Super Junior- Angela -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Sorry Sorry

Şarkı: 4. Angela
Şarkının Adının Tercümesi: Angela

Romanization (Renk Kodlu)

[KH] Neoreul cheoeum bon geu soonganeul

saenggakhae han soongan gaseumi mooneohyeosseoji
Jiweobeorigien, neon janinhagedo neomoo areumdawoon saram
[DH] You are my angel, whisper softly

dajeonghan soksagimeun "I love you, everyday"
[RW] Honjamanui seulpeun

kkomeseo ggaeji anhgil gidohae
[SJ] Naneun gwaenchanhajyeo neul geuraewasseo

 hangsang dwiehman isseodo ireohke [YS] haengbokhande
[SJ]Doo noonmoori na ni nongdamedo

chagawoon geu eolgoolloman ne gyeote

[SW] meomoolleoya hanigga
[KI] Niga werowool ddae hogeun seulpeul ddaedo

 jikyeojool soo inneun namja naramyeon
[YS] Jigeum idaero saranghal soo isseo

yeongweonhi jeongmal yeongweonhi
[SM] You are my angel, whisper softly

dalkomhaeddeon misoreul bamsae geuryeosseojji
[KH] Amoo uimi eobneun hanmadieh jam mot deuldeon gieokdeul
[SJ] Naneun gwaenchanhajyeo neul geuraewasseo

geujeo sonkkeutman seuchyeodo ireohke [RW]haengbokhande
[SJ]Doo noonmoori na ni jangnanedo neoui

gajang pyeonhan chingooro ni gyeote

[EH]meomoolleoya hanigga [YS] Ohh~ ni gyeote  ni gyeote
[SW] Ireon saenggak hamyeon an dweneunde
[LT] Algo isseo naega seo isseul got
[RW] Meoritsok gadeukhan neol ijen jiwoolge
[SJ] Nareul saranghaejweo anya ijeojweo hangsang dwieman isseodo ireohke

[YS] haengbokhande
[SJ]Doo noonmoori na ni nongdamedo

 neoui gajang pyeonhan chingooro ni gyeote [YS] meomoolleoya hanigga
[SJ]Meomoolleoyaman hae [DH] Ni gyeote yeongweonhi

Hangul 

너를 처음 본 그 순간을 생각해 한 순간 가슴이 무너졌었지

지워버리기엔, 넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람

You are my angel, whisper softly 

다정한 속삭임은 "I love you, everyday"

혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 항상

 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 농담에도 차가운 

그 얼굴로만 네 곁에 머물러야 하니까

네가 외로울 때 혹은 슬플 때도 지켜줄 수 있는 남자 나라면

지금 이대로 사랑할 수 있어 영원히 정말 영원히

You are my angel, whisper softly 

달콤했던 미소를 밤새 그렸었지

아무 의미 없는 한마디에 잠 못 들던 기억들

나는 괜찮아져 늘 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 장난에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까 

Ohh~네 곁에 네 곁에

이런 생각 하면 안 되는데 알고 있어

 내가 서 있을 곳 머릿속 가득한 널 이젠 지울게

나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데

또 눈물이 나 네 농담에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까 

머물러야만 해 네 곁에 영원히

Türkçe Tercümesi

 [KH] Seni gördüğüm ilk anı düşünüyorum. Kısacık bir anda

 kalbim senin için çarptı ve sen soğuk kalpli olsan da bir insanın

 zihninden silemeyeceği kadar mükemmelsin.

[DH] Sen benim meleğimsin yumuşakça fısılda,

duygu dolu bir fısıltı seni her gün seveceğim.

[RW] Sadece birbirimizin hüznü…

Bu rüyadan uyanmamak için dua ediyorum.

[SJ] Ben iyi olacağım. Hep böyleydim,

Senin arkandayken bile [YS] Ben hep böyle mutluyum

[SJ] gözyaşları yine düşüyor yaptığın şakalarda bile,

çünkü senin yanında sadece

 [SW] Soğuk bir ifadeyle durmalıyım.

[KI] Yalnız olduğunda ya da üzgün olduğunda

 biri seni koruyacaksa o adam benim

[YS] Seni şu an olduğun gibi sevebilirim.

Sonsuza dek gerçekten sonsuza dek.

[SM] Sen benim meleğimsin, yavaşça fısılda tüm

 gece boyu senin tatlı gülümsemeni hayal edeyim.

[KH] Tüm gece boyu anlamsız bir söz yüzünden uyuyamamamın anıları

[SJ] Ben iyi olacağım ben hep böyleydim

elinin geçmişte değdiği yerler bile beni [RW] Bu kadar mutlu ediyor.

[SJ] Gözyaşları yine düşüyor eğlenceli

tavırlarınla bile çünkü yanında kalmak zorundayım.

[EH] Senin en rahat arkadaşınmış gibi [YS] oooh senin yanında, yanında

[SW] Böyle şeyler düşünmemeliyim

[LT] Olmam gereken yer neresi biliyorum.

[RW] Artık tüm benliğimi dolduran seni siliyorum.

[SJ] Sev beni… Hayır, unut beni her zaman senin gerindeyken bile ben hep

[YS] Böyle mutluydum.

[SJ] Gözyaşları yine düşüyor yaptığın şakalarda bile

çünkü ben yanında kalmak zorundayım. [YS] Senin en rahat arkadaşınmış gibi

 [SJ] Yanında [DH] Sonsuza dek…