Red Velvet - Don't U Wait No More -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: The Red

Şarkı: 08. Don't U Wait No More

  Şarkının Adının Tercümesi: Daha Fazla Bekleme

Romanization (Renk Kodlu)

[SG]tto wae, neo mangseorini?
[JOY&SG] Don’t U Wait No More
[IR]tto wae, neo mangseorini?
[JOY&IR] Don’t U Wait No More
[WEN]tto wae, neo mangseorini?
[JOY&WEN] Don’t U Wait No More
[YR]tto wae, neo mangseorini?
[JOY&YR] Don’t U Wait No More
[JOY] Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

[WEN]deo gakkai ollae? jeonbu malhaejwo da
([JOY]ne ip moyangman gyesok barabwa)
saljjak oda meomchit woneul geurin ne pal
([JOY]tto gijigaeman pineun ne eokkae)
[SG]du nunbichi tto, tto majuchineun neowa na
uri du saram i damen eotteokhaeya hae
([JOY]na gunggeumhaeseo jamdo mot jasseo)

[YR]jakku meomutdaeneun neoreul wihae
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
yeonghwa boda jami deun cheok
saljjak gidae nuneul gameulkka? ([WEN]Yeah~)
[IR&SG] anim byeolgeo anin yaegiro
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
ne gwitgae sokdaksokdak ganjireopge
soksagyeobolkka? [SG]deureo bwabwa

[RV]tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, (naege wajwo)
Don’t U Wait No More (naege wajwo)

[JOY] Don’t U Wait No More ([RV]naege wajwo)

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t
[YR] Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

[JOY]gonggiga dalla ttak gami wa
([SG]nae eolgute da modu sseoisseo)
saljjak daheun nae son uyeon anin jinjja mam
([SG]na yonggi naeseo seuchyeobon geoya)
[WEN]neocheoreom maeil han bal han bal nado ga
sokdol ollyeo jwo nae mameul hyanghae ttarawa bwa nan
([SG]neul neo borago banjjak sinhoreul jwo)

[IR]nega michin deusi dugeundaege
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
salgeumsalgeum georeogaseo
warakhago nollaekyeobolkka?
[YR&WEN] neomu eumaksori keuge deullyeo
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
moksoriga an deullinda
soksagimyeo gakkai galkka?
[YR]deureo bwabwa ([SG]Yeah~)

[RV]tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, (naege wajwo)
Don’t U Wait No More (naege wajwo)

[SG] Don’t U Wait No More([RV]naege wajwo)

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t 
[IR] Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

[SG]dareun namjadeulgwa neon jom dalla
nal akkineun geol da aljiman
[WEN]ttaeron neolbeun ne pume ssok
ijen neomaneul mideo nan You
deo dagawado gwaenchanha
[JOY]tto wae, neo mangseorini? Don’t U Wait No More

[IR]eomcheong ppanhi boda nareul bomyeon
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
gwaenhi han beon useojugo
kossoriro jilmunhaebolkka?
[IR&JOY] anim kapemoka masil ttae
([RV]Don’t U Wait No More Don’t)
silsuin cheok ipsul wiro
hwipingkeurim mutge haebolkka?
[SG]deureo bwabwa

[RV]tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More ([SG]neo mangseorini?)
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More (naege wajwo)
([SG]tto wae, neo mangseorini?)
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, (naege wajwo)
Don’t U Wait No More (naege wajwo) ([JOY]Yeah~ Ha)

tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More (naege wajwo)
tto wae, neo mangseorini?
Don’t U Wait No More
tto wae, (naege wajwo)
Don’t U Wait No More (naege wajwo)
([WEN]Yeah eh eh eh~)

[YR] Don’t U Wait No More([RV]naege wajwo)

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t
[WEN] Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

Hangul

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

 Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

 Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

더 가까이 올래? 전부 말해줘 다

(네 입 모양만 계속 바라봐)

살짝 오다 멈칫

원을 그린 네 팔

(또 기지개만 피는 네 어깨)

두 눈빛이 또, 또 마주치는 너와 나

우리 두 사람 이 담엔 어떡해야 해

(나 궁금해서 잠도 못 잤어)

자꾸 머뭇대는 너를 위해

(Don’t U Wait No More Don’t)

영화 보다 잠이 든 척

살짝 기대 눈을 감을까? (Yeah~)

 아님 별거 아닌 얘기로

(Don’t U Wait No More Don’t)

네 귓가에 속닥속닥 간지럽게

 속삭여볼까?

들어 봐봐

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, (내게 와줘)

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

Don’t U Wait No More Don’t (내게 와줘)

Don’t U Wait No More Don’t

공기가 달라 딱 감이 와

(내 얼굴에 다 모두 써있어)

살짝 닿은 내 손 우연 아닌 진짜 맘

(나 용기 내서 스쳐본 거야)

너처럼 매일 한 발 한 발 나도 가

속돌 올려 줘 내 맘을 향해 따라와 봐 난

(늘 너 보라고 반짝 신호를 줘)

네가 미친 듯이 두근대게

(Don’t U Wait No More Don’t)

살금살금 걸어가서

와락하고 놀래켜볼까?

너무 음악소리 크게 들려

(Don’t U Wait No More Don’t)

목소리가 안 들린다

 속삭이며 가까이 갈까?

들어 봐봐 (Yeah~)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, (내게 와줘)

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

Don’t U Wait No More Don’t (내게 와줘)

Don’t U Wait No More Don’t

다른 남자들과 넌 좀 달라

날 아끼는 걸 다 알지만

때론 넓은 네 품에 쏙

이젠 너만을 믿어 난 You

더 다가와도 괜찮아

또 왜, 너 망설이니? Don’t U Wait No More

엄청 빤히 보다 나를 보면

(Don’t U Wait No More Don’t)

괜히 한 번 웃어주고

콧소리로 질문해볼까?

 아님 카페모카 마실 때

(Don’t U Wait No More Don’t)

 실수인 척 입술 위로

휘핑크림 묻게 해볼까?

들어 봐봐

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More (너 망설이니?)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

(또 왜, 너 망설이니?)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, (내게 와줘)

Don’t U Wait No More (내게 와줘) (Yeah~ Ha)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

또 왜, 너 망설이니?

Don’t U Wait No More

또 왜, (내게 와줘)

Don’t U Wait No More (내게 와줘)

(Yeah eh eh eh~)

Don’t U Wait No More Don’t (내게 와줘)

Don’t U Wait No More Don’t

Türkçe Çevirisi

[SG]neden yine tereddüt ediyorsun?
[JOY&SG] daha fazla bekleme
[IR] neden yine tereddüt ediyorsun?
[JOY&IR] daha fazla bekleme
[WEN] neden yine tereddüt ediyorsun?
[JOY&WEN] daha fazla bekleme
[YR] neden yine tereddüt ediyorsun?
[JOY&YR] daha fazla bekleme
[JOY] daha fazla bekleme

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[WEN]yaklaşmak ister misin? Bana anlat her şeyi
([JOY]durmadan dudaklarının şekline bakıyorum)
geldin ama durup omuzlarınla daireler çizdin
([JOY]omuzlarını esnetiyorsun)
[SG]gözlerimiz yine birbiri ile buşluştu
ikimiz bundan sonra ne yapmalıyız şimdi?
([JOY]o kadar merak ediyorum ki uyuyamıyorum bile)

[YR]sürekli tereddüt eden senin için
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
bir film izlerken uyuyakalmış gibi mi yapmalıyım
gözlerimi kapatıp sana mı yaslanmalıyım? ([WEN]Yeah~)
[IR&SG] ya da sadece fısıldamalı mıyım?
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
kulağına eğilip yavaşça bir şeyleri
gıdıklanmana neden olarak? [SG]dinle

[RV] neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme (bana gel)
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine, (bana gel)
daha fazla bekleme (bana gel)

[JOY] daha fazla bekleme ([RV] bana gel)

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[YR] daha fazla bekleme

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[JOY]havada bir farklılık var bunu hissediyorum
([SG]tüm yüzümden belli oluyor bu durum)
hafifçe dokunan elim tesadüf değil bu hislerim
([SG]bunu yapmayı cesur olarak başardım)
[WEN]senin gibi, ben de her gün ileri bir adım atacağım
hadi biraz hızlanalım, kalbimi takip et
([SG]sana görebilmen için bir işaret veriyorum)

[IR]böylece kalbin delicesine çarpabilir
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
yavaşça sana doğru mu yürümeliyim
ve böylece seni şaşırtmalı?
[YR&WEN] yüksek sesli müziği mi suçlamalıyım?
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
ve seni duyamadığımı fısıldamalıyım
böylece yakınında olabilir miyim?
[YR]dinle beni ([SG]Yeah~)

[RV] neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme (bana gel)
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine, (bana gel)
daha fazla bekleme (bana gel)
[SG] daha fazla bekleme ([RV] bana gel)

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[IR] daha fazla bekleme

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[SG]sen diğer erkeklerden farklısın
beni düşündüğünü biliyorum
[WEN]ama yine de bazen geniş kollarının arasında olmak istiyorum
şimdi artık sadece sana inanıyorum
bana yaklaşabilirsin
[JOY] neden yine tereddüt ediyorsun? daha fazla bekleme

[IR]sen bana bakana kadar sana baksam
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
sadece gülümsemeli miyim?
ve şirin bir sesle sana bir şeyler sormalı
[IR&JOY] ya da mocha kahvemi içerken
([RV] daha fazla bekleme, bekleme)
dudaklarıma krema bulaşmasını sağlayıp
farkında değilmiş gibi mi davranmalıyım? [SG]dinle

[RV] neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme ([SG]tereddüt ediyorsun?)
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme (bana gel)
([SG] neden yine tereddüt ediyorsun?)
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine, (bana gel)
daha fazla bekleme (bana gel) ([JOY]Yeah~ Ha)

neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme (bana gel)
neden yine tereddüt ediyorsun?
daha fazla bekleme
neden yine, (bana gel)
daha fazla bekleme (bana gel)
([WEN]Yeah eh eh eh~)

[YR] daha fazla bekleme ([RV] bana gel)

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme

[WEN] daha fazla bekleme

daha fazla bekleme

daha fazla bekleme, bekleme