EXO-CBX - Hey MAMA! -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Hey Mama!

Şarkı: 02. Hey Mama!

Şarkının Adının Tercümesi: Hey Mama!

Romantization  (Renk Kodlu)

[BH]onjongil morachin neomu bappeun il
georeumgeorikkaji nae kke aninde
[CH]bami neomu meotjingeol jibe gagien
ajik gehwekan geon amugeotto eopjiman
gibunmankeumeun High-ji

[XM]byeol yaksok eomneunde

jeonhwahamyeon jom eottae
[BH]What you think about that
What you think about that that
[XM]jeo dari michige uril bulleo daeneunde
[CH]What you think about that
What you think about that that

[XM]Hey Mama jigeum baro i sungan
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)
[CH]Hey Mama teukbyeolhal kkeot eomneun bam
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)

([CH]That’s right) ([XM]Ooh whoo whoo)
[BH]modu itgo yeogi moyeo bwa
([CH]That’s right) ([XM]Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage hae bwa nal
([CH]That’s right) ([XM]Ooh whoo whoo)
bameul ditgo byeore olla bwa
([CH]That’s right) ([XM]Ooh whoo whoo)
jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa ([CH]That’s right)

[XM]Yo ttaekkallage charyeoibeul piryo eopseo
ilhada malgo on ge mweoga eottae
eollebeolle charyeoipgo kkumida bamsae
imi neon keullaseuga dareun motae

[BH]neon mweol ibeodo sashil Hot-hae
gehwek jjago geurae bwatja ppeonhae
yeoyu buril teumi eopjana haega jjalbajigo ittago

[CH]nan jigeum ireoke niga bogo shipeunde
[XM]What you think about that
What you think about that that
[CH]i yeolgi sogeul nan hamkke nalgo shipeunde
[BH]What you think about that
What you think about that that

[XM]Hey Mama jigeum baro i sungan
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)
[BH]Hey Mama teukbyeolhal kkeot eomneun bam
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)

([XM]That’s right) ([BH]Ooh whoo whoo)
[CH]modu itgo yeogi moyeo bwa
([XM]That’s right) ([BH]Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage hae bwa nal
([XM]That’s right) ([BH]Ooh whoo whoo)
bameul ditgo byeore olla bwa
([XM]That’s right) ([BH]Ooh whoo whoo)
jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa ([XM]That’s right)

[BH]Ah yeah, are you ready? (That’s right)
Everybody put your hands up Now 1 2 3

[XM]ilsangeul modu gachi dwijibeo
([BH]dwijibeo modu dwijibeo)
Everyday is a party day
([BH]It’s a party day, it’s a party day)
[CH]sesangeul da dwijibeo
da sseureojil ttaekkaji All night ([BH]oh yeah)

[BH]Hey Mama jigeum modu ireona
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)
[CH]Hey Mama hamkkera teukbyeolhan bam
Let’s make a night ([EXO]Woo oh woo oh)
Just you and I ([EXO]Woo oh woo oh)

([BH]That’s right) ([CH]Ooh whoo whoo)
[XM]modu itgo yeogi moyeo bwa
([BH]That’s right) ([CH]Ooh whoo whoo)
jigeum baro nollage hae bwa nal
([CH]Let’s make a night baby)
([BH]That’s right) ([CH]Ooh whoo whoo)
bameul ditgo byeore olla bwa
([BH]That’s right) ([CH]Ooh whoo whoo)
([CH]byeore olla bwa Oh oh)
jigeum nege ttwieodeuneun nal bwa ([BH]That’s right)

Hangul

온종일 몰아친 너무 바쁜 일

걸음걸이까지 내 게 아닌데

밤이 너무 멋진걸 집에 가기엔

아직 계획한 건 아무것도 없지만

기분만큼은 High지

별 약속 없는데 전화하면 좀 어때

What you think about that

What you think about that that

저 달이 미치게 우릴 불러 대는데

What you think about that

What you think about that that

Hey Mama 지금 바로 이 순간

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

Hey Mama 특별할 것 없는 밤

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

모두 잊고 여기 모여 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

지금 바로 놀라게 해 봐 날

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

밤을 딛고 별에 올라 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

지금 네게 뛰어드는 날 봐

(That’s right)

Yo 때깔나게 차려입을 필요 없어

일하다 말고 온 게 뭐가 어때

얼레벌레 차려입고 꾸미다 밤새

이미 넌 클라스가 다른 모태

넌 뭘 입어도 사실 Hot해

계획 짜고 그래 봤자 뻔해

여유 부릴 틈이 없잖아

해가 짧아지고 있다고

난 지금 이렇게 니가 보고 싶은데

What you think about that

What you think about that that

이 열기 속을 난 함께 날고 싶은데

What you think about that

What you think about that that

Hey Mama 지금 바로 이 순간

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

Hey Mama 특별할 것 없는 밤

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

모두 잊고 여기 모여 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

지금 바로 놀라게 해 봐 날

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

밤을 딛고 별에 올라 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

지금 네게 뛰어드는 날 봐

(That’s right)

Ah yeah, are you ready? (That’s right)

Everybody put your hands up

Now 1 2 3

일상을 모두 같이 뒤집어

(뒤집어 모두 뒤집어)

Everyday is a party day

(It’s a party day, it’s a party day)

세상을 다 뒤집어

다 쓰러질 때까지 All night

Hey Mama 지금 모두 일어나

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

Hey Mama 함께라 특별한 밤

Let’s make a night (Woo oh woo oh)

Just you and I (Woo oh woo oh)

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

모두 잊고 여기 모여 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

지금 바로 놀라게 해 봐 날

(Let’s make a night baby)

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

밤을 딛고 별에 올라 봐

(That’s right) (Ooh whoo whoo)

(별에 올라 봐 Oh oh)

지금 네게 뛰어드는 날 봐

(That’s right)

Türkçe Çevirisi

[BH]tüm gün boyu meşguldüm

Her zamanki gibi yürüyemiyorum bile
[CH]ama bu gece eve gitmek için çok havalı

Henüz bir planım yok ama hislerim oldukça yüksekler

[XM]planlarım yok, neden seni aramıyorum
[BH]bu konuda ne düşünüyorsun

Bu konuda ne, ne düşünüyorsun
[XM]ay bizi kötü şekilde çağırıyor
[CH] bu konuda ne düşünüyorsun

Bu konuda ne, ne düşünüyorsun

[XM]Hey Mama tam bu anda

hadi bir gece yapalım ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben ([EXO]Woo oh woo oh)
[CH] Hey Mama önemli bir şeylerin olmadığı

bir gece hadi bir gece yapalım  ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben  ([EXO]Woo oh woo oh)

([CH]bu doğru) ([XM]Ooh whoo whoo)
[BH]her şeyi unut ve gel buraya
([CH] bu doğru) ([XM]Ooh whoo whoo)
şaşırt beni tam şimdi
([CH] bu doğru) ([XM]Ooh whoo whoo)
geceye adım at yıldızların üzerine çık
([CH] bu doğru) ([XM]Ooh whoo whoo)
sana doğru koşan bana bak  ([CH] bu doğru)

[XM]Yo iyi giyinmeye gerek yok yani

İşten çıkar çıkmaz gelsem mesela ne olur?

Eğer giyinip süslenecek olursan uzun zaman alacak

Ama sen zaten çoktan güzelsin

[BH]aslında ne giyersen giy ateşlisin

planlar yapsak bile bu çok bariz

yeterince vaktimiz yok güneş alçalmaya başladı şimdi

[CH]seni şimdi görmek istiyorum
[XM] bu konuda ne düşünüyorsun

Bu konuda ne, ne düşünüyorsun
[CH]seninle bu sıcaklığın üzerinde uçalım istiyorum
[BH] bu konuda ne düşünüyorsun

Bu konuda ne, ne düşünüyorsun

[XM] Hey Mama tam bu anda

hadi bir gece yapalım ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben ([EXO]Woo oh woo oh)
[BH] Hey Mama önemli bir şeylerin olmadığı

bir gece hadi bir gece yapalım   ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben  ([EXO]Woo oh woo oh)

([XM] bu doğru) ([BH]Ooh whoo whoo)
[CH] her şeyi unut ve gel buraya
([XM] bu doğru) ([BH]Ooh whoo whoo)
şaşırt beni tam şimdi
([XM] bu doğru) ([BH]Ooh whoo whoo)
geceye adım at yıldızların üzerine çık
([XM] bu doğru) ([BH]Ooh whoo whoo)
sana doğru koşan bana bak  ([XM] bu doğru)

[BH]Ah yeah, hazır mısın? (bu doğru)
herkes şimdi elini havaya kaldırsın 1 2 3

[XM]tüm günlük yaşantını değiştir
([BH]değiştir, değiştir her şeyi)
hergün bir parti günü
([BH]bu bir parti günü bu bir parti günü)
[CH]tüm dünyayı değiştir herkes düşene kadar

Tüm gece boyu  ([BH]oh yeah)

[BH]Hey Mama herkes uyansın şimdi
hadi bir gece yapalım   ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben  ([EXO]Woo oh woo oh)
[CH]Hey Mama özel bir gece çünkü biz birlikteyiz
hadi bir gece yapalım   ([EXO]Woo oh woo oh)
sadece sen ve ben  ([EXO]Woo oh woo oh)

([BH] bu doğru) ([CH]Ooh whoo whoo)
[XM] her şeyi unut ve gel buraya
([BH] bu doğru) ([CH]Ooh whoo whoo)
şaşırt beni tam şimdi
([CH]hadi bir gece yapalım bebeğim)
([BH] bu doğru) ([CH]Ooh whoo whoo)
geceye adım at yıldızların üzerine çık
([BH] bu doğru) ([CH]Ooh whoo whoo)
([CH] yıldızların üzerine çık Oh oh)
sana doğru koşan bana bak  ([BH] bu doğru)