Red Velvet - Last Love -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Rookie

Şarkı: 06.Last Love (마지막 사랑) (Wendy Solo)

  Şarkının Adının Tercümesi: Son Aşk (Son Aşk)

Romanization (Renk Kodlu)

[WEN]wae naegeseo meoleojyeotnayo
nan jeongmal wonchi anhatdeon
ibyeolieosseoyo
gin harureul bonael ttaemada
nado moreuge nunmuli
heureugon haesseotjyo

geudaeneun naega geuribji anhnayo
beolsseo modeun geoseul ijeusyeotnayo
uri heeojyeoya haneun iyureul
ajikdo injeonghal suga eobseoyo

swibge kkeutnael suga eobseoyo naneun
cheoeumbuteo dasi sijakhago sipeoyo
eodil gado geudae saenggak ttaemune nan
neomuna himi deuleoyo
geudae yeoksi machangajijanhayo
naneun dallajigo isseoyo geudae dasi
naege dolaogimaneul sonkkoba gidaryeoyo
naneun geudaeege
majimak sarangigireul wonhaeyo

joheun chueokman gieokhaejuseyo
jeongnyeong idaero nal beoril geongayo
dasi hanbeon saranghal su itdorok
useumyeo bangyeojul suneun eobtnayo

swibge kkeutnael suga eobseoyo naneun
cheoeumbuteo dasi sijakhago sipeoyo
eodil gado geudae saenggak ttaemune nan
neomuna himi deuleoyo
geudae yeoksi machangajijanhayo
naneun dallajigo isseoyo geudae dasi
naege dolaogimaneul sonkkoba gidaryeoyo
naneun geudaeege
majimak sarangigireul wonhaeyo

naneun amu yoksim eobseoyo
ojik saranghaneun
geudae pume angyeo sal su
itdamyeon geuppunieyo
sesangi heorakhaneun
nalkkaji gidaril geoyeyo
naege dolaol geudaereul mideoyo

Hangul

왜 내게서 멀어졌나요

난 정말 원치 않았던

이별이었어요

긴 하루를 보낼 때마다

나도 모르게 눈물이

흐르곤 했었죠

그대는 내가 그립지 않나요

벌써 모든 것을 잊으셨나요

우리 헤어져야 하는 이유를

아직도 인정할 수가 없어요

쉽게 끝낼 수가 없어요 나는

처음부터 다시 시작하고 싶어요

어딜 가도 그대 생각 때문에 난

너무나 힘이 들어요

그대 역시 마찬가지잖아요

나는 달라지고 있어요 그대 다시

내게 돌아오기만을 손꼽아 기다려요

나는 그대에게

마지막 사랑이기를 원해요

좋은 추억만 기억해주세요

정녕 이대로 날 버릴 건가요

다시 한번 사랑할 수 있도록

웃으며 반겨줄 수는 없나요

쉽게 끝낼 수가 없어요 나는

처음부터 다시 시작하고 싶어요

어딜 가도 그대 생각 때문에 난

너무나 힘이 들어요

그대 역시 마찬가지잖아요

나는 달라지고 있어요 그대 다시

내게 돌아오기만을 손꼽아 기다려요

나는 그대에게

마지막 사랑이기를 원해요

나는 아무 욕심 없어요

오직 사랑하는

그대 품에 안겨 살 수

있다면 그뿐이에요

세상이 허락하는

날까지 기다릴 거예요

내게 돌아올 그대를 믿어요

Türkçe Tercümesi

[WEN]neden bu kadar uzağa geldin?

Bu benim gerçekten istemediğim bir ayrılıktı
her uzun bir gün geçirdiğimde farkına bile

varmadan gözyaşlarım akıveriyorlar

beni özlemedin mi? Çoktan her şeyi unuttun mu?

Ben hala ayrılmak zorunda

olmamızın nedenini anlayamıyorum

bunu kolayca bitiremem ben en başından beri

yeniden başlamayı istiyordum

nereye gidersem gideyim seni düşünüyorum

bu yüzden bu çok zor
sen de aynı şekildesin, ben değişiyorum

geri dönmeni bekliyorum

benim senin son aşkın olmanı istiyorum

sadece güzel zamanları hatırla

gerçekten de beni böyle terk mi edeceksin?

Gülümseyip beni karşılayamaz mısın?

Böylece yeniden birbirimize aşık olamaz mıyız?

bunu kolayca bitiremem ben en başından beri

yeniden başlamayı istiyordum

nereye gidersem gideyim seni düşünüyorum

bu yüzden bu çok zor
sen de aynı şekildesin, ben değişiyorum

geri dönmeni bekliyorum

benim senin son aşkın olmanı istiyorum

hiçbir hırsım yok, sadece senin kollarında

yaşamak istiyorum sadece sevdiğim kişinin

son günüme kadar bu dünyada ben bekleyeceğim

bana geri geleceğine inanarak…