Super Junior- OVER --- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm:Super Junior 05 (TWINS)

Şarkı: 07. OVER

Şarkının Adının Tercümesi: Bitti

Romanization (Renk Kodlu)

 [EH] Hah, 2005 You and me It’s over, go! OVER

[KI] dubeon malhage hajima dasi mannalsu eobneungeol
[EH]Don’t say it no more
[SW] niga ddeonandwi urin ggeutnasseo
[RW] moreun cheokhaji mala nan imi algo itneungeol
[EH]Please don’t pretend
[LT] miri junbidoel ibyeolingeol
[KI] neol manna haengbokhaesseosseo [YS] jamsi donganeun
[SM] saranginjul algo nan chakgakhangeoya
[SJ] Baby girl it’s Over with love neol jiugiga himdeuleo

ireohge manggajyeobeorin naui mameul neon ihae mothalgeoya
Over hajima neo eobdago nan bulhaenghaji aneul geonigga
[DH]seulpeuncheok hajima [SJ]Cause it’s over between us
[LT] dolaboryeo hajima ijen neujeobeoringeol
[KB] Too late to turn back [HC] jinan gieokeul deulchuryeo hajima
[YS] deo isang apeugin sileo dasi dolaoneun neol
[DH]Don’t wanna get hurt no more
[YS] pogi halsu bakke eobneun geol
[SM] himdeul ddaeman pilyohangeoni

[YS] ddokgata geureon [SW]  gyesanjeokin gwangyeneun jigyeowojyeosseo
[SJ] Baby girl it’s Over with love neol jiugiga

himdeuleo ireohge manggajyeobeorin naui mameul neon ihae

mothalgeoya Over hajima neo eobdago na bulhaeng haji aneun geonigga
[DH]seulpeuncheok hajima[SJ] Cause it’s over between us
[KB] Yo baby you used to get me high with your love now I’am busta

fly verse cause I’am thinkin about your cuttie face twenty 4 seven
[DH] cheojeolhage muneojyeo ganeun naui innaereul
siheomharyeohani funny i’m going looney
neoui naengjeonghago janinham soke naneun mwoni mianhae
deo isang deutgo sipjiana No matter what you say it’s OVER
[RW] ala neodo himdeuldaneun geolgeureoni

[YS] eobseojyeo julge ggeutnatjana
[SJ] Over with love neol jiugiga himdeuleo ireohge manggajyeobeorin
naui mameul neon ihae mothalgeoya
Over hajima neo eobdago na bulhaeng haji aneun geonigga
[DH]seulpeuncheok hajima [SJ]Cause it’s over between us
[EH] nareul barabwatdeon neoui areumdaun misoggajido
namgiji malgo gajyeogajwo ni ape nunmuljitgo itneun nareul

Bomyeonseodo hanaui georiggimdo eobsi ddeonagan neoyeotjana
dasi nal neoui michin sarang sokjemulro bachindamyeon ni meoritsoke pieoitneun wiseonui ggotcheul jjijeoneoril tenigga
[DH] seulpeuncheok hajima cause it’s over between us

Hangeul

Over~

두 번 말하게 하지마 다시 만날 수 없는 걸

Don’t say it no more

니가 떠난뒤 우린 끝났어

모른 척 하지 말아 난 이미 알고 있는 걸

Please don’t pretend

미리 준비될 이별인 걸

널 만나 행복했었어 잠시동안은

사랑인줄 알고 난 착각한거야

Baby girl it’s Over with love

널 지우기가 힘들어 이렇게 망가져버린

나의 맘을 넌 이해 못 할거야

Over 하지마 너 없다고 나 불행 하지 않을 거니까

슬픈척 하지마 Cause it’s over between us

돌아보려 하지마 이젠 늦어버린걸

Too late to turn back

지난 기억을 들추려 하지마

더 이상 아프긴 싫어 다시 돌아오는 널

Don’t wanna get hurt no more

포기 할 수 밖에 없는 걸

힘들 때만 필요한거니 똑같아

그런 계산적인 관계는 지겨워졌어

Baby girl it’s Over with love

널 지우기가 힘들어 이렇게 망가져버린

나의 맘을 넌 이해 못 할거야

Over 하지마 너 없다고 나 불행 하지 않을 거니까

슬픈척 하지마 Cause it’s over between us

Yo baby you used to get me high

with your love now I’am busta fly verse

cause I’am thinkin about your cuttie face twenty 4 seven

처절하게 무너져 가는 나의 인내를

시험하려하니 funny i’m going looney

너의 냉정하고 잔인함 속에 나는 뭐니 미안해

더 이상 듣고 싶지 않아

No matter what you say it’s OVER

알아 너도 힘들다는 걸

그러니 없어져 줄게 끝났잖아

Over with love

널 지우기가 힘들어 이렇게 망가져버린

나의 맘을 넌 이해 못 할거야

Over 하지마 너 없다고 나 불행 하지 않을 거니까

슬픈척 하지마 Cause it’s over between us

나를 바라봤던 너의 아름다운 미소까지도

남기지 말고 가져가줘

니 앞에 눈물짓고 있는 나를 보면서도

하나의 거리낌도 없이 떠나간 너였잖아

다시 날 너의 미친 사랑 속 제물로

바친다면 니 머릿속에 피어있는 위선의 꽃을

찢어버릴 테니까

슬픈척 하지마 cause it’s over between us

Türkçe Tercümesi

[EH] Hah, 2005 sen ve ben bitti git arttık BİTTİ

[KI] Beni birbirimizi bir daha görmeyeceğimizi söylemek zorunda bırakma

[EH] Bunu daha fazla söyleme

[SW] Sen gittikten sonra aramızdaki her şey bitti.

[RW] Bilmiyormuş gibi davranma çünkü ben çoktan farkına vardım.

[EH] Lütfen rol yapma

[LT] Bu ayrılık uzun süredir bizim tarafımızdan hazırlanıyordu.

[KI] Seninle tanıştıktan sonra mutluydum. [YS] Bir anlığına

[SM] Kafam karışmıştı ve bunun gerçekten aşk olduğuna inandım

[SJ] Bebeğim senin aşkınla işim bitti, seni silmek çok zor.

 Kalbimin ne kadar kırıldığını anlayamazsın.

Bunu tekrar yapma, sensiz ben güvenilmez olmayacağım.

[DH]  Bu yüzden üzülmüş gibi yapma. [SJ] Çünkü aramızdaki her şey bitti.

[LT] Geriye bakma artık çok geç.

[KB] Geriye dönmek için artık çok geç. [HC] Anıları eşelemeyi deneme.

[YS] Daha fazla yaralanmak istemiyorum.

[DH] Daha fazla yaralanmak yok.

[YS] Tüm yapabileceğim pes etmek.

[SM] Bana sadece zor zamanlar geçirirken mi ihtiyacın vardı?

[YS] Hep aynısın [SW] Bu hesaplara dayalı ilişki beni hasta ediyor.

[SJ] Bebeğim senin aşkınla işim bitti, seni silmek çok zor.

Kalbimin ne kadar kırıldığını anlayamazsın.

Bunu tekrar yapma, sensiz ben güvenilmez olmayacağım.

[DH] Bu yüzden üzülmüş gibi yapma. [SJ] Aramızdaki her şey bitti.

[KB] Yo bebeğim beni eskiden aşkınla havalara uçururdun.

Şimdi uçan bir söz oldum. Çünkü senin tatlı yüzünü 7/24 düşünüyorum.

[DH] Acınacak derecede parçalanmış sabrımı test ediyorsun.

Komik, yalnızlaşıyorum. Senin soğukkanlı ve zalim ruhunda ben neyim? Üzgünüm, bunu daha fazla duymak istemiyorum.

Ne söylersen söyle, her şey bitti.

[RW] Biliyorum sen de zor zamanlar geçiriyorsun bu yüzden,

[YS] Senin için ortalardan yok olacağım. Aramızdaki her şey nasılsa bitti.

[SJ] senin aşkınla işim bitti, seni silmek çok zor.

Kalbimin ne kadar kırıldığını anlayamazsın.

 Bunu tekrar yapma, sensiz ben güvenilmez olmayacağım.

[DH] Bu yüzden üzülmüş gibi yapma [SJ] Çünkü aramızdaki her şey bitti.

[EH] Güzel gülümsemeni de yanında götür, burada bırakma.

Beni gözlerimde gözyaşlarıyla görünce geride tutunacak hiçbir şey

bırakmayan sendin çünkü. Eğer ben yeniden senin çılgın aşkına

kendimi feda edersem, o zaman kafanın içinde

açmakta olan çiçeği koparıp atarım.

[DH] Bu yüzden üzülmüş gibi yapma, çünkü aramızdaki her şey bitti.