f(x)- Jet- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)






Albüm: Electric Shock
Şarkı: 2. "제트별 (Jet)"


                                         Şarkının Adının Tercümesi: Jet Yıldızı (Jet)



Romanization (Renk Kodlu)


[FX] Make U Lose Control Make U Lose Control
Make U Lose Control Make U Lose Control
Kureum sok hechigo Kureum sok hechigo
Sseondeobim so-geuro Sseondeobim so-geuro
[KRY]Ije neon mushimushihan nae chwehmyeone 
keollyeosseo nakkyeosseo roboteuga dwaeh-sseo
[LU]Kwiiyeopda yeppeuda heumppeok ppajyeo-nneunde 
sashil nan shwiib-ji anhdan georaraya dwaeh
[SL]Yeppeu-chang-han na kwiiyeowo?
 tongtong-han dari na aegi kat-de
[VIC]Naneun seoul dokyo pari nyuyong neomu bappeun
 seugejul yeo-gi beon-cheok jeo-gi chal-kag
[AMB] Just Like A Butterfly!
[FX]Let’s Fly High! Fly!
Byeolnara kallae paran jeteugireul taja pa-illeos
Oh My God maptosa neo-ye-ge ppajyeodeu-reo
Jakku ppajyeodeu-reo na Automatically Wow
Ttararararallara ttarara rarallaralla
[AMB] Boy, We Fly Higher Faster This Only Gets Better
[FX] Ttararararallara ttarara rarallaralla
[AMB] Boy, We Fly Higher Faster This Gunna Be So Killa
[FX] Make U Lose Control Make U Lose Control
Make U Lose Control Make U Lose Control
Kureum sok hechigo Kureum sok hechigo
Sseondeobim so-geuro Sseondeobim so-geuro
[KRY]Ije neon mushimushihan nae chwehmyeone 
keollyeosseo nakkyeosseo roboteuga dwaeh-sseo
[LU]Ppoyahda michyeot-da heumppeok ppajyeo-nneunde 
sashil nan shwiib-ji anhdan georaraya dwaeh
[SL] Neon yakkan ginjang seolleni?
 nae pinggeubit bol boda ppal-kaejyeosseo
[VIC]Naneun seoul dokyo pari nyuyong neomu 
bappeun seugejul yeo-gi beon-cheok jeo-gi chal-kag
[AMB] Just Like A Butterfly!
[FX]Let’s Fly High! Fly!
Byeolnara kallae paran jeteugireul taja pa-illeos
Oh My God maptosa neo-ye-ge ppajyeodeu-reo
Jakku ppajyeodeu-reo na Automatically Wow
[KRY] Da neomuna shwiib-ge sarange ppajyeodeu-reo-ga
[LU] namani geu neukgim neoreul chajasseo ijeya
[FX]Let’s Fly High! Fly!
Byeolnara kallae paran jeteugireul taja pa-illeos
Oh My God maptosa neo-ye-ge ppajyeodeu-reo
Jakku ppajyeodeu-reo na Automatically
Let’s Fly High! Fly!
Byeolnara kallae paran jeteugireul taja pa-illeos
Oh My God maptosa neo-ye-ge ppajyeodeu-reo
Jakku ppajyeodeu-reo na Automatically Wow
Ttararararallara ttarara rarallaralla
Ttararararallara ttarara rarallaralla Ttararararallara



Hangeul

Make U Lose Control
Make U Lose Control
Make U Lose Control
Make U Lose Control
구름 속 헤치고
구름 속 헤치고
썬더빔 속으로
썬더빔 속으로
이제 넌 무시무시한 내 최면에
걸렸어 낚였어 로보트가 됐어
귀엽다 예쁘다 흠뻑 빠졌는데
사실 난 쉽지 않단 걸 알아야 돼
예쁘장한 나 귀여워?
통통한 다리 나 애기 같데
나는 서울 도쿄 파리 뉴욕
너무 바쁜 스케줄
여기 번쩍 저기 찰칵
Just Like A Butterfly!
Let’s Fly High! Fly!
별나라 갈래 파란
제트기를 타자 파일럿
Oh My God 맙소사 너에게 빠져들어
자꾸 빠져들어 나 Automatically Wow-
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
Boy, We Fly Higher & Faster
This Only Gets Better
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
Boy, We Fly Higher & Faster
This Gunna Be So Killa
Make U Lose Control
Make U Lose Control
Make U Lose Control
Make U Lose Control
구름 속 헤치고
구름 속 헤치고
썬더빔 속으로
썬더빔 속으로
이제 넌 무시무시한 내 최면에
걸렸어 낚였어 로보트가 됐어
뽀얗다 미쳤다 흠뻑 빠졌는데
사실 난 쉽지 않단 걸 알아야 돼
넌 약간 긴장 설레니?
내 핑크빛 볼 보다 빨개졌어
나는 서울 도쿄 파리 뉴욕
너무 바쁜 스케줄
여기 번쩍 저기 찰칵
Just Like A Butterfly!
Let’s Fly High! Fly!
별나라 갈래 파란
제트기를 타자 파일럿
Oh My God 맙소사 너에게 빠져들어
자꾸 빠져들어 나 Automatically Wow-
다 너무나 쉽게 사랑에 빠져들어가
나만의 그 느낌 너를 찾았어 이제야
Let’s Fly High! Fly!
별나라 갈래 파란
제트기를 타자 파일럿
Oh My God 맙소사 너에게 빠져들어
자꾸 빠져들어 나 Automatically
Let’s Fly High! Fly!
별나라 갈래 파란
제트기를 타자 파일럿
Oh My God 맙소사 너에게 빠져들어
자꾸 빠져들어 나 Automatically Wow-
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
따라라라랄라라



Türkçe Çevirisi


[FX] Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım. 
Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım 
Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım
 Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım. 
Bulutlarda saçıl, bulutlarda saçıl. 
Yıldırımın ışıkları içinde, yıldırımın ışıkları içinde
[KRY] Benim korkunç hipnozumun altındasın.
 Yakalandın ve bir robot oldun.
[LU]Çok tatlısın, çok güzelsin,çok aşıksın.
[SL] Ben güzelim, tatlı mıyım peki? 
Tombiş bacaklarım bebeklerinkiler gibi mi?
[VIC] Ben her yerdeyim Seul, Tokyo, Paris, 
New York; ne yoğun bir program!
 Buraya gel hızla, aniden harekete geç orada.
[AMB] Tıpkı bir kelebek gibi!
[FX]Hadi yükseklere uçalım!
 Uçalım! Yıldızların şehrine gitmek istiyorum.
Hadi mavi bir jet alalım, pilot; a
h aman tanrım sana aşık oldum! 
Aşık olmaya da devam ediyorum
Otomatikman Wow! Ttararararallara ttarara rarallaralla
[AMB] Çocuk, Daha yüksek, daha hızlı uçalım
. Bu sadece daha iyi olacak.
[FX] Ttararararallara ttarara rarallaralla
[AMB] Çocuk, Daha yüksek, daha hızlı uçalım .
 Bu çok öldürücü olacak.
[FX] Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım. 
Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım 
Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım
 Kontrolü kaybetmeni sağlayacağım. 
Bulutlarda saçıl, bulutlarda saçıl. 
Yıldırımın ışıkları içinde, yıldırımın ışıkları içinde
[KRY] Benim korkunç hipnozumun altındasın. 
Yakalandın ve bir robot oldun.
[LU] Çok beyaz, çok deli, tamamen aşık oldum.
 Bilmelisin ki ben kolay bir kız değilim.
[SL] Tedirgin misin? Kalbin çarpıyor mu? 
Pembe yanaklarımdan bile daha kırmızısın.
[VIC] Ben her yerdeyim Seul, Tokyo, Paris, 
New York; ne yoğun bir program!
 Buraya gel hızla, aniden harekete geç orada.
[AMB] Tıpkı bir kelebek gibi!
[FX]Hadi yükseklere uçalım! Uçalım!
Yıldızların şehrine gitmek istiyorum.
Hadi mavi bir jet alalım, pilot; 
ah aman tanrım sana aşık oldum! 
Aşık olmaya da devam ediyorum
Otomatikman Wow! Ttararararallara ttarara rarallaralla
[KRY] Herkes her zaman çok çabuk aşık olur.
[LU] Sonunda seni kendi hislerimle buldum.
[FX]Hadi yükseklere uçalım! Uçalım! 
Yıldızların şehrine gitmek istiyorum.
Hadi mavi bir jet alalım, pilot;
 ah aman tanrım sana aşık oldum! 
Aşık olmaya da devam ediyorum
Otomatikman Wow! Ttararararallara ttarara rarallaralla
Hadi yükseklere uçalım! Uçalım! 
Yıldızların şehrine gitmek istiyorum.
Hadi mavi bir jet alalım, pilot;
 ah aman tanrım sana aşık oldum!
 Aşık olmaya da devam ediyorum
Otomatikman Wow!  Ttararararallara ttarara rarallaralla
Ttararararallara ttarara rarallaralla Ttararararallara

Yorumlar