Super Junior- Lovely Day --- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: U
Şarkı: 3. Lovely Day
Şarkının Adının Tercümesi: Güzel Bir Gün

Romanization (Renk Kodlu)

[EH] My love everytime I'm thinking about you My life is you. I miss you
I believe my dream will come true
[HC] Geudaewa isseul ttaen nae maeumkkaji da deulkyeobeorigo maneunji
[SM] Geoure bichin nae moseubeul bomyeon nae ma-eumi da boyeo
[KH] Bogoshipdaneun nae ane yaegiga teokmitkkaji na-oryeohago
[RW] Chamaboryeogo jamshi saenggakhamyeon nan eoneusae maran-geol
[SJ] I wanna hold your hands [SM] Everytime I'm thinking about you
[SJ] I wanna kiss to your lips [RW] nae ma-eum gadeukhi
[SJ] I wanna fall in love with you [RW] It must be beautiful lovely day
[DH] Saranghandaneun yaegineun jeoldaero seodureumyeon an doeneun-geoji
[YS] Nae mami gabyeopkke bo-iji ankil wonhaedo nan eoneusae
[SJ] I wanna hold your hands[SM] Everytime I'm thinking about you
[SJ] I wanna kiss to your lips [YS] Let me love you baby
[SJ] I wanna fall in love with you [RW] It must be beautiful lovely day
[KI] Nae sarang geudaereul wihaeseo sesang eodirado
[RW] Naega hamkke hal su itdamyeon
[KH] My love for you my everything Geudaemaneul wihae
[EH]Geudae nunbicheun eonjena nareul bureuji
Michiji haengbogi neukkyeojineun kkumman gateun geunyeo
Na jamjari-e geudae moseup geuryeo neoreul neukkyeo
Ijeneun naemam geudae-ege jeonhaejigil barae
Nae bore seuchineun baramgyeote
Na ttodashi mudeuk geudaereul tteo-ollijyo
Geudae-e gyeote keodaran namuga doe-eo
Haneul arae maju anja geudaereul jikilgeyo Nareul mideojweoyo
[SJ] I wanna hold your hands[YS] I wanna hold your hands
[SJ] I wanna kiss to your lips [YS] I wanna kiss to your lips
[SJ] I wanna fall in love with you[YS] It must be beautiful lovely day
[RW] It must be beautiful lovely day



Hangeul


My Love everytime im thinking about you
My life is You. I miss you
I belelieve my dream will come true
그대와 있을 땐 내 마음까지 다 들켜버리고 마는지
거울에 비친 내 모습을 보면 내 마음이 다 보여
보고싶다는 내 안에 얘기가 턱밑까지 나오려하고
참아보려고 잠시 생각하면 난 어느새 말한걸
I wanna hold your hands(everytime im thinking about you)
I wanna kiss to your lips(내 마음 가득히)
I wanna fall in love with youIt must be beautiful lovely day
사랑한다는 얘기는 절대로 서두르면 안 되는거지
내 맘이 가볍게 보이지 않길 원해도 난 어느새
I wanna hold your hands(everytime im thinking about you)
I wanna kiss to your lips (Let me love you baby)
I wanna fall in love with youIt must be beautiful lovely day
내 사랑 그대를 위해서 세상 어디라도
내가 함께 할 수 있다면
My love for you my everything
그대만을 위해
그대 눈빛은 언제나 나를 부르지
미치지 행복이 느껴지는 꿈만 같은 그녀
나 잠자리에 그대 모습 그려 너를 느껴
이제는 내맘 그대에게 전해지길 바래
내 볼에 스치는 바람곁에
나 또다시 무득 그대를 떠올리죠
그대의 곁에 커다란 나무가 되어
하늘 아래 마주 앉아 그대를 지킬게요
나를 믿어줘요
I wanna hold your hands(I wanna hold your hands)
I wanna kiss to your lips(I wanna kiss to your lips)
I wanna fall in love with youIt must be beautiful lovely day
It must be beautiful lovely day


Türkçe Tercümesi

[EH] Aşkım, Seni her düşündüğümde hayatım senin, seni özlüyorum.
 Hayallerimin gerçekleşeceğine inanıyorum.
[HC] Seninleyken hislerim her zaman yüzüme yansıyor.
[SM] Bir aynaya bakarsam neler hissettiğimi hemen söyleyebilirim.
[KH]Seni özledim kelimeleri dilimden dökülüveriyor.
[RW] Onları ne kadar engellemek istesem de bilinçsizce söyleyiveriyorum.
[SJ] Ellerini tutmak istiyorum [SM] Seni her düşündüğümde
[SJ] Dudaklarını öpmek istiyorum [RW] Tüm kalbimle
[SJ] Sana aşık olmak istiyorum [RW] Bu çok güzel hoş bir gün olmalı
[DH] Seni seviyorum kelimelerini söylemek için acele etmemeliyim.
[YS] Aşkımın hafif bir duyguymuş gibi görünmesini istemem.
[SJ] Ellerini tutmak istiyorum [SM] Seni her düşündüğümde
[SJ] Dudaklarını öpmek istiyorum [YS] Tüm kalbimle
[SJ] Sana aşık olmak istiyorum. [RW] Bu çok güzel hoş bir gün olmalı
[KI] Bu dünyanın herhangi bir yerinde aşkım hep senin olacak.
[RW] Eğer seninle, sadece seninle olabilirsem o zaman,
[KH] Aşkım senin için, benim her şeyim senin için
[EH] Gözlerin hep beni çağırır gibiydi.
Onun beni delicesine mutlu edişi bir rüya gibiydi.
Uzandığım yerde onun hayalinin kurabiliyorum.
Hislerimi sana yollamak istiyorum,
 rüzgar yanaklarımı  okşarken aniden
 seni düşünüyorum. 
Senin yanında duran büyük bir ağaç olmak istiyorum.
 Lütfen bana inan.
[SJ] Ellerini tutmak istiyorum [YS] Ellerini tutmak istiyorum
[SJ] Dudaklarını öpmek istiyorum [YS] Dudaklarını öpmek istiyorum
[SJ] Sana aşık olmak istiyorum. [YS] Bu çok güzel hoş bir gün olmalı

[RW] Bu çok güzel hoş bir gün olmalı.



Yorumlar