f(x)- La Cha Ta -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: La Cha Ta(single)

   Şarkı: 01.LA CHA TA(라차타) 

  Şarkının Adının Tercümesi: La Cha Ta (La Cha Ta)

Romanization (Renk Kodlu)

[LU]i sorideullyeo yeogi meotjin
suknyeo shinsabundeul neomchyeo
[KRY]ja ja miljimasigo
modu hwaginhaebwa ibjangsunseo neombeo
Yeah Yeah Yeah~

[LU]banjjak beonjjeok Sound oneul Style joheungeol
[SL]olhji, jalhae, geurae, nareul ddara hanbeon deo gaja
[VIC]ape dwie yeopedeul ssauji malgo ta
ije dwaetda junbiwanryo
[KRY]Now everybody says

[FX]LA LA ireohge chA~ chA chA ro AH~!
sinnandago ya~ racha racha tata
noraereul ddara momdo ddara ga
Now everybody, neomu swibji dadeul joha Baby~

[KRY]jeo teibeul araero geunyeo haendeubaek
sogedo gadeuk neomchyeo Yeah Yeah Yeah~

[LU]banjjak beonjjeok Sound oneul Style joheungeol
[SL]olhji, jalhae, geurae, nareul ddara hanbeon ddo gaja
[VIC]ape dwie yeopedeul ssauji malgo ta
[LU]ije moduda junbiwanryo
[AMB]Now everybody says

[FX]LA LA ireohge chA~ chA chA ro AH~!
sinnandago ya~ racha racha tata
noraereul ddara sumdo ddara swieo
Now everybody, neomu swibji nareul ddara Baby~

C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on
[LU]C’mon C’mon C’mon C’mon baby come
[FX]C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on
[KRY]i jjarithan neukkim ddara gaja
[AMB]Come come come come on baby

[KRY]jalnal pilyo eobseo itneun geudaero
[LU]myeot beon yeonseubman hamyeon dwae
[KRY]olhji jalhae geurae geureohge ddarawa
[SL]ije jinjja junbiwanryo?
[AMB]Now everybody says

[FX]LA LA ireohge chA~ chA chA ro AH~!
sinnandago ya~ racha racha tata
noraereul ddara momdo ttara ka
Now everybody, neomu swibji dadeul joha Baby~

[AMB]Just move to the beat/ It ain’t that hard
Heat’s rising up/ Party’s just begun
You don’t have to be afraid, I’ll show you how
Say it with me now LA chA TA TA
Going all night so live it up
Go with the music and have some fun
Put it on repeat/ This is how we groove
Come on everybody/ Show them how we do

Hangul

이 소리들려 여기 멋진

숙녀 신사분들 넘쳐

자 자 밀지마시고

모두 확인해봐 입장순서 넘버

Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸

옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 더 가자

앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타

이제 됐다 준비완료

Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!

신난다고 야~ 라차 라차 타타

노래를 따라 몸도 따라 가

Now everybody, 너무 쉽지 다들 좋아 Baby~

저 테이블 아래로 그녀 핸드백

속에도 가득 넘쳐 Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸

옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 또 가자

앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타

이제 모두다 준비완료

Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!

신난다고 야~ 라차 라차 타타

노래를 따라 숨도 따라 쉬어

Now everybody, 너무 쉽지 나를 따라 Baby~

C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on

C’mon C’mon C’mon C’mon baby come

C’mon C’mon C’mon C’mon baby come on

이 짜릿한 느낌 따라 가자

Come come come come on baby

잘날 필요 없어 있는 그대로

몇 번 연습만 하면 돼

옳지 잘해 그래 그렇게 따라와

이제 진짜 준비완료?

Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!

신난다고 야~ 라차 라차 타타

노래를 따라 몸도 따라 가

Now everybody, 너무 쉽지 다들 좋아 Baby~

Just move to the beat/ It ain’t that hard

Heat’s rising up/ Party’s just begun

You don’t have to be afraid, I’ll show you how

Say it with me now LA chA TA TA

Going all night so live it up

Go with the music and have some fun

Put it on repeat/ This is how we groove

Come on everybody/ Show them how we do

Türkçe Çevirisi

[LU]bu sesi dinle
şık bayanlar ve baylarla dopdolu olan
[KRY]hadi etrafta itişip durmayalım
herkes giriş sıra numarasını kontrol etsin
Yeah Yeah Yeah~

[LU]parlak çarpısı ses, bugünün stili güzel
[SL]evet iyi gidiyoruz, bir kez daha takip et beni
[VIC]hadi önün, arkan ve yanındaki ile kavga etme, hazır ol
işte şimdi oldu, hazırlıklar tamamlandı
[KRY]şimdi herkes diyor ki;

[FX]LA LA böyle chA~ chA chA AH~!
heyecanlıyız yeah~ lacha lacha tata
şarkıyı takip et, bedeni takip et
şimdi herkes, bu kolay değil mi? Herkes gayet iyi bebeğim~

[KRY]o masanın altında o kızın çantasında da
dışarılara taşıveriyor  Yeah Yeah Yeah~

[LU] parlak çarpısı ses, bugünün stili güzel
[SL] evet iyi gidiyoruz, bir kez daha takip et beni
[VIC] hadi önün, arkan ve yanındaki ile kavga etme, hazır ol
[LU] işte şimdi oldu, hazırlıklar tamamlandı
[AMB] şimdi herkes diyor ki;

[FX] LA LA böyle chA~ chA chA AH~!
heyecanlıyız yeah~ lacha lacha tata
şarkıyı takip et, bedeni takip et
şimdi herkes, bu kolay değil mi? Herkes gayet iyi bebeğim~

Hadi hadi hadi hadi bebeğim hadi gel
[LU] Hadi hadi hadi hadi bebeğim hadi gel
[FX] Hadi hadi hadi hadi bebeğim hadi gel
[KRY]hadi bu heyecan verici hissi takip edelim
[AMB]hadi hadi hadi hadi gel bebeğim

[KRY]uyuyarak geçecek günlere hiç ihtiyacımız yok işte böyle
[LU]sadece birkaç kez daha alıştırma yapman gerek
[KRY]evet iyi oluyor, beni takip et sadece böyle
[SL]hazırlıklar gerçekten de bitti mi?
[AMB] şimdi herkes diyor ki;

[FX] LA LA böyle chA~ chA chA AH~!
heyecanlıyız yeah~ lacha lacha tata
şarkıyı takip et, bedeni takip et
şimdi herkes, bu kolay değil mi? Herkes gayet iyi bebeğim~

[AMB]sadece ritme uyarak hareket et, bu o kadar da zor değil
sıcaklık gittikçe artıyor, parti yeni başladı
korkmana gerek yok, ben sana nasıl olaacağını göstereceğim
söyle bunu benimle şimdi LA chA TA TA
tüm gece sürecek bu yüzden buna hazır ol
müziğe uy ve biraz da eğlen
aynı şeyi tekrar et bu bizim eğlence şeklimiz
hadi herkes gelsin onlara nasıl olduğumuzu gösterelim