SNSD - My J- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: The Boys 

Şarkı: 06. My J

Şarkının Adının Tercümesi: Benim J

Romanization (Renk Kodlu)

[JES]sarang hamyeon,
yeppeo jinda neun
saram deul ye yaegi jeongmallo,
matgin matna bwa yo
[YR]iyu eobshi,
neul miso jitgo
nado moreuge dalma ga jyo,
bunmyeong isanghae yo

[YN]budeureob go ttaeron jin hage
tumyeong hago saljjak hwan hage
[SUN]saranghae yo My J, naye My J
My J saranghae yo nawa

[SNSD]geudae wa hamkke ramyeon yo
neomu na haengbok hangeol yo
bo ina yo naye maeumi
Together 365 mae il

geudaeman bomyeon naneun eojjeol jul molla
neomu na tiga nage utge dwae
eotteokhae yo na
geudae eobshin mossara, My lovely J

[TY]geod daga do, nuwo isseo do
nado mollae teojin useume,
han chameul twing gul jyo
[TIF]geureohke do,
naega barat deon
geudae ga nae gyeote itne yo,
jeongmal maldo andwae

[HY]ua hage ttaeron ga byeob ge
sshiksshik hajiiman jogeum yeorige
[SH]bo illae yo My J naye My J
My J saranghae yo nawa

[SNSD]geudae wa hamkke ramyeon yo
neomu na haengbok hangeol yo
bo ina yo naye maeumi
Together 365 mae il

geudaeman bomyeon naneun eojjeol jul molla
neomu na tiga nage utge dwae
eotteokhae yo na
geudae eobshin mossara, saranghae yo

[SY]ije uri eotteohke hae yo
kkum ilkka bwa kkojibeo bwado
[JES]nae ape itneun geudae, jeongmal geudae
neomu saranghae yo My J

[SNSD]geudae wa hamkke ramyeon yo
neomu na haengbok hangeol yo
bo ina yo naye maeumi
Together 365 mae il

geudaeman bomyeon naneun eojjeol jul molla
neomu na tiga nage utge dwae
eotteokhae yo na
geudae eobshin mossara, My lovely J

Hangul

사랑하면,

예뻐진다는

사람들의 얘기

정말로 맞긴

맞나 봐요

이유 없이

늘 미소 짖고

나도 모르게 닮아가죠

분명 이상해요

부드럽고 때론 진하게

투명하고 살짝 환하게

사랑해요 My J 나의 My J

My J 사랑해요 나와

그대와 함께라면요

너무나 행복한걸요

보이나요 나의 마음이

Together 365 매일

그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라

너무나 티가 나게 웃게 돼

어떡해요 나

그대 없인 못살아 My lovely J

걷다가도, 누워있어도

나도 몰래 터진 웃음에

한참을 뒹굴죠

그렇게도

내가 바랐던

그대가 내 곁에 있네요

정말 말도 안돼

우아하게 때론 가볍게

씩씩하지만 조금 여리게

보일래요 My J 나의 My J

My J 사랑해요 나와

그대와 함께라면요

너무나 행복한걸요

보이나요 나의 마음이

Together 365 매일

그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라

너무나 티가 나게 웃게 돼

어떡해요 나

그대 없인 못살아 사랑해요

이제 우리 어떻게 해요

꿈일까봐 꼬집어봐도

내 앞에 있는 그대 정말 그대

너무 사랑해요 My J

그대와 함께라면요

너무나 행복한걸요 보이나요

나의 마음이 Together 365 매일

그대만 보면 나는 어쩔 줄 몰라

너무나 티가 나게 웃게 돼

어떡해요 나

그대 없인 못살아 My lovely J

Türkçe Çevirisi

[JES]birisini sevdiğin zaman ,
güzelleşiverdiğini söyleyen
Tüm o insanlar,
Sanırım gerçekten de haklılar
[YR]Bir nedeni olmadan,
sürekli gülümsüyorum
Farkına bile varmadan sana benziyorum,
Bu gerçekten de çok garip

[YN]Yumuşak ama bazı zamanlar zorlu
saydam ve birazıcık da parlak
[SUN]seviyorum seni benim J benim benim J
Benim J seviyorum seni, benimle

[SNSD]seninle birlikteyken
Fazlası ile mutlu oluyorum
Göremiyor musun? kalbimi
birlikte 365 her gün

Seni gördüğümde ne yapacağımı bilemiyorum
O kadar bariz oluyorum ki öylece

gülmeye başlıyorum Ne yapmalıyım?
Sensiz yaşamam mümkün değil, Benim sevgili  J

[TY]Yürüdüğüm zamanlarda bile
Öylece uzanırken bile,
Beklenmedik bir şekilde

kahkahalara gömülüyorum

ve etrafta yuvarlaıyorum bir süre
[TIF]Sen, uzun zamandır

hayalini kurmuş olduğum kişi
sonunda yanımdasın,
Gerçekten buna inanamıyorum

[HY]zarifçe ama bazen yavaşça
Parlakça ama biraz yumuşakça
[SH]Bana görünecek misin benim J benim benim J
Benim J seviyorum seni, benimle

[SNSD]seninle birlikteyken
Fazlası ile mutlu oluyorum
Göremiyor musun? kalbimi
birlikte 365 her gün

Seni gördüğümde ne yapacağımı bilemiyorum
O kadar bariz oluyorum ki öylece

gülmeye başlıyorum Ne yapmalıyım?
Sensiz yaşamam mümkün değil, Benim sevgili  J

[SY]Şimdi ne yapmalıyız?
bu bir rüya mı diye kendimi çimdikliyorum
[JES]Ama önümde gerçekten sen varsın, bu sensin
Seni çok seviyorum benim J

[SNSD]seninle birlikteyken
Fazlası ile mutlu oluyorum
Göremiyor musun? kalbimi
birlikte 365 her gün

Seni gördüğümde ne yapacağımı bilemiyorum
O kadar bariz oluyorum ki öylece

gülmeye başlıyorum Ne yapmalıyım?
Sensiz yaşamam mümkün değil, Benim sevgili  J