Super Junior- Butterfly -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Sexy,Free&Single

Şarkı:   8.Butterfly (빠삐용) 
Şarkının Adının Tercümesi: Kelebek (Papillon)

Romanization (Renk Kodlu)

[RW]Jichin gidae seuchin sarang
munggeujeok munggeujeok sumswideon ai
[EH]Suthan sangcheo seulpeun nune
ttororok ttororok ulgo itdeon ai
[SD]Boom- keunsoriga nadeon bam ([EH]let it boom)
[DH]Boom- kkeopjireul kkaetdeongeoya([EH]yeah)

[SM]Geochim eomneun sorin machi
seonmyeonghan sokdoro neoreul byeonhwasikyeo
[LT]Hoksi challa heosang ilkka
uisime uisimeul meomchul su eobseotji
[KI]Bing- eojireopgin haetjiman ([SD]let it boom)
[SW]Wing- nalgaereul eodeun geoya

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[KH]meotjin chumeul chwo aiya
[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[KH]sangcheoreul beoseun nabiya
[DH]Let it boom let it boom
let it boom let it boom
[KI]Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[YS]dalkomhan bameul gareugo
[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[YS]sechage nara nabiya
[KH]Let it boom let it boom
let it boom let it boom
[EH]Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce-

[SD]Gin sigan donganui chimmugeul kkae
[EH]jayureul hyanghae sori jireul ttae
[SD]Neoreul neodapge salge
[EH]pyeolchyeojil geol nalgae
[SD]Realize neoui jonjae
[EH]you’re alive nunbusige
[SD&EH] You fly high. Up in the sky

[DH]Kkum sok geu sok gipeun mam sok
pareureu pareureu tteollideon geu son
[KH]Kkum sok geu sok gipeun mam sok
eojedo oneuldo neol goerophin sangcheo
[SD]Boom- keunsoriga nadeon bam ([LT]let it boom)
[SM]Boom- kkeopjireul kkaetdeon geoya ([RW]oh yeah)

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[RW]meotjin chumeul chwo aiya
[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[RW]sangcheoreul beoseun nabiya
[KH]Let it boom let it boom
let it boom let it boom
[KI]Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[SM]dalkomhan bameul gareugo
[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[SM]sechage nara nabiya
[KH]Let it boom let it boom
let it boom let it boom
[EH]Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce-

[RW]Eokgeobui siganeul beotyeo wanseongdoen
nunbusin neoui moseup
[YS]Jugeun bameul kkaewo
ijen chumeul chuge hae-

[LT]Ha ha ha yes

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[LT]meotjin chumeul chwo aiya
[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong
[LT]sangcheoreul beoseun nabiya
[DH]Let it boom let it boom
let it boom let it boom
[KI]Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce

[SJ]Ppappiyong ppi ppappappappiyong

dalkomhan bameul gareugo
Ppappiyong ppi ppappappappiyong
sechage nara nabiya
Let it boom let it boom
let it boom let it boom
Let it bounce let it bounce
let it bounce let it bounce-

Hangul

지친 기대 스친 사랑

뭉그적 뭉그적 숨쉬던 아이

숱한 상처 슬픈 눈에

또로록 또로록 울고 있던 아이

Boom- 큰소리가 나던 밤 (Let it Boom)

Boom- 껍질을 깼던거야 (Yeah)

거침 없는 소린 마치

선명한 속도로 너를 변화시켜

혹시 찰나 허상 일까

의심에 의심을 멈출 수 없었지

Bing- 어지럽긴 했지만 (Let it boom)

Wing- 날개를 얻은 거야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

멋진 춤을 춰 아이야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

상처를 벗은 나비야

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce-

긴 시간 동안의 침묵을 깨

자유를 향해 소리 지를 때

너를 너답게 살게

펼쳐질 걸 날개

Realize 너의 존재

You’re alive 눈부시게

You fly high. Up in the sky.

꿈 속 그 속 깊은 맘 속

파르르 파르르 떨리던 그 손

꿈 속 그 속 깊은 맘 속

어제도 오늘도 널 괴롭힌 상처

Boom- 큰소리가 나던 밤 (Let it Boom)

Boom- 껍질을 깼던 거야 (oh yeah)

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

멋진 춤을 춰 아이야

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

상처를 벗은 나비야

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce-

억겁의 시간을 버텨

완성된 눈부신 너의 모습

죽은 밤을 깨워

이젠 춤을 추게 해-

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

거친 숨으로 노래 해

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

지친 어깨를 펴게 해

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

달콤한 밤을 가르고

빠삐용 삐 빠빠빠삐용

세차게 날아 나비야

Let it Boom Let it Boom

Let it Boom Let it Boom

Let it Bounce Let it Bounce

Let it Bounce Let it Bounce

Türkçe Çevirisi

[RW]Zorla nefes alan beklenti ve aşkın
Geride bıraktıkları ile var olan bir bebek gibi
[EH]Sayısız yara ve üzgün gözlerle

Ağlamaya alışmış bir bebek gibi
[SD]Boom- yüksek seslerle dolu bir gece ([EH]bırak boomlasın)
[DH]Boom- çatlayan senin cildin([EH]yeah)

[SM]Keskin bir ses aniden

Senin bariz bir hız ile dövüşmeni sağlıyor
[LT]Bunun anlık bir hayal olup olmadığını

Kendine sorup duruyorsun değil mi?
[KI]Bing- gerçek dışı olsa da ([SD] bırak boomlasın)
[SW]Kanat- kanatlarına sahipsin

[SJ]Paoillion pi papapapillion
[KH]güzel bir dans, dans et bebek
[SJ] Paoillion pi papapapillion
[KH]sen kelebek yaralarından kurtuldun
[DH] bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
[KI] bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın

[SJ] Paoillion pi papapapillion
[YS]tatlı geceyi yararak ilerle
[SJ] Paoillion pi papapapillion
[YS]özgürçe uç kelebek
[KH] bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
[EH] bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın

[SD]Uzamış sessizliğini kırma zamanı
[EH]Ve özgürlüğe doğru haykırmanın
[SD]İstediğin gibi yaşayabil diye
[EH]Kanatlarını aç
[SD]Ve varlığının farkına var
[EH]Göz alıcı bir canlılıktasın
[SD&EH] Gökyüzünde yüksekte uçuyorsun

[DH]Düşlerinde yer alan, kalbinin içindeki
O tireyip titreyip duran ellerinde
[KH] Düşlerinde yer alan, kalbinin içindeki
Dün canını acıtan o yara, bugün
[SD]Boom- yüksek seslerle dolu bir gecw ([LT] bırak boomlasın)
[SM]Boom- çatlayan senin cildin ([RW]oh yeah)

[SJ]Paoillion pi papapapillion
[RW]güzel bir dans, dans et bebek
[SJ] Paoillion pi papapapillion
[RW]sen kelebek yaralarından kurtuldun
[KH] bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
[KI] bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın

[SJ] Paoillion pi papapapillion
[SM]tatlı geceyi yararak ilerle
[SJ] Paoillion pi papapapillion
[SM]özgürçe uç kelebek
[KH] bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
[EH] bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın

[RW]Parlayan figürün, sonsuzluk

Süresi boyunca dayanınca tamamlandı
[YS]Biten geceden uyan Dans etmeye başla

[LT]Ha ha ha evet

[SJ]Paoillion pi papapapillion
[LT]güzel bir dans, dans et bebek
[SJ] Paoillion pi papapapillion
[LT]sen kelebek yaralarından kurtuldun
[DH] bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
[KI] bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın

[SJ] Paoillion pi papapapillion
tatlı geceyi yararak ilerle
Paoillion pi papapapillion
özgürçe uç kelebek
bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak boomlasın bırak boomlasın
bırak zıplasın bırak zıplasın
bırak zıplasın bırak zıplasın