TaeTiSeo(TTS)- Only U - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Holler
Şarkı: 05.Only U
Şarkının Adının Tercümesi: Sadece Sen



Romanization (Renk Kodlu)


[SH]gwitgaeseo ullineun budeureoun neoui moksori
nan nuneul tteugo isseodo
tto gamado gyesok neoreul chatge dwae

[TIF]pogeunhan neoui pumeseo neowa nuneul matchwo
Baby give me one more kiss
Just one more kiss naege soksagyeojwo
[TY]neoui misoe nan useum jitgo
duryeoumeun ijeun chaero nareul sumswige hae
[TTS]You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul jikyeojullae?
[SH]neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
[TY]baraejin gieoge apeumi ondaedo
[TIF]eonjena neoegeman
ttwineun nae maeumeul jeonhae jul geoya
You You You Only for You You You
[SH]nega yeope isseodo yeojeonhi neol bogo sipeunde
naboda neol saranghan
nae maeumi nege jeonhaejineunji

[TIF]jogeum deo oraen siganeul neowa itgo sipeo
Baby give me one more day
Just one more day nal nochi marajwo
[TY]nae du nuni neoreul geurigo
ipsureun neoman bureugo neol gidarineunde
[TTS]You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul jikyeojullae?

[SH]neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
[TY]baraejin gieoge apeumi ondaedo
[TIF]eonjena neoegeman
ttwineun nae maeumeul jeonhae jul geoya
([TTS]Tell me now) [TY]dalkomhan hyanggiro neoreul neukkil su itge
([TTS]Hold me now)[TIF]maeume neol saegillae
([TTS]Show me now) [SH]i sungani yeongwonhaji antago haedo
My love is for you
[TY]You are everything I’ve been looking for
nae gyeote meomulleojwo
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo

[TTS]baraejin gieoge apeumi ondaedo
yeongwonhi hamkkehaejwo
You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul
jikyeojullae?
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
heuryeojin gieoge seulpeumi beonjyeodo
neomaneul gadeuk dama
ttwineun nae maeumeun yeongwonhalgeoya
[TY]You You You [SH]Only for You You You
[TIF]My love is for you



Hangul


귓가에서 울리는 부드러운 너의 목소리
난 눈을 뜨고 있어도
또 감아도 계속 너를 찾게 돼
포근한 너의 품에서 너와 눈을 맞춰
Baby give me one more kiss
Just one more kiss 내게 속삭여줘
너의 미소에 난 웃음 짓고
두려움은 잊은 채로 나를 숨쉬게 해
You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도 
언제나 너에게만
뛰는 내 마음을 전해 줄 거야
You You You Only for You You You
네가 옆에 있어도 여전히 널 보고 싶은데
나보다 널 사랑한
내 마음이 네게 전해지는지
조금 더 오랜 시간을 너와 있고 싶어
Baby give me one more day
Just one more day 날 놓지 말아줘
내 두 눈이 너를 그리고
입술은 너만 부르고 널 기다리는데
You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도 
언제나 너에게만
뛰는 내 마음을 전해 줄 거야
(Tell me now) 달콤한 향기로 너를 느낄 수 있게
(Hold me now) 마음에 널 새길래
(Show me now) 이 순간이 영원하지 않다고 해도
My love is for you
You are everything I’ve been looking for
내 곁에 머물러줘
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도
영원히 함께해줘
You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
흐려진 기억에 슬픔이 번져도
너만을 가득 담아
뛰는 내 마음은 영원할거야
You You You Only for You You You
My love is for you



Türkçe Çevirisi


[SH]yumuşak sesin kulaklarımda çınlıyor
gözlerim açıkta olsa kapalı da
sadece sana bakıp duruyorum

[TIF]sıcak kollarının arasına girdiğimde gözlerim seninkilerle buluşuyor
bebeğim bana bir öpücük daha ver
sadece bir öpücük daha, fısılda bana
[TY]sen gülünce ben de gülüyorum
tüm korkularımı unutmamı sağlıyorsun, nefes alabilmemi
[TTS]aradığım her şeysin sen benim
beni koruyacak mısın?
[SH]seninle ve aşkınla birlikte olduğum o anda
[TY]silinmiş geçmişin acıları yeniden gelse bile
[TIF]sana her zaman diyeceğim ki
sadece senin için çarpan bu kalbimle
Sen sen sen sadece senin için sen sen
[SH]Yanımda olduğunda bile seni özlüyorum
benden bile fazla kalbim seni seviyor
bunu anlayamıyor musun?

[TIF]Seninle daha fazla zaman geçirebilmek istiyorum
Bebeğim bana bir gün daha ver
sadece bir gün daha beni böyle bırakma
[TY]gözlerim sadece seni takip ediyor
dudaklarım sadece sana sesleniyor, sadece seni bekliyorum
[TTS] aradığım her şeysin sen benim
beni koruyacak mısın?

[SH] seninle ve aşkınla birlikte olduğum o anda
[TY] silinmiş geçmişin acıları yeniden gelse bile
[TIF] sana her zaman diyeceğim ki
sadece senin için çarpan bu kalbimle
([TTS]Şimdi söyle bana) [TY]böylece seni tatlı bir koku gibi hissedeyim
([TTS]şimdi sarıl bana)[TIF]seni kalbime kazımak istiyorum
([TTS]şimdi göster bana) [SH]bu an sonsuza dek sürmeyecek olsa da
aşkım sadece senin için
[TY] aradığım her şeysin sen benim
yanımda kalacak  mısın?
seninle ve aşkınla birlikte olduğum o anda

[TTS] silinmiş geçmişin acıları yeniden gelse bile
sonsuza dek benimle ol
aradığım her şeysin sen benim
beni koruyacak mısın?

seninle ve aşkınla birlikte olduğum o anda
silinmiş anıların üzüntüsü yayılacak olsa bile
sadece sana sahip olan çarpan kalbim
sonsuza dek böyle kamaya devam edecek
[TY]sen sen sen [SH] sadece senin için sen sen
[TIF]Aşkım senin için

Yorumlar