Jessica(SNSD)&Krystal(f(x))&Kris(EXO) - Say Yes (Make Your Move OST) - Şarkı Sözü (Eng/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Make Your Move OST
Şarkı: Say Yes 
Şarkının Adının Tercümesi: Evet De!


İngilizce Sözler (Renk Kodlu)


[JES]I’m not your ordinary chick with a radio song
I’m not sayin I ain’t cute but don’t get me wrong
I’ll make em bump, make em bounce when they put it on
All the way to the back of the club, what
[KRY]Don’t be confused when you see me
I don’t wanna be compared to nobody
If you want a new style I can lace you up
Crank it up a little higher till you feel that
[JES&KRY]Bump, bump, bump, bump
[KRY]Make the speakers pop!
[JES&KRY]Bump, bump, bump, bump ([JES]Ooh~ Ooh~)
[KRY]Make the speakers pop!
[JES&KRY] If you’re feelin the vibe when this drops
 All you gotta do is just Say Yes!
If you feel like it’s getting too hot
 All you gotta do is just Say Yes!
If you’re leavin the club a little late tonight
L
et me hear you Say Yes!
It’s so crazy in here it won’t stop
So just Say Yes!
[KRY]I’m not one of those who pop, then away they go
You see, I’m tryina be around for a while you know
I’m about to turn up the heat 100 degrees
It’s gonna get hot up in here, yeah
[JES]Wait, I got some things for the fellas to know
When you wanna come around then approach me slow
I’m not them girls, don’t you know playa
If I’m feelin you then maybe we can do that~ Ooh Oh
[JES&KRY]Bump, bump, bump, bump
[KRY]Make the speakers pop!
[JES&KRY]Bump, bump, bump, bump ([JES]Hey Ooh~ Ooh~)
[KRY]Make the speakers pop!
[JES&KRY] If you’re feelin the vibe when this drops
 All you gotta do is just Say Yes!
([JES]All you gotta do is just say yes)
 If you feel like it’s getting too hot ([JES]Ooh~)
  All you gotta do is just Say Yes!
If you’re leavin the club a little late tonight
L
et me hear you Say Yes! ([JES]Say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop ([JES]Ooh~)
So just Say Yes! 
[KR](Yes!) Now you’re the chick I’m trying get with
(Yes!) A sip of glass of my wet, wet
(Yes!) So when I’m rolling up on ya,
Don’t say no, I’m just trying to get to know ya
(Yes!) We can roll in this two-seater
(Yes!) Use it by the ten of my love meter
(Yes!) Just make it happen, baby, don’t say no
Girl I know you trying hear ya say YES

([JES]Ooh Say Yes)
[JES&KRY] If you’re feelin the vibe when this drops
 All you gotta do is just Say Yes! ([JES]All you gotta do)
If you feel like it’s getting too hot
 All you gotta do is just Say Yes!
([JES]All you gotta do is just say yes)
If you’re leavin the club a little late tonight
L
et me hear you Say Yes! ([JES]Say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop ([JES]Ooh~)
So just Say Yes! 
If you’re feelin the vibe when this drops  ([JES]Ooh)
All you gotta do is just Say Yes! ([JES]Say yes)
If you feel like it’s getting too hot
 All you gotta do is just Say Yes! ([JES]Do~)
Can you feel it in the club and the way tonight
Let me hear you Say Yes!
([JES]Let me hear you say yes)
It’s so crazy in here it won’t stop
So just Say Yes!  ([JES]Oh just say yes)



Türkçe Çevirisi


[JES]ben senin bildiğin radyo şarkısı
olan sıradan hatunlardan değilim
ama sevimli olmadığımı söylemiyorum beni yanlış anlama
onları zıplatacağım çarpıştıracağım başladığında müzik
klübe dönen yola kadar tamamen, ne?
[KRY]beni gördüğünde kafan karışmasın
Ben kimse ile kıyaslanmak istemiyorum
Yeni bir stil istiyorsan seni dantallerle bezeyebilirim
Bunu hissedene dek biraz daha yükseğe çevir
[JES&KRY]Küt küt küt küt
[KRY]kolonların patlamasını sağla!
[JES&KRY] Küt küt küt küt ([JES]Ooh~ Ooh~)
[KRY] kolonların patlamasını sağla!
[JES&KRY] bu başladığında ritmi hissedebiliyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
Eğer çok sıcak oluyor gibi hissediyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
Eğer bu gece klüpten biraz geç ayrılıyorsan
İzin ver duyayım Evet dediğini
Burası o kadar çılgın ki durmayacak
Bu yüzden sadece Evet de!
[KRY]ben o bir anda parlayıp sonradan gidenlerden değilm
Görüyorsun, bir süredir buralarda olmaya çalışıyorum bilirsin
Sıcaklığı 100 derece arttırmak üzereyim
Burası birazdan feci sıcak olacak yeah
[JES]bekle, tanıdıklar için bazı şeylerim var
Buralara gelmek ve bana yavaşça yaklaşmak istediğinde
Ben o kızlardan değilim bilmiyor musun çapkın şey
Eğer seni istiyor olursam o zaman belki bunu yapabiliriz~ Ooh Oh
[JES&KRY] Küt küt küt küt
[KRY] kolonların patlamasını sağla!
[JES&KRY] Küt küt küt küt ([JES]Hey Ooh~ Ooh~)
[KRY] kolonların patlamasını sağla!
[JES&KRY] ] bu başladığında ritmi hissedebiliyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
([JES] Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!)
 Eğer çok sıcak oluyor gibi hissediyorsan ([JES]Ooh~)
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
Eğer bu gece klüpten biraz geç ayrılıyorsan
İzin ver duyayım Evet dediğini ([JES]evet de)
B
urası o kadar çılgın ki durmayacak (JES]Ooh~)
Bu yüzden sadece Evet de!
[KR](evet!) şimdi sen benim birlikte olmak istediğim hatunsun
(evet!) benim ıslak ıslak bardağımdan bir yudum
(evet!) böylece seninle harekete geçtiğimizde,
hayır deme ben sadece seni tanımaya çalışıyorum
(evet!) biz bu ikili koltukta takılabiliriz
(evet!) kullan onu onda benim aşk metreme göre
(evet!) sadece gerçekleşmesini sağla bebeğim hayır deme
güzelim biliyorum duymaya çalışıyorsun evet de!

([JES]Ooh evet de)
[JES&KRY] bu başladığında ritmi hissedebiliyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
([JES] Tüm yapman gereken şey)
Eğer çok sıcak oluyor gibi hissediyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!
([JES] Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek)
Eğer bu gece klüpten biraz geç ayrılıyorsan
İzin ver duyayım Evet dediğini ([JES]evet de)
Burası o kadar çılgın ki durmayacak (JES]Ooh~)
Bu yüzden sadece Evet de!
 bu başladığında ritmi hissedebiliyorsan ([JES]Ooh)
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek!  ([JES]evet de)
Eğer çok sıcak oluyor gibi hissediyorsan
Tüm yapman gereken şey sadece Evet demek! ([JES]yap~)
Bunu bu gece klüpte ve gecede hissedebiliyor musun?
İzin ver duyayım Evet dediğini
([JES] İzin ver duyayım Evet dediğini)
Burası o kadar çılgın ki durmayacak
Bu yüzden sadece Evet de!  ([JES]Oh sadece evet de)

Yorumlar