([D.O]tam şu anda dur)
[XM] tüm kontrolü kaybettim kendimi durdurmamın hiç yolu yok

([D.O]Oh woo) o harika parmaklarına parmaklarına

dokunacağım bebeğim, durma durma

[CH]tüm leydilerim yeah diyin [EXO]Nana nana nanana
[CY]Ay sesimi dinle beni hisset? [EXO]Nana nana nanana
[CH] tüm leydilerim yeah diyin [EXO]Nana nana nanana
([CY]Yo yo) [CH]tekrar söyle o şarkıyı [EXO]Nana nana nanana

[CH]konuşmaya gerek yok bir şey yapmaya gerek yok

bahaneler uydurmaya gerek yok
[D.O]elinin tek bir küçük hareketiyle beni tamamen çıldırtabilirsin
([BH]beni kontrol et bebeğim)
[XM]Oh istediğim şeye sahipsin ([CY]Ay ay)
[SH]sen evrenimin merkezisin ([BH]senin etrafında bebeğim)
[D.O]Oh istediğim şeye sahipsin ([CY]Ay ay)
[KAI]hayatımı seve seve ele geçirebilirsin ([D.O]Ah)

[CH]yanından öylece geçip gitmiş olmaktan dolayı

pişman olmak istemiyorum, kendime engel olamıyorum

tamamen içimdekileri dışarı burmaya hazırım, seni sevme kararımla
[SU]ben farkına bile varmadan çoktan [XM]sana aşık oldum
[SU]sen farkına bile varmadan [XM]bana yaklaşmaya başladın
[BH]sadece bu anın böylece donuvermesine izin ver

kendimi senin gözlerinin derinlerinde görüyorum Yeah

([CH]eğer beni istiyorsan söyle bana )
[D.O] saçını arkaya atışın, insanı canlandıran bakışların ([CH]Oh yeah)
Zamanı karıştıran, ve parmaklarını şıklat şıklat bebeğim  

ben duracağım duracağım
[SU] tüm kontrolü kaybettim kendimi durdurmamın hiç yolu yok

o harika parmaklarına parmaklarına  dokunacağım bebeğim, durma durma

[D.O]söyle o şarkıyı söyle bebeğim [EXO]Nana nana nanana
[D.O]Nana nana nanana [EXO]Nana nana nanana
([SH]Ay)[SU] hadi hadi yap bunu yeniden [EXO]Nana nana nanana
[SU]tam bu anda [EXO]Nana nana nanana

([CH]senin bembeyaz parmak uçların )
[XM]Oh beni bir fısıltınla kendine çekiveriyorsun

Beni baştan çıkarıyor olduğunu görmezden gelerek ([CH]Oh) 

[CY]parmaklarını şıklatıyor şıklatıyorken

benim tamamen tamamen başım dönüyor
([BH]güzelliğin sonu olmaksızın büyüyüor)
[SU]Oh beni yavaşça kendinle bütünleştiriyorsun ([BH]dikkat et bebeğim)
senin her şeyini ele geçirmeye karar veriyorum ([BH]dikkat et bebeğim woo)
[KAI]parmakların parmnakların şakladığında, bilinçsizce bilinçsizce