Super Junior- Day Dream -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Sexy,Free&Single

Şarkı:   9.Daydream (머문다)  

Şarkının Adının Tercümesi: Tatlı Düş (Kal)

Romanization (Renk Kodlu)

[DH]gwireul makgo geudaereul deureobonda
du nuneul gamgo geudaereul geuryeobonda
[YS]geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
imi japhil su jochado eomneun gieok sogeseo

[SM]nan meomunda ([LT]meomunda) 

nan meomunda ([LT]meomunda)
[YS]saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda
[SJ]dasi han beon One more time ireoke

kkeutnandani mideul suga eomneun

geollyo gojak i jeongdoro 

[KH]geu su manhatdeon yaksokdeureun
[SJ]eotteoke eotteoke

[KI]sumeul chamgo geudaereul deurikinda
jumeogeul jwigo geudael sseudadeumneunda
[SM]geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
ijen gajil su jochado eomneun chueok sogeseo

nan meomunda ([LT]meomunda)

nan meomunda ([LT]meomunda)
[KH]saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda
[SJ]dasi han beon One more time ireoke

kkeutnandani mideul suga eomneun

geollyo gojak i jeongdoro 

[RW]geu su manhatdeon yaksokdeureun
[SJ]eotteoke eotteoke

[SD&EH]apado dachyeodo nan neo isseoya sal su isseo
neo eomneun sarmeun naegen jugeumgwado gata
apeurodo dwirodo gal su eomneunde
naneun eotteoke eotteoke

[YS]meomunda

[SJ]jeomunda ([DH]niga tteonan geu nalbuteo nan)
[SM]nan jeomunda ([KI]nareul beorin geu nalbuteo nan)
[RW]niga tteonan geu nalbuteo jogeumssik churakhanda
[SJ]dasi han beon One more time ireoke

kkeutnandani mideul suga eomneun

geollyo gojak i jeongdoro 

[KH]geu su manhatdeon yaksokdeureun
[YS]eotteoke eotteoke

Hangul

귀를 막고 그대를 들어본다

두 눈을 감고 그대를 그려본다

그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데

이미 잡힐 수 조차도 없는 기억 속에서

난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)

사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

숨을 참고 그대를 들이킨다

주먹을 쥐고 그댈 쓰다듬는다

그댄 흘러갔는데 그댄 지나갔는데

이젠 가질 수 조차도 없는 추억 속에서

난 머문다 (머문다) 난 머문다 (머문다)

사랑했던 기억들이 나를 가지고 논다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는 걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

아파도 다쳐도 난 너 있어야 살 수 있어

너 없는 삶은 내겐 죽음과도 같아

앞으로도 뒤로도 갈 수 없는데 나는

어떻게 어떻게

머문다

저문다 (니가 떠난 그 날부터 난)

난 저문다 (나를 버린 그 날부터 난)

니가 떠난 그 날부터 조금씩 추락한다

다시 한 번 One more time

이렇게 끝난다니 믿을 수가 없는걸요

고작 이 정도로 그 수 많았던 약속들은

어떻게 어떻게

Türkçe Çevirisi

[DH]Seni dinlemek için kulaklarımı kapatıyorum
Seni hayal etmek için gözlerimi yumuyorum
[YS]Yavaşça bulanıklaşıyorsun, yavaşça beni
terk ediyorsun durdurulamayan anılarımla

[SM]Ben kalıyorum ([LT]Kal) 

Ben kalıyorum ([LT]Kal)
[YS]Bir zamanlar sevilmiş olmanın anıları

beni kolayca kontrol ediyor
[SJ]Yine bir kez daha, bir daha

Nasıl böyle bitebilir ki? Buna inanamıyorum 

[KH]O sayısız verilmiş söz
[SJ]Ne yapmalıyım? Ne yapmalıyım?

[KI]seni hissetmek için nefes almıyorum
Sana dokunabilmek için yumruklarımı sıkıyorum
[SM] Yavaşça bulanıklaşıyorsun, yavaşça beni
terk ediyorsun durdurulamayan anılarımla

Ben kalıyorum ([LT]Kal) 

Ben kalıyorum ([LT]Kal)
[KH] Bir zamanlar sevilmiş olmanın anıları

beni kolayca kontrol ediyor
[SJ] Yine bir kez daha, bir daha

Nasıl böyle bitebilir ki? Buna inanamıyorum  

[RW] O sayısız verilmiş söz
[SJ] Ne yapmalıyım? Ne yapmalıyım?

[SD&EH]Acı çekme korkusu yok, yaralanma korkusu yok

Yalnızca sen buradayken yaşayabilirim

Sensiz ölür gibiyim, ileri gidemiyorum

Geri dönemiyorum. Ne yapmalıyım? Ne yapmalıyım?

[YS]Kal [SJ]Karanlık ve ışıksız

 ([DH]Sen gittiğin günden beri)
[SM]Karanlık ve ışıksızım

([KI]Beni terk ettiğin günden beri)
[RW]Beni terk ettiğin günden beri yavaş yavaş ölüyorum
[SJ] Yine bir kez daha, bir daha

Nasıl böyle bitebilir ki? Buna inanamıyorum

[KH] O sayısız verilmiş söz
[YS] Ne yapmalıyım? Ne yapmalıyım?