Luna (f(x)) - My Medicine - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Free Somebody

Şarkı: 06. My Medicine

Şarkının Adının Tercümesi: İlacım

Romantization (Renk Kodlu)

[LU]sasohan ilsangeseo neukkin
eoril jeok haemakge useobon
geunarui gieogi

hangsang nae yeope itgetji
eoriseogeun nae gyomanhame
naega deo sirheojineun bam

Oh my medicine nae ane deureowa
nal chiryohaejwoyo
No matter what no matter what
No matter what
Oh my medicine nae ane itdamyeon
mareul haejwoyo
No matter what no matter what
No matter what no matter what
mworado joheunikka

jajeun eorigwangdo yeppeohae jun neo
neol saranghandago malhaetdeon nega
deo bogo sipeoseo eotteokhae

nae mameul deutgo inni
jageun jeongseongdo gomawo
naega haejul su inneun geon
neol hyanghan maeum

Oh my medicine nae ane deureowa
nal wirohaejwoyo
No matter what no matter what
No matter what
Oh my medicine nae ane itdamyeon
soksagyeojwoyo
No matter what no matter what
No matter what no matter what
mworado joheunikka

No matter what
No matter what
No matter what

Oh my medicine nae ane deureowa
nal anajwoyo
No matter what no matter what
No matter what
Oh my medicine nae ane itdamyeon
mareul haejwoyo
No matter what no matter what
No matter what no matter what
mworado joheunikka

Hangul

사소한 일상에서 느낀

어릴 적 해맑게 웃어본

그날의 기억이

항상 내 옆에 있겠지

어리석은 내 교만함에

내가 더 싫어지는 밤

Oh my medicine 내 안에 들어와

날 치료해줘요

No matter what no matter what

No matter what

Oh my medicine 내 안에 있다면

말을 해줘요

No matter what no matter what

No matter what no matter what

뭐라도 좋으니까

잦은 어리광도 예뻐해 준 너

널 사랑한다고 말했던 네가

더 보고 싶어서 어떡해

내 맘을 듣고 있니

작은 정성도 고마워

내가 해줄 수 있는 건

널 향한 마음

Oh my medicine 내 안에 들어와

날 위로해줘요

No matter what no matter what

No matter what

Oh my medicine 내 안에 있다면

속삭여줘요

No matter what no matter what

No matter what no matter what

뭐라도 좋으니까

No matter what

No matter what

No matter what

Oh my medicine 내 안에 들어와

날 안아줘요

No matter what no matter what

No matter what

Oh my medicine 내 안에 있다면

말을 해줘요

No matter what no matter what

No matter what no matter what

뭐라도 좋으니까

Türkçe Çevirisi

[LU]her küçük şey için

Genç olduğum zamanlarda çok parlakça

Gülümserdim o günerin anıları

Bu her zaman benim yanımda olacak

Kendi aptalca kendini beğenmişkiğim yüzünden

Bu gece kendimden daha da çok nefret ediyorum

Oh ilacım gel bana sen

İyileştir beni

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun

Oh ilacım eğer sen benimleysen, söyle bana

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Herhangi bir şey yeterince iyidir

Sen benim küçük sızlanmalarıma dayandın

Bana beni sevdiğini söyledin

Seni daha da çok özlüyorum ne yapmalıyım?

Kalbimi dinliyor musun?

Teşekkür ederim sana en küçük bağlılığın için bile

Senin için ne yapabilirim

Kalbimi benim için tutuyor olmana dair

Oh ilacım gel bana sen

İyileştir beni

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun

Oh ilacım eğer sen benimleysen, fısılda bana

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Herhangi bir şey yeterince iyidir

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun

Oh ilacım gel bana sen

sarıl bana

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun

Oh ilacım eğer sen benimleysen, söyle bana

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Ne olursa olsun ne olursa olsun

Herhangi bir şey yeterince iyidir