SNSD - LET’S TALK ABOUT LOVE - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)




Albüm: Gee
Şarkı: 5. LET’S TALK ABOUT LOVE(힘들어하는 연인들을 위해)
Şarkının Adının Tercümesi: Hadi Aşk Hakkında Konuşalım (Zorlanan Çiftler İçin)



Romanization (Renk Kodlu)


[SNSD]Let’s talk about love Ohh woah~ Yeah~
[JES]miahnhadahn maleul gidarinayo
gwenhan shimsool naegopeun
nahmjadeuleuh mahmeul
ahlsoo upssuhsuh mahm ahpahanayo
[SUN]geuhga byunhagireul barajimayo
eetneun moseup geuhdaero bahdahjyeoyo
uhnjenga geuhdaereul weehae honja
noryukhahl taeneekka
[YR]eebyuleuh gipeun uhdoomee
dahtji ahneun biteul chahtahyo

[TIF]saesang geuh moouhtbodado
gajang bitnaneun geuh eehreum
[SNSD]Let’s talk about love (Ooh~)
[SH]orae chamneun meedeumgwah ([SNSD]oohoohooh)
ohnyoohahn maheumeuhro ([SNSD]oohoohoohooh)
[YN]geuhyeuh jalmohteul yongsuhhae joogireul
[SNSD]If you just believe (Ooh~)
[SH]sarangeeh jaranmahnkeum ([SNSD]oohoohooh)
ahpeumeeh kuhjuhdo ([SNSD]oohoohoohooh)
moolluhsuhji mahlahyo
[YN]sarangeuh eehreumeuhro
[SNSD]Na na na na na na na na na na ([SH]Oh, oh whoa)
na na na na na na Oh oh oh yeah
Na na na na na na na na na na
na na na na na na Oh oh oh yeah
[TY]dagagahlsoorok duh muhuhjinayo
mahl mohttal eehyoodeullo sangchuhjooneun
suhroeuh byunmyungeun eehjae geuhmahn
geuhnyul gamssahjyeoyo
[SY]heemdeun noonmooleuh soongahnae
geuhdae pogihaji mahlahyo
[JES]saesang geuh moouhtbodado
gajang bitnaneun geuh eehreum
[SNSD]Let’s talk about love (Ooh~)
[SH]guhjeet uhpneun somahnggwah ([SNSD]oohoohooh)
gyumsonhahn maeumeuhro ([SNSD]oohoohoohooh)
[HY]muhnjuh mahlhaeyo sarangeuh gobaekeul
[SNSD]If you just believe (Ooh~)
[JES]saesang dahn hanappooneen ([SNSD]oohoohooh)
sojoonghahn geuhnyuhreul ([SNSD]oohoohooohoo)
juhldae nohtchijee mahyo
[HY]sarangeuh eehreum euhro
[TY]eeh saesangeeh joolsoo uhpneun
sarangeun hangsang gyuhtae eetsuh
geuhdaeyaegae yonggeereul
Baby JUST Believe!
[SNSD]Love! (Ooh~)
[SH]byunchi ahneun saranggwah ([SNSD]oohoohooh)
youngwonhahn haengbokeuhro ([SNSD]oohoohoohooh)
hanaga dwehuh chook bokhae joogireul
[SNSD]If you just believe (Ooh~)
[TY]muhn hootnahl dashee hahnbuhn ([SNSD]oohoohooh)
ahpeumee ohndaedo ([SNSD]oohoohoohooh)
eehgyuhnael guhrah gootgae meeduhyo oh~
[JES]sarangyeuh eehreumeuhro




Hangeul




Let’s talk about love
Ohh woah~ Yeah~
미 안하단 말을
기다리나요 괜한 심술
내고픈 남자들의
맘을알 수없어서 맘 아파하나요
그가 변하기를 바라지마요
있는 모습 그대로
받아줘요
언젠가 그대를 위해 혼자
노력할 테니까
이별의 깊은 어둠이
닿지 않는 빛을 찾아요
세 상 그 무엇보다도
가장 빛나는 그 이름
Let’s talk about love (Ooh~)
오래 참는 믿음과 (oohoohooh)
온유한 마음으로 (oohoohoohooh)
그 의 잘못을
용서해주기를
If you just believe (Ooh~)
사랑이 자란만큼 (oohoohooh)
아픔이 커져도 (oohoohoohooh)
물러서지 말아요
사랑의 이름 으로
Na na na na na na na na na na
(Oh, oh whoa)
na na na na na na Oh oh oh yeah
Na na na na na na na na na na
na na na na na na Oh oh oh yeah
다가갈수록 더 멀어지나요
말 못할 이유들로
상처주는
서로의 변명은 이제 그만
그녈 감싸줘요
힘든 눈물의 순간에
그대 포기하지 말아요
세상 그 무엇보다도
가장 빛나는 그 이름
Let’s talk about Love (Ooh~)
거짓 없는 소망과 (oohoohooh)
겸손한 마음으로 (oohoohoohooh)
먼저 말해요
사랑의 고백을
If you just believe (Ooh~)
세상 단 하나뿐인 (oohoohooh)
소중한 그녀를 (oohoohoohooh)
절대 놓치지 마요
사랑의 이름
으로이 세상이 질 수
없는 사랑은항상 곁에 있어
그대의그 용기를
Baby JUST Believe!
Love! (Ooh~)
변치 않은 사랑과 (oohoohooh)
영원한 행복으로 (oohoohoohooh)
하나가 되어 축복해주기를
If you just believe (Ooh~)
먼 훗날 다시 한번 (oohoohooh)
아픔이 온대도 (oohoohoohooh)
이겨낼거라
굳게 믿어요 oh~
사랑의 이름 으로



Türkçe Çevirisi



[SNSD]Hadi aşk hakkında konuşalım Ohh woah~ Yeah~
[JES]Sana özür dilerim
Dememi mi bekliyorsun?
Bu karmaşık kalbi anlayamayacağın için
Canın mı yanıyor yoksa?
[SUN]Ondan değişmesini bekleme
Sadece olduğu gibi kabul et
Bir gün o kendiliğinden
Senin için daha çok çaba gösterecektir
[YR]Bu ayrılığın içinde olan
Karanlıktan uzaktaki ışığı bulmaya çalış

[TIF]Onun adı bu dünyadaki
Her şeyden daha çok parlıyor
[SNSD]Hadi aşk hakkında konuşalım (Ooh~)
[SH]Senin bu sabırlı  ([SNSD]oohoohooh)
İnançlı ve nazik kalbin ([SNSD]oohoohoohooh)
[YN]Lütfen onun hatalarını bağışlamaya çalış
[SNSD]Eğer sadece inanırsan (Ooh~)
[SH]Acı çekiyor olsan bile ([SNSD]oohoohooh)
Bu ancak sevginin büyüklüğü kadardır ([SNSD]oohoohoohooh)
Sakın pes etme
[YN]Aşkın adına
[SNSD]Na na na na na na na na na na ([SH]Oh, oh whoa)
na na na na na na Oh oh oh yeah
Na na na na na na na na na na
na na na na na na Oh oh oh yeah
[TY]Ayrı mı düştünüz geçen zamanla?
Birbirinize yaklaştıkça? Daha fazla sebep yaratma
Söylenmemiş gerekçeler daha çok acıya neden olacak
Sadece onu kollarınla sıkıca sar
[SY]Acı dolu göz yaşları dökerken sen
Zor zamanlarda, sakın pes etme
[JES] Onun adı bu dünyadaki
Her şeyden daha çok parlıyor
[SNSD]Hadi aşk hakkında konuşalım (Ooh~)
[SH]Senin bu dürüst  ([SNSD]oohoohooh)
Nazik ve umut dolu kalbinle ([SNSD]oohoohoohooh)
[HY]İlk önce ona söylemelisin, aşkını itiraf etmelisin
[SNSD]Eğer sadece inanırsan (Ooh~)
[JES]O bu dünyadaki  ([SNSD]oohoohooh)
En değerli kişi olacak  ([SNSD]oohoohooohoo)
Onu sakın kaybetme  
[HY]Aşkın adına
[TY]Dünyanın sana sunamayacağı
Bu aşk daima yanında olacak
Ve bizim cesaretimizle
Bebeğim sadece inan! [SNSD]Aşk! (Ooh~)
[SH]Değişmeyecek olan aşkımız ([SNSD]oohoohooh)
Ve sonsuz mutluluğumuz  ([SNSD]oohoohoohooh)
Biz kutsanacağız be bir olacağız.
[SNSD]Eğer sadece inanırsan (Ooh~)
[TY]Eğer acı çekecek olsan bile ([SNSD]oohoohooh)
Bir kez daha  ([SNSD]oohoohoohooh)
Sadece inan hepsinin üstesinden gelebileceğimize oh~
[JES]Aşk adına

Yorumlar