f(x)- Suprise Party -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: NU ABO

   Şarkı: 05.Suprise Party  

  Şarkının Adının Tercümesi: Süpriz Parti

Romanization (Renk Kodlu)

[FX]Oh~ Oh, oh. Yeah, yeah, yeah~

[KRY]teukbyeolhan nal ibeuryeo junbihaenoheun mini deureseu
yeppeuge boilkka geoul han beon deo bichwobogo
[LU]bamsae guwonaen keigeul deulgo kkamjjak nollaekyeojullae
Can’t You Feel What’s In My Heart

[SL&LU] gidaryeoon neoui saengil
([FX]Happy Happy HappyBirthday!)
[AMB]neon moreugo itgetjiman
([KRY]Oh You’re So Special)
[VIC&AMB] manheun naldeuri heulleodo
[SL&KRY] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
[LU]chukha haejugo sipeo Ooh Boy!

[SL]kamkamhan bange deureowa ([FX]swit!)
chotbureul modu kkeugo namyeon
[VIC&AMB] dagaga dalkomhage nege ip matchwojullae
[LU]nollaseo chyeodaboneun
[VIC]nunbiche eosaekhaejyeo
[KRY]eojjeol jul molla hanbeon
[SL&KRY] deo ip matchugo marasseo

[SL&LU] gidaryeoon neoui saengil
([FX]Happy Happy HappyBirthday!)
[AMB]neon moreugo itgetjiman
([KRY]Oh You’re So Special)
[VIC&AMB] manheun naldeuri heulleodo
[SL&KRY] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
[KRY]chukha haejugo sipeo Ooh Boy!

oneureul wihaeseo akkyeodueotdeon geu mal
haji motaetdeon mal
[AMB]You’re The One I Want You’re The One I Need Yeah
[LU]oneureun malhalge saranghae neol saranghae
I’ll Be Here For You I Feel Love For Real

[SL&LU] gidaryeoon neoui saengil
([FX]Happy Happy HappyBirthday!)
[AMB]neon moreugo itgetjiman
([KRY]Oh You’re So Special)
[VIC&AMB] manheun naldeuri heulleodo
[SL&KRY] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
[LU]chukha haejugo sipeo Ooh Boy!

[FX]oneul haru neoreul wihaeseo mwodeun

 hae jugo sipeun nae mam
I Wanna Give You The Best Of My Heart
Oh I Love You Please Hold Me

maeilmaeil neoreul wihaeseo ([LU]maeil neol wihaeseo)
jageun chueok seonmulhaejugo
oneulcheoreomman utge haejulge
Oh I Love You Please Hold Me (Hold Me!)

[KRY]Happy Birthday

Hangul

Oh~Oh, oh.Yeah, yeah, yeah~

특별한 날 입으려 준비해놓은 미니 드레스

예쁘게 보일까 거울 한 번 더 비춰보고

밤새 구워낸 케잌을 들고 깜짝 놀래켜줄래

Can’t you feel what’s in my heart?

기다려운 너의 생일

(Happy happy happy birthday!)

넌 모르고 있겠지만

(Oh you’re so special)

많은 날 들이 흘러도

(오늘처럼 난 네 옆에서)

축하해주고 싶어 ooh~~boy!

캄캄한 방에 들어와 (쉿!)

촛불을 모두 끄고나면

다가가 달콤하게 네게 입맞춰줄래

놀라서 쳐다보는

눈빛에 어색해져

어쩔 줄 몰라 한번

더 입맞추고 말았어

기다려운 너의 생일

(Happy happy happy birthday!)

넌 모르고 있겠지만

(Oh you’re so special)

많은 날 들이 흘러도

오늘처럼 난 네 옆에서

축하해주고 싶어 ooh~~boy!

오늘을 위해서 아껴두었던 그 말

하지못했던 말

You’re the one I want, you’re the one I need yeah~

오늘은 말할게

사랑해 널 사랑해

I’ll be here for you

I feel love for real

기다려운 너의 생일

(Happy happy happy birthday!)

넌 모르고 있겠지만

(Oh you’re so special)

많은 날 들이 흘러도

(오늘처럼 난 네 옆에서)

축하해주고 싶어 ooh~~boy!

오늘 하루 너를 위해서 뭐든 해 주고 싶은 내 맘

I wanna give you the best of my heart

Oh I love you please hold me

매일매일 너를 위해서 (매일 널 위해서)

작은 추억 선물해주고

오늘처럼 웃게해줄게

Oh I love you please hold me (hold me)

Happy Birthday!

Türkçe Çevirisi

[FX]Oh~ Oh, oh. Yeah, yeah, yeah~

[KRY]Bu özel gün çin hazırladığım bir mini elbise
şöyle bir bakıyorum aynaya güzel görünüyor muyum diye
[LU]onu dün gece pişirdiğim pasta ile şaşırtmak istiyorum
kalbimdekileri hissedemiyor musun?

[SL&LU] Uzun süredir beklediğimiz doğum günün
([FX]Mutlu mutlu mutlu yıllar!)
[AMB]sen bilmiyor olsan bile
([KRY]Oh çok özelsin)
[VIC&AMB] bir sürü gün geçecek olsa bile
[SL&KRY] (bugünkü gibi hep yanında olacağım)
[LU]seni tebrik etmek istiyorum Ooh sevgilim!

[SL]bu karanlık odaya gel ([FX]hşşt!)
mumları hemen söndürüver
[VIC&AMB] daha yakına gel tatlıca,

 dudaklarımızı birleştirmek ister misin?
[LU]fazlasıyla şaşırmış halde
[VIC]bakışların garip görünüyordu
[KRY]Ne yapmam gerek bilemiyorum
[SL&KRY] dudaklarımız tekrar birleştirdik ve durduk

[SL&LU] Uzun süredir beklediğimiz doğum günün
([FX]Mutlu mutlu mutlu yıllar!)
[AMB]sen bilmiyor olsan bile
([KRY]Oh çok özelsin)
[VIC&AMB] bir sürü gün geçecek olsa bile
[SL&KRY] (bugünkü gibi hep yanında olacağım)
[KRY] seni tebrik etmek istiyorum Ooh sevgilim!

Sana bu sözleri söyleyemiyoruml
bu gün için saklamış olduklarımı
[AMB]istediğim tek sensin, ihtiyacım olan tek sensin Yeah
[LU]sana bugün söyleyeceğim seni seviyorum seni seviyorum
senin için burada olacağım, aşkı gerçekten hissediyorum

[SL&LU] Uzun süredir beklediğimiz doğum günün
([FX]Mutlu mutlu mutlu yıllar!)
[AMB]sen bilmiyor olsan bile
([KRY]Oh çok özelsin)
[VIC&AMB] bir sürü gün geçecek olsa bile
[SL&KRY] (bugünkü gibi hep yanında olacağım)
[LU] seni tebrik etmek istiyorum Ooh sevgilim!

[FX]canın ne isterse yapmak istiyorum bugün senin için
sana kalbimden gelenin en iyisini vereceğim
Oh seni seviyorum lütfen tut beni

Hergün senin için ([LU]her gün senin için)
küçük bir anı hediye edebilmek istiyorum sana
tıpkı bu günkü gibi gülümsemeni sağlamak
Oh seni seviyorum lütfen tut beni (tut beni!)

[KRY]Doğum günün kutlu olsun