SM the Ballad -Set Me Free-- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: S.M. The Ballad Vol. 2 – Breath
Şarkı: 4."Set Me Free" (Taeyeon Solo)
  Şarkının Adının Tercümesi: Beni Özgür Bırak



Romantization (Renk Kodlu)


[TY]mundeuk tteoollineun geon neomanui miso
jakku jiuryeogo aesseodo seonmyeonghal ppuniya
Love
hamkke nanun sumanhatdeon yaegideul
jinan iringeol
Set me free, Let me be
nareul nohajwo jamsirado swil su itge
Set me free, Let me be
igeon aniya babocheoreom useumi heulleo
mundeuk jinachineun geon nae anui miso
jakku tteoolliryeo halsurok meoreojil ppuniya
Love
neowa naui haengbokhaetdeon sungandeul
boseok gatatdeon
Set me free, Let me be
apahalsurok gaseumsogen nega goyeo
Set me free, Let me be
igeon aniya babocheoreom nunmuri heulleo



Hangeul



문득 떠올리는 건 너만의 미소
자꾸 지우려고 애써도 선명할 뿐이야
Love
함께 나눈 수많았던 얘기들
지난 일인걸
Set me free, Let me be
나를 놓아줘 잠시라도 쉴 수 있게
Set me free, Let me be
이건 아니야 바보처럼 웃음이 흘러
문득 지나치는 건 내 안의 미소
자꾸 떠올리려 할수록 멀어질 뿐이야
Love
너와 나의 행복했던 순간들
보석 같았던
Set me free, Let me be
아파할수록 가슴속엔 네가 고여
Set me free, Let me be
이건 아니야 바보처럼 눈물이 흘러



Türkçe Çevirisi


[TY]Birden bire hatırladığım şey senin gülümsemendi
Onu silmek için ne kadar uğraşsam da sadece daha belirgin oldu
Aşk
Birlikte paylaştığımız tüm hikâyeler
Şimdi geçmişte kaldı
Beni özgür bırak, Bırak gideyim
Gitmeme izin ver ki biraz dinlenebileyim
Beni özgür bırak, Bırak gideyim
Bu doğru değil, bir aptal gibi sürekli gülüyorum
Aniden yanımızdan geçen şey benim gülümsememdi
Onu geri getirmek için çok uğraştım ama sadece daha da uzaklaştı
Aşk
Tüm o mutlu anılarımız
Tıpkı değerli taşlar gibiydi
Beni özgür bırak, Bırak gideyim
Ne kadar acı çekersem o kadar işliyorsun kalbime
Beni özgür bırak, Bırak gideyim
Bu doğru değil, aptal gibi ağlayıp duruyorum

Yorumlar