Super Junior-A Man In Love -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: A Man In Love (Don't Don Repackage)

Şarkı: 3. A Man In Love 
Şarkının Adının Tercümesi: Aşık Bir Adam (İtiraf)

Romanization (Renk Kodlu)

[SM] Na-e gobaek achime nun tteosseul ttae bogosipeun eolguldo

Nae gipeun jameun kkaewobeorin saramdo

[RW] Geunyeo apeman seomyeon babogateun nain-geol

Eotteon maldo hal su eopge sumi makhyeo-ojanha

[SJ] Neoui meoritgyeol geu songarak geu misoreul jitneun ipsul kkeutkkaji

[SW] Nuguwado bakkul su eomneun geunyeomanui saekkkare nan ppajyeobeoryeosseo

[SJ] Heeoseutaildo geu nunbitto dokteukhan ne maltukkajido

[YS] Nae insaengeul bakkul suga isseulmankeum chungbunhaesseo

[DH] Jigeum neoreul hyanghae gago isseo

Ijen amugeotdo naui gireul mageul suga eomneungeotdo

Geunyeomanui han namjaga doedeonga

Anim geunyeo mameul naega humchyeobeorilkka

[KH] Ip aneseo maemmaem dora [DH]  (nae gobaek)

Michilgeotman gateun nae simjeongeul [DH] (You know)

Amudo alji motae Taneun deutan nae mongmareumdo

[SJ] Neoui siseondo neoui immatdo niga jeulgyeodeutneun noraekkajido

[RW] Neo-e gyeote inneun modeungeon naui gwansimui chojeomi doego maneungeol

[SJ] Neo-e danjeomdo ne apeumdo ijen nae geosi doebeoryeosseo

[HC] Ne seulpeumeul hamkke halsu inneungeollo haengbokhaesseo

[KH] Nan cham eoriseogeun nomingeol

Neoreul hyanghan eotteon maeumdo malhal su inneun yonggiga eopseo

[YS] Nan jayurowojigo sipeo Ne ape dagaseol su inneun nal nan gidaryeo

 [EH] Ne eolgureul barabone Ne jageun eokkaereul gamssabeoryeonne

Seoseohi tadeureoganeun ipsuri neukkyeojine uri seoro

[SD] eotteon pyohyeondo deo isangui eotteon maldeullo

Huippuyeon angaedeullo dwideophin kkael su eopdeon

Geugeon kkumieosseo kkumieosseo

[KI] Nan jal moreujiman saramdeul malhaneungeon

Meotjin seonmullo nae jasineul seontaekhaneungeoya

[RW] Nae kkumeul nanwojul su inneun sojunghan sarami

nega doejugil In my love

[DH] Baby naebeoryeodwo naega saranghaneun gireun

[KB] Nae gireul modu boyeojul su itge

Gaseumi apa nae momi malla Nan mogi malla nae mureul dalla

[LT] Deo isang nae gaseumane mudeobeorin

 inyeoneuro kkeutnael suga eopseo

[KB] Gaseumi apa nae momi malla

Nan mogi malla nae mureul dalla

[SJ] Neo-e meoritgyeol geu songarak geu misoreul jitneun ipsul kkeutkkaji

[SW] Nuguwado bakkul su eomneun geunyeomanui saekkkare nan ppajyeobeoryeosseo

[SJ] Heeoseutaildo geu nunbitto dokteukhan ne maltukkajido

[YS] Nae insaengeul bakkul suga isseulmankeum chungbunhaesseo

 [DH] Oh wah c'mon What you gonna do?

What you wanna do right here? Super Junior like this c'mon!

Hangul 

나의 고백

그 순간 나는 아침에 눈을 뜰

난 누가 말해준 사람이보고 싶어 내 깊은 잠을에서 나를 깨운

때 그녀 앞에서는거야

전 뉴욕 양키스가

난 말할 수 없어 한 마디

숨쉬기조차 할 수 있기 때문에 오른쪽

귀하의 윤기나는 머리카락 손가락

심지어 당신의 입술에 그 형태가 밝은 미소

아무도 그녀의 색상을 변경할 수있습니다

나는 깊은 곳으로 떨어 졌 구요

머리 스타일

당신의 뒷모습을

이야기의 너의 길을 unigue

주위에 내 인생을 완전히 바꿔놓을만큼 충분했다

지금은 내가 앞으로는 당신을 향해 간다

지금은 내 방식으로 차단할 수있는 건 아무것도 거기

역시 난 그녀 하나가 전용 또는 내가 그녀의 마음을 훔치는

선택은 내 입을 (? 고백)에서 계속 주위를 돌고

그 미쳐 가고있어 내 심장 (당신)를 알아

그건 아무도 몰라

조차 나의 마른 목을

귀하의 윤기나는 머리카락 손가락

심지어 당신의 입술에 그 형태가 밝은 미소

아무도 그녀의 색상을 변경할 수있습니다

나는 깊은 곳으로 떨어 졌 구요

머리 스타일  당신의 뒷모습을

심지어 이야기의 고유한 방식으로

주위에 내 인생을 완전히 바꿔놓을만큼 충분했다

그런 어리석은 사람입니다

나는 심지어 내 기분이 어떤지 당신에게 용기가 없어

난 자유가되고 싶어

난 그날이 오기를 기다리고 있어요

내가 당신의 앞에 서서하실 수있습니다

난 네 얼굴을보고있어

난 어깨 주위에 내 품에 넣어

내 입술의 레코딩 느낄 수있다

필요가 없어 더 이상 아무것도 표현할 수있어

거기에 단어가 더 필요

안개가 모든 것을 커버하고있다는 스모키

그럴 수 없어 일어나

모두 다 꿈이었다 꿈

난 정말 잘 모르지만,이 사람이 무슨 말을하는가

난 멋진 선물로 내 용기를 선택할 수있어

당신이 내 소중한 사람이되고 싶어

난 내 꿈을 함께 공유할 수있습니다

내 사랑

아기를 혼자두고 사랑하는 나의 길

난 내 전체 도로를 보여 드리고 싶습니다

내 마음이 아파요

내 몸을 dehydrating의

목말라지고있어 물 좀주게

난 더 이상이 운명을 끝낼 수있습니다

즉, 난 나의 마음 속에 묻혀했습니다

내 마음이 아파요

내 몸을 dehydrating의

목말라지고있어 물 좀주게

귀하의 윤기나는 머리카락 손가락

심지어 당신의 입술에 그 형태가 밝은 미소

아무도 그녀의 색상을 변경할 수있습니다

나는 깊은 곳으로 떨어 졌 구요

머리 스타일 당신의 뒷모습을

심지어 이야기의 고유한 방식으로

주위에 내 인생을 완전히 바꿔놓을만큼 충분했다

Türkçe Tercümesi

[SM] İtiraf ediyorum, sabahları gözlerimi açtığım anda seni görmek istiyorum.

Beni derin uykumdan uyandıran kişiyi

[RW]Onun yanında olduğumda aptallaşıveriyorum. Tek bir kelime bile edemiyorum

çünkü doğru dürüst nefes bile alamıyorum.

[SJ] Senin parlak saçların, senin parmakların, o güzel gülümsemeye sahip dudakların

[SW] Hiç kimse onun aşık olduğum renklerinin yerine geçemez.

[SJ] Senin saç şeklin, senin bakışların, hatta kendine has konuşma şeklin bile

[YS] Şu an ben sana doğru gelirken beni engelleyebilecek tek bir şey bile yok.

[DH] Hayatımı tamamen değiştirebilmem için yeterli.

Ya ben onun tek  ve yegane sevdiği olacağım

ya da onun kalbini çalacağım.

[KH] Seçenekler ağzımda dolanıp duruyor. [DH] İtiraf

[KH] Kalbim çıldırıyor.  [DH] Sen biliyorsun.

[KH] Kimse bilmiyor boğazım tahriş olmuş olsa bile

[SJ] Senin bakışların, senin duruşun hatta senin dinlemeyi sevdiğin şarkılar bile

[RW] Sana dair her şey benim ilgi alanım haline geliyor.

[SJ] Senin zayıflıkların, senin acın benim de acım haline geliyor.

[HC] Senin üzüntülerini paylaşabilmekten dolayı mutluyum.

[KH] Ben aptal bir adamım sana nasıl hissettiğimi

söylemeye cesaretim bile yok.

[YS] Özgür olmak istiyorum, senin önünde durabileceğim o gün gelsin diye bekliyorum.

[EH] Yüzüne bakıyorum, kollarımı omuzlarına doluyorum.

 Var olduğum bu dünyada üzerinde durabileceğim bir toprak yok.

 Dudaklarımın yaydığı dev yanma hissini hissedebiliyorum.

[SD] Başka bir şey anlatmana gerek yok. Artık kelimelere gerek yok.

Dumansı bir sis kapladı her şeyi.

Uyanıyorum her şey bir rüya, bir rüya

[KI] Tam olarak bilmiyorum ama insanlar öyle

söylüyor cesareti seçtim harika bir hediyeyle

[RW] Benim en değerlim olmanı istiyorum

hayallerimi aşkımla paylaşabilirim.

[DH] Bebeğim, aşkımı yalnız yaşamam için yolumdan

çekil çünkü sana yolumun tamamını göstereceğim.

[KB] Kalbim ağrıyor bedenim su kaybediyor,

 susuyorum bana su ver

[LT] Bu kaderimle daha fazla yapamayacağım,

yüreğime gömdüklerimle

[KB] Kalbim ağrıyor bedenim su kaybediyor, susuyorum bana su ver

[SJ] Senin parlak saçların, senin parmakların, o güzel gülümsemeye sahip dudakların

[SW] Hiç kimse onun aşık olduğum renklerinin yerine geçemez.

[SJ] Senin saç şeklin, senin bakışların, hatta kendine has konuşma şeklin bile

[YS] Hayatımı tamamen değiştirebilmem için yeterli

[DH] Oh, hadi gel! Ne yapacaksın? Ne yapmak istiyorsun?

Tam burada Super Junior bu şekilde hadi gel!