SNSD - Talk Talk- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Lion Heart

Şarkı: 07.Talk Talk

Şarkının Adının Tercümesi: Konuş Konuş

Romanization (Renk Kodlu)

[TY]Hey, biga naerineun narimyeon
meonjeo geureul gidarigo sipeun geol
yudok siganeun neurige gago
geu sarammaneul geurige hanikka

[SUN]geu moksoriga eotteonji
eotteon moseube tto na seolleneunji
nuguegedeun yaegihagopeun
neomu akkyeodun bimilseureon Story

[YN]tok tok tok tok tok tok bissorie
Talk talk talk talk talk talk mareul hamyeon
[YR]tok tok tok tok tok tok tok daedaphaneun neo

[SH]tumyeonghan usan wiro
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
nae mamui jageun wiro
neo baro neo baro neo baro neoya
[TIF]jeo kkot ipe yurichange nae gaseume
chokchokhi jeojeo deureo
My love is making me so special

[SY]Don’t stop jogeumman deo naeryeojullae
geu saram yaegil deureo jullae
georeoganeun moseupdo Wonderful
machi Waterfall

[YR]mul mareul jul moreuneun geotcheoreom
neomchyeoheureuneun geu sarange
nan maeireul kkum soge hwanhan bit soge
geuui pum soge sarangseureon gibun

[HY]tok tok tok tok tok tok bissorie
Talk talk talk talk talk talk mareul hamyeon
[SH]tok tok tok tok tok tok tok daedaphaneun neo

[SUN]tumyeonghan usan wiro
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
nae mamui jageun wiro
neo baro neo baro neo baro neoya
[TY]jeo kkot ipe yurichange nae gaseume
chokchokhi jeojeo deureo
My love is making me so special

[TIF]My baby loves to talk, baby loves to talk
ttaseuhan moksorie Yeah yeah
[HY]nae maeume tok biga naeryeo tok
[YN]ontong geuga tok jeojeo deureo tok
[TY]sumyeon wiro bichwojineun geon

 Oh yeah ([TIF]Hmm aah~)

[SH]useumyeo geuegero
han bal deo dagaganeun naui moseup

 ([TIF]naui moseup)
nollaseo naegero ([TIF]naegero)
deo dallyeo wa dallyeo wa dallyeoone ([TIF]Oh~)
[SY]usan arae chokchokhage jeojeun eokkae

 ([TY]Oh, yeah)
gamanhi nan gidaeeo ([TY]Oh~ gidaeeo)
My love is making me so special

Hangul

Hey, 비가 내리는 날이면 

먼저 그를 기다리고 싶은 걸 

유독 시간은 느리게 가고 

그 사람만을 그리게 하니까

그 목소리가 어떤지 

어떤 모습에 또 나 설레는지 

누구에게든 얘기하고픈 

너무 아껴둔 비밀스런 Story

톡 톡 톡 톡 톡 톡 빗소리에 

Talk talk talk talk talk talk 말을 하면

톡 톡 톡 톡 톡 톡 톡 대답하는 너

투명한 우산 위로

또르르 굴러내려 우리 얘기 

내 맘의 작은 위로 

너 바로 너 바로 너 바로 너야

저 꽃 잎에 유리창에 내 가슴에 

촉촉히 젖어 들어 

My love is making me so special

Don’t stop 조금만 더 내려줄래 

그 사람 얘길 들어 줄래 

걸어가는 모습도 Wonderful 

마치 Waterfall

물 마를 줄 모르는 것처럼 

넘쳐흐르는 그 사랑에 난 매일을 

꿈 속에 환한 빛 속에 

그의 품 속에 사랑스런 기분

톡 톡 톡 톡 톡 톡 빗소리에 

Talk talk talk talk talk talk 말을 하면

톡 톡 톡 톡 톡 톡 톡 대답하는 너

투명한 우산 위로

또르르 굴러내려 우리 얘기 

내 맘의 작은 위로 

너 바로 너 바로 너 바로 너야

저 꽃 잎에 유리창에 내 가슴에 

촉촉히 젖어 들어 

My love is making me so special

My baby loves to talk, baby loves to talk

따스한 목소리에 Yeah yeah

내 마음에 톡 비가 내려 톡

온통 그가 톡 젖어 들어 톡

수면 위로 비춰지는 건 Oh yeah (Hmm aah~)

웃으며 그에게로

한 발 더 다가가는 나의 모습 (나의 모습)

놀라서 나에게로 (나에게로)

더 달려 와 달려 와 달려오네 (Oh~)

우산 아래 촉촉하게 젖은 어깨 (Oh, yeah)

가만히 난 기대어 (Oh~ 기대어)

My love is making me so special

Türkçe Çevirisi

[TY]Hey, Yağmurlu günlerde
Önce seni beklemeyi istiyorum
Zaman daha da yavaş geçiyor
Çünkü onu düşünmeme neden oluyor

[SUN]Sesinin nasıl olduğunu merak ediyorum
Kalbimi yeniden ne çarptıracak?
Birine söylemek istiyorum
Kendime sakladığım gizli hikayemi

[YN]tok tok tok tok tok tok yağmurun sesinde
Konuş konuş konuş konuş konuş konuş seninle konuştuğumda
[YR]tok tok tok tok tok tok tok sen cevapladığında

[SH]Hikayemiz düşüyor
Şeffaf bir şemsiyenin üzerine
Kalbimi azıcık rahatlatan şey
sen, sen, sen , sensin
[TIF]ıslakça o çiçeğin yaprağına düşüyor
Kalbimdeki cam pencerenin üzerine
Aşkım beni çok özel kılıyor

[SY]Durma biraz daha yağabilir misin?
Onun hikayesini biraz daha dinlemek istiyorum
Onun yürüyüşü bile çok muhteşem
Tıpkı bir şelale gibi

[YR]Kurumayı bilmeyen su gibi tıpkı
Onun aşkı benden taşıyor
Her günümü parlak bir düşte yaşıyorum
Onun kollarında sevgiyi hissederek

[HY]tok tok tok tok tok tok yağmurun sesinde
Konuş konuş konuş konuş konuş konuş seninle konuştuğumda
[SH]tok tok tok tok tok tok tok sen cevapladığında

[SUN] Hikayemiz düşüyor
Şeffaf bir şemsiyenin üzerine
Kalbimi azıcık rahatlatan şey
sen, sen, sen , sensin
[TY] ıslakça o çiçeğin yaprağına düşüyor
Kalbimdeki cam pencerenin üzerine
Aşkım beni çok özel kılıyor

[TIF]bebeğim konuşmayı seviyor,konuşmayı seviyor
O sıcacık sesiyle Yeah yeah
[HY]Yağmur kalbime yağıyor tok
[YN]o kalbimi ıslatıyor tok
[TY]Suyun yüzeyine yansıtıyor Oh yeah ([TIF]Hmm aah~)

[SH]Gülümseyerek ona doğru
koşmakta olan ben miyim? ([TIF]ben miyim?)
Çok şaşırmış görünüyor ([TIF]görünüyor)
ve bana doğru koşup, koşup, koşuyor ([TIF]Oh~)
[SY]Omuzları şemsiyenin altında ıslanıyor ([TY]Oh, yeah)
Ve ben yavaşça ona yaslanıyorum ([TY]Oh~ yaslanıyorum)
Aşkım beni özel kılıyor