NCT DREAM- Dunk Shot -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: The First

    Şarkı: 03. Dunk Shot (덩크슛)

         Şarkının Adının Tercümesi: Smaç (Smaç)

Romanization (Renk Kodlu)

[NCTD]jumuneul oewoboja

[MARK]yunanhi goyohadeon bam
haneureul barabodaga
yuseongcheoreom tteoreojineun
byeoreul bwatji

[HC]tteoreojineun byeoreul bogo
gaseumsoge sowoneul bilmyeon
yeonghwacheoreom
hyeonshiri doendaneun yaegi

[CL]yeppeun yeoja chinguwa
ppalgan chado gatgo shipeotjiman
neomuna wonhaetdeon geoseun
geu nugudo moreul geoya

[NCTD]deongkeusyut han beon hal su itdamyeon
nae pyeongsaeng dan han beonmanirado
eolmana jjarithan geu gibuneul neukkilkka

jumuneul oewoboja yaballa bahiya yaballa bahiya
jumuneul oewoboja oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

[RJ]kkumeul kkueotdeon geoshilkka
juwien amudo eopneunde
nae bal yeopen juhongsaek gong hana deolleong

[HC]yeppeun yeoja chinguwa
ppalgan chado gatgo shipeotjiman
neomuna wonhaetdeon geoseun
geu nugudo moreul geoya

[NCTD]deongkeusyut han beon hal su itdamyeon
nae pyeongsaeng dan han beonmanirado
eolmana jjarithan geu gibuneul neukkilkka

jumuneul oewoboja
yaballa bahiya yaballa bahiya
jumuneul oewoboja oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

[MARK]It’s a dunk shot
Oh yejeonbuteo bwawasseotdeon
hwakshilhaejin nae chojeomeuro
Go on no more second guessing
geunyang mitgo jump
meoreobogiman haetdeon ge ije nae koap
geoye dwaesseo geoye dahasseunikka jomman deo
Don’t wait for the whistle blow
You make your own call
geunyang nae mamdaero

[NCTD]deongkeusyut han beon hal su itdamyeon
nae pyeongsaeng dan han beonmanirado
eolmana jjarithan geu gibuneul neukkilkka

jumuneul oewoboja
yaballa bahiya yaballa bahiya
hanbeon deo doel ttaekkaji oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

oeoao a oeoa oh yeah oeoao a oeoa

yaballa bahiya moha ima moha irura

Hangul

주문을 외워보자

유난히 고요하던 밤

하늘을 바라보다가

유성처럼 떨어지는

별을 봤지

떨어지는 별을 보고

가슴속의 소원을 빌면

영화처럼

현실이 된다는 얘기

예쁜 여자 친구와

빨간 차도 갖고 싶었지만

너무나 원했던 것은

그 누구도 모를 거야

덩크슛 한 번 할 수 있다면

내 평생 단 한 번만이라도

얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까

주문을 외워보자

야발라 바히야 야발라 바히야

주문을 외워보자 oh yeah

야발라 바히야 모하 이마 모하 이루라

꿈을 꾸었던 것일까

주위엔 아무도 없는데

내 발 옆엔 주홍색 공 하나 덜렁

예쁜 여자 친구와

빨간 차도 갖고 싶었지만

너무나 원했던 것은

그 누구도 모를 거야

덩크슛 한 번 할 수 있다면

내 평생 단 한 번만이라도

얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까

주문을 외워보자

야발라바히야 야발라바히야

주문을 외워보자 oh yeah

야발라 바히야 모하 이마 모하 이루라

It’s a dunk shot

Oh 예전부터 봐왔었던

확실해진 내 초점으로

Go on no more second guessing

그냥 믿고 jump

멀어보기만 했던 게 이제 내 코앞

거의 됐어 거의 닿았으니까 좀만 더

Don’t wait for the whistle blow

You make your own call

그냥 내 맘대로

덩크슛 한 번 할 수 있다면

내 평생 단 한 번만이라도

얼마나 짜릿한 그 기분을 느낄까

주문을 외워보자

야발라바히야 야발라바히야

한번 더 될 때까지 oh yeah

야발라 바히야 모하 이마 모하 이루라

오에오아오 아

오에오아 oh yeah

오에오아오 아

오에오아

야발라 바히야 모하 이마 모하 이루라

Türkçe Tercümesi

[NCTD]hadi bir büyü yapalım

[MARK]özellikle sessiz olan bir gecede

Gökyüzüne baktım ve kayan bir yıldız gördüm

Bir dilek yıldızı gibi tıpkı

[HC]bir deyiş vardır eğer kayan bir yıldıza bakarsan

Ve kalbinden bir dilek tutarsan

Filimlerdeki gibi gerçeğe dönüşüverir

[CL]ben güzel bir kız arkadaş istedim

Ve kırmızı bir araba ama gerçekten istediğim

Şeyi hiç kimse bilmeyecek

[NCTD]eğer sadece bir kez olsun smaç basabilseydim

Sadece bir kez hayatım boyunca

Ne kadar elektrikli bir his olurdu bu

Hadi bir büyü yapalım yaballa bahiya yaballa bahiya
hadi bir büyü yapalım oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

[RJ]rüya mı görüyordum? Etrafımda kimse yok

Ama aniden ayaklarımın dibinde turuncu bir top görüyorum

[HC] ben güzel bir kız arkadaş istedim

Ve kırmızı bir araba ama gerçekten istediğim

Şeyi hiç kimse bilmeyecek

[NCTD] eğer sadece bir kez olsun smaç basabilseydim

Sadece bir kez hayatım boyunca

Ne kadar elektrikli bir his olurdu bu

Hadi bir büyü yapalım yaballa bahiya yaballa bahiya
hadi bir büyü yapalım oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

[MARK]bu bir smaç onu uzun zaman önce izlemiştim

Odak noktam netleşiyor devam et

Daha fazla ikinci tahminler yok

Sadece güven kendine ve zıpla

Çok uzak görünüyordu ama şimdi tam önümde duruyor

Neredeyse oradayım sadece biraz daha

Düdüğün çalmasını bekleme

Sen kendi kararını kendin ver

Yeah, nasıl olmasını istiyorsam

[NCTD] eğer sadece bir kez olsun smaç basabilseydim

Sadece bir kez hayatım boyunca

Ne kadar elektrikli bir his olurdu bu

Hadi bir büyü yapalım yaballa bahiya yaballa bahiya
hadi bir büyü yapalım oh yeah
yaballa bahiya moha ima moha irura

oeoao a oeoa oh yeah oeoao a oeoa

yaballa bahiya moha ima moha irura