SNSD - Merry-Go-Round - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Girls' Generation

Şarkı: 6. Merry-Go-Around
Şarkının Adının Tercümesi: Atlıkarınca

Romanization (Renk Kodlu)

[TIF]Marry take me to the
Marry go round([JES]marry go round)
[SNSD]Just beautiful sun
Sing my songs for you

[JES]eoneunal mundeuk bappeun neoreul jolra
jeonyeoki dwiseoya gadeun gongwon
[SH]hayansaek mokmareul tago dolabomyeo
gojib sen nal bomyeo neun useuji

[TY]ireun maeumi sarangiramyeon
motdwin naemoseubdo akkyeojugi
[SY]neomu yoksimnaejin anhgil yaksokhalkke

[SNSD]neowagadeun got naui Merry go round
gieok geudae ro banjjakigo isseo
imoseubcheoreum eonjena naui gyeote
([HY]eojena nauigyeote)
He’s like merry go round

[YN]eodijjumini manha gidalyeosseu
noeuli yeoppeutdeun geu golmokgil
[YR]meolriseo boideun neuui du eokkaee
bichin haetsal neomu ttatteushaesseo

[SUN]ireun maeumi sarangilamyeon
mianhadanmaleun haji anhgil
[TIF]geujeo nareul maleobsi anajumyeon dwae

[SNSD]neowagadeun got naui Merry go round
gieok geudae ro banjjakigo isseo
imoseubcheoreum eonjena naui gyeote
([TY]eojena nauigyeote)
He’s like merry go round

[YR]eulmana gayaman jabeum su isseulkka
[JES]eoriljeok kkumeul ttaragago sipeo
[TY]ijen neoreul ango

[SNSD]neowagadeun got naui Merry go round
gieok geudae ro banjjakigo isseo
imoseubcheoreum eonjena naui gyeote
([SUN]eonjena naui gyeote)
He’s like merry go round

neowagadeun got naui Merry go round
([TY]merry go round)
gieok geudae ro banjjakigo isseo
([TY]banjjakigo isseo)
imoseubcheoreum eonjena naui gyeote
([JES]eojena nauigyeote)
He’s like merry go round

Hangeul

Marry take me to the

Marry go round(marry go round)

Just beautiful sun

Sing my song for you

어느날 문득 바쁜 너를 졸라

저녁이 되서야 갔던 공원

하얀색 목마를 타고 돌아보며

고집 센 날 보며 넌 웃었지

이런 마음이 사랑이라면

못된 내모습도 아껴주기

너무 욕심내진 않길 약속할께

너와 갔던 곳 나의 Merry go round

기억 그대로 반짝이고 있어

이모습처럼 언제나 나의 곁에

(언제나 나의 곁에)

He`s like merry go round

어디쯤이니 많이 기다렸어

노을이 예뻣던 그 골목길

멀리서 보이던 너의 두 어깨에

비친 햇살 너무 따뜻했어

이런 마음이 사랑이라면

미안하단말은 하지 않길

그저 나를 말없이 안아주면 돼

너와 갔던 곳 나의 Merry go round

기억 그대로 반짝이고 있어

이모습처럼 언제나 나의 곁에

(언제나 나의 곁에)

He`s like merry go round

얼마나 가야만 잡을 수 있을까

어릴적 꿈을 따라가고 싶어

이젠 너를 안고

너와 갔던 곳 나의 Merry go round

기억 그대로 반짝이고 있어

이모습처럼 언제나 나의 곁에

(언제나 나의 곁에)

He`s like merry go round

너와 갓던 곳 나의 merry go round

(merry go round)

기억 그대로 반짝이고 있어

(반짝이고 있어)

이모습처럼 언제나 나의 곁에

(언제나 나의 곁에)

He`s like merry go round

Türkçe Çevirisi

[TIF]Marry Beni atlı karıncaya

Götür.[JES]Atlıkarınca)
[SNSD]Sadece güzel güneş
Sana şarkılarımı söylüyor

[JES]Birgün sen meşgulken başında dırdır ettim
Gece lunaparka gittik birlikte
[SH]Ben beyaz tahta ata binerken
Sen benim inatçılığıma gülüyordun

[TY]Eğer bu hissettiğim aşksa,

Sen benim kusurlarımı da sevmelisin

[SY]Fazla hırslı olmayacağıma dair söz veriyorum

[SNSD]Birlikte gittiğimiz yer benim atlı karıncamdı
Anılarım hala tazeler
Hep böyle görünerek daima yanımda ol.
([HY]Daima yanımda ol)
O tıpkı atlı karınca gibi

[YN]Neredesin? Uzun bir süredir bekliyorum
noeuli yeoppeutdeun geu golmokgil
[YR]Omuzlarından yansıyan güneş ışığı
Çok sıcakmış gibi görünüyor

[SUN]Eğer bu hissettiğim aşksa

Sakınbana üzgün olduğunu söyleme
[TIF]Hiçbir kelime olmadan bana sarılman yeterli.

[SNSD] Birlikte gittiğimiz yer benim atlı karıncamdı
Anılarım hala tazeler
Hep böyle görünerek daima yanımda ol.
([TY] Daima yanımda ol)
O tıpkı atlı karınca gibi

[YR]Daha ne kadar sana tutunmalıyım?
[JES]Çocukluk hayalimin peşinden gitmek istiyorum
[TY]Seni tutarken geçen bu süreç içerisinde

[SNSD] Birlikte gittiğimiz yer benim atlı karıncamdı
Anılarım hala tazeler
Hep böyle görünerek daima yanımda ol.
([SUN] Daima yanımda ol)
O tıpkı atlı karınca gibi

Birlikte gittiğimiz yer benim atlı karıncamdı
([TY]Atlı karınca)
Anılarım hala tazeler
([TY] Anılarım hala tazeler)
Hep böyle görünerek daima yanımda ol.
([JES] Daima yanımda ol)
O tıpkı atlı karınca gibi