Super Junior- Marry U --- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Don't Don

Şarkı: 6. Marry U     
Şarkının Adının Tercümesi: Seninle Evlenmek

Romanization (Renk Kodlu)

[EH] Love oh baby my girl Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon

Naui shinbu shini jushin suhnmul

[HC] Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo

Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido

Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo

[SM] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh

[RW] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

[KI] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh

[HG] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

[KH] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)

[YS] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) Nuhreul jikyuhjulge (My love)

[DH] Hayan dressreul ibeun geudae toksidoreul ibeun naui moseup

Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre I swear

guhjitmal shiruh uishimshiruh Saranghaneun naui gongju Stay with me

[SW] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh

[LT] Would you marry me? Naui modeun nareul hamkke haejullae?

[RW] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)

[YS] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[KH] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh

[YS] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge

Would you marry me?

[SM] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)

Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

[SJ] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)

Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do)

Maeil gamsahalge (My love)

[EH] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo

Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo

Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang

Naui geudae jikyuhjulgeyo

Hangajiman yaksokhaejullae?

[SD] Museunil issuhdo

Woori suhro saranghagiro geuppuniya

[RW] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do  

Hangul 

 Love oh baby my girl 그댄 나의 전부 눈부시게 아름다운 나의 신부 신이 주신 선물 

행복한가요 그대의 까만 눈에서 눈물이 흐르죠 까만 머리 파뿌리 될 때까지도 

나의 사랑 나의 그대 사랑할 것을 나 맹세할게요 

 그대를 사랑한다는 말 평생 매일 해주고 싶어 

Would you marry me 널 사랑하고 아끼며 살아가고 싶어 

 그대가 잠이 들 때마다 내 팔에 재워주고 싶어 

 Would you marry me 이런 나의 마음 허락해줄래

평생 곁에 있을게 (I do) 널 사랑하는 걸 (I do) 

눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do) 너를 지켜줄게 (My love) 

 하얀 드레스를 입은 그대 턱시도를 입은 나의 모습 

발걸음을 맞추며 걷는 우리 저 달님과 별에 I swear 

거짓말 싫어 의심싫어 사랑하는 나의 공주 Stay with me 

 우리가 나이를 먹어도 웃으며 살아가고 싶어 

Would you marry me 나의 모든 날을 함께 해줄래

 힘들고 어려워도 (I do) 늘 내가 있을게 (I do) 

우리 함께하는 많은 날 동안 (I do) 매일 감사할게 (My love) 

오래 전부터 너를 위해 준비한 내 손에 빛나는 반지를 받아줘 

 오늘과 같은 맘으로 지금의 약속 기억할게 Would you marry me

 평생 곁에 있을게 (I do) 널 사랑하는 걸 (I do) 

눈과 비가 와도 아껴주면서 (I do) 너를 지켜줄게 (I do) 

 힘들고 어려워도 (I do) 늘 내가 있을게 ( I do) 

우리 함께하는 많은 날동안 ( I do) 매일 감사할게 (My love) 

내가 그대에게 드릴 것은 사랑밖에 없죠 그저 그뿐인걸 보잘것없죠 

서툴러보이고 많이 부족해도 나의 사랑 나의 그대 지켜줄게요 

한가지만 약속해줄래 무슨일 있어도 우리 서로 사랑하기로 그뿐이야 

나와 결혼해줄래 I do

Türkçe Tercümesi

[EH] Aşkım, oh bebeğim, benim kadınım; sen benim her şeyimsin. 

Güzelliğin beni kör ediyor. Gelinim bana cennetten yollanmış hediyem,

[HC] Mutlu musun? Gözlerinden süzülen gözyaşları var, 

o güne kadar, saçlarının siyahtan beyaza döneceği güne, 

seni sonsuza dek seveceğim.

[SM] Her gün sana söylemek istiyorum, seni seviyorum.

[RW] Benimle evlenir misin? Seni severek ve sana değer vererek yaşamak istiyorum.

[KI] Her gece sen kollarımdayken uyumak istiyorum.

[HG] Benimle evlenir misin? Kalbimin seni sevmesi için izin verir misin?

[KH] Hayatımın kalan kısmında yanında olacağım (evet) seni seviyorum (evet)

[YS] Yağmurda ve karda sana hep değer vereceğim. (evet) Seninle ilgileneceğim. (aşkım)

[DH] Sen beyaz bir elbise içindesin ben de bir smokin.

 Ay ışığı altında adım adım yürüyerek ilerliyoruz. Yemin ederim yalanlardan

 ve güvensizlikten nefret ederim. Aşkım, prensesim benimle kal.

[SW] Yaşlansak bile her günümüzü birlikte geçirelim istiyorum.

[LT] Benimle evlenir misin? Her şeyim olur musun?

[RW] Zorluklar ve felaketlerde (evet) ben hep orada olacağım  (evet)

[YS] Birlikte geçirdiğimiz tüm o günler (evet) her gün minnettar olacağım (aşkım)

[KH] Bunu uzun zaman önce senin için hazırladım lütfen elimdeki bu parlayan yüzüğü kabul et.

[YS] Aynı kalple paylaştığımız bu sözü hep 

hatırlayacağım, benimle evlenir misin?

[SM] Hayatımın sonuna kadar senin yanında 

olacağım. (evet) seni seviyorum (evet)

[RW] Seninle evlenmek istiyorum.

[KH] Yağmurda ve karda sana hep değer vereceğim (evet) seninle ilgileneceğim (evet)

[SJ]Zorluklar ve felaketlerde (evet) ben hep orada olacağım (evet) 

Birlikte geçirdiğimiz tüm o günler (evet)

 her gün minnettar olacağım (aşkım)

[EH] Sana verebileceğim tek şey sahip olduğum aşk. 

Tüm verebileceğim bu biliyorum pek çok açıdan

 eksiklerim var, ama aşkım hariç. 

Seninle ilgilenecek seni koruyacağım. 

Bana sadece bir konuda söz verir misin?

[SD] Ne olursa olsun birbirimizi 

hep seveceğiz, hepsi bu

[RW] Benimle evlenir misin? Evet,

[YS] oooo yeah yeah.