Lay (EXO) - MYM -- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Lose Control

Şarkı: 04. MYM

Şarkının Adının Tercümesi: MYM

Pinyi (Renk Kodlu)

[LAY]Baby nǐ wēnróu de shēngyīn
bǎ wǒ de xīn quánbù dǎkāi lái
chìluǒ méiyǒu yīdiǎn yǎngài
wǒ méiyǒu fángbèi zǒule jìnlái
(I wanna say goodbye)
shìfàng de hè’ěrméng (shìfàng chūlái)
nǐ shuō wǒ yǒudiǎn měng (wǒ bù dǒng)
nǐ hé wǒ jiě kāile jìmò
wǒ yǒu jù huà qiāoqiāo xiǎng duì nǐ shuō
xiǎngzhe nǐ chéngwéi wǒ yī zhǒng huài xíguàn
wǒ bùnéng zhèyàng No no no no no
néng fǒu tiēshēn wéizhe nǐ wéirào nǐ shēnbiān zhuǎn
nǐ duì wǒ shuō No no no no no
wǒ bù gǎn xiāngxìn chèlí
dànshì wǒ chè yě chè bù chū nǐ shǒuzhǎng xīn
jiù zài nǐ shuō jīn wǎn de jiǔ diǎn bàn
Baby ràng wǒ shēn xiàn xiàqù
No way no way no way no way no
nǐ de tóufǎ wèidào zhēn de hǎoměi
xiàng huāmì yīyàng ràng rén hǎo chénzuì
jīfū rúshuǐ wǒ yǐjīng bèi nǐ bāowéi
quánshēn shī tòu yě yīzhí zài huíwèi
nǐ shì wǒ Baby nǐ ràng wǒ Crazy
xiǎngxiàng nǐ Lazy shēnlǎnyāo de Lady
nà hēi’àn yòuhuò zhōng lüè dài yīdiǎn mèi
yào wǒ rúhé bù shēn xiàn No
nǐ duì wǒ bù lǐcǎi
nǐ yuē wǒ nǐ shuō lái
gěi wǒ xīwàng yòu ràng wǒ shīluò
wǒ měitiān zài děngdài zhōng lái dùguò
xiǎngzhe nǐ chéngwéi wǒ yī zhǒng huài xíguàn
wǒ bùnéng zhèyàng No no no no no
néng fǒu tiēshēn wéizhe nǐ wéirào nǐ shēnbiān zhuǎn
nǐ duì wǒ shuō No no no no no
wǒ bù gǎn xiāngxìn chèlí
dànshì wǒ chè yě chè bù chū nǐ shǒuzhǎng xīn
jiù zài nǐ shuō jīn wǎn de jiǔ diǎn bàn
Baby ràng wǒ shēn xiàn xiàqù
No way no way no way no way no
xiǎngzhe nǐ chéngwéi wǒ yī zhǒng huài xíguàn
wǒ bùnéng zhèyàng No no no no no
néng fǒu tiēshēn wéizhe nǐ wéirào nǐ shēnbiān zhuǎn
nǐ duì wǒ shuō No no no no no
wǒ bù gǎn xiāngxìn chèlí
dànshì wǒ chè yě chè bù chū nǐ shǒuzhǎng xīn
jiù zài nǐ shuō jīn wǎn de jiǔ diǎn bàn
Baby ràng wǒ shēn xiàn xiàqù
No way no way no way no way no

Çince Ver.

Baby 你温柔的声音

把我的心全部打开来

赤裸没有一点掩盖

我没有防备走了进来

(I wanna say goodbye)

释放的荷尔蒙 (释放出来)

你说我有点懵 (我不懂)

你和我解开了寂寞

我有句话悄悄想对你说

想着你成为我一种坏习惯

我不能这样 No no no no no

能否贴身围着你 围绕你身边转

你对我说 No no no no no

我不敢相信撤离

但是我撤也撤不出你手掌心

就在你说今晚的九点半

Baby 让我深陷下去

No way no way no way no way no

你的头发味道真的好美

像花蜜一样让人好沉醉

肌肤如水我已经被你包围

全身湿透也一直在回味

你是我Baby 你让我Crazy

想象你Lazy 伸懒腰的Lady

那黑暗诱惑中略带一点魅

要我如何不深陷 No

你对我不理睬

你约我你说来

给我希望又让我失落

我每天在等待中来度过

想着你成为我一种坏习惯

我不能这样 No no no no no

能否贴身围着你 围绕你身边转

你对我说 No no no no no

我不敢相信撤离

但是我撤也撤不出你手掌心

就在你说今晚的九点半

Baby 让我深陷下去

No way no way no way no way no

想着你成为我一种坏习惯

我不能这样 No no no no no

能否贴身围着你 围绕你身边转

你对我说 No no no no no

我不敢相信撤离

但是我撤也撤不出你手掌心

就在你说今晚的九点半

Baby 让我深陷下去

No way no way no way no way no

Türkçe Çevirisi

[LAY]bebeğim senin nazik sesin (oh hayır)
tüm kalbimi açarak (onu tamamen açarak)
kaplanılmamış, birazı bile saklı olmayan
şimdi savunmalarımla birlikte geliyorum
(hoşça kal demek istiyorum)
hormonları serbest bırak (serbest bırak onları)
biraz aptal olduğumu söylüyordun (bunu anlamıyorum)
sen ve ben birbirimizin yalnızlığını kırdık
sana bir şey söylemeliyim sessizce
seni özlemek benim kötü bir alışkanlığım haline geldi
ben böyle olamam hayır hayır hayır hayır hayır
sana sarılıp sarılamayacağımı soruyorum

ve sessizce etrafını sarıp saramayacağımı
sen söyle bana hayır hayır hayır hayır hayır
buna inanmaya cesaret edemiyorum, kaçıyorum
ama ne kadar denersem deneyeyim

senin ellerinden kaçamıyorum
ve sen bu gece dokuz buçukta dediğinde
bebeğim daha da derin kapılmama izin ver
yolu yok yolu yok yolu yok yolu yok hayır
saçının kokusu çok mükemmel
arındırıyor insanları tıpkı çiçek nektarının kokusu gibi
su gibi bir cilt, ben senin tarafından kuşatıldım
benim tüm bedenim kurudu ama

ağzımda kalan tat hala orada
sen benim bebeğimsin, sen beni çıldırtıyorsun
senin tembel olduğunu hayal ediyorum,

esneyip geriniveren bir leydi
karanlığın çekiciliği karizmayla birleşmiş
nasıl karşı koyabilirim hayır
sen sadece beni görmezden geliyorsun (görmezden)
bana benimle buluşmaya söz vermiştin (yapmamalıydın)
bana umut verip sonra yarı yolda bırakmayı
ben her günümü harcıyorum seni beklemek için
seni özlemek benim kötü bir alışkanlığım haline geldi
ben böyle olamam hayır hayır hayır hayır hayır
sana sarılıp sarılamayacağımı soruyorum

ve sessizce etrafını sarıp saramayacağımı
sen söyle bana hayır hayır hayır hayır hayır
buna inanmaya cesaret edemiyorum, kaçıyorum
ama ne kadar denersem deneyeyim

senin ellerinden kaçamıyorum
ve sen bu gece dokuz buçukta dediğinde
bebeğim daha da derin kapılmama izin ver
yolu yok yolu yok yolu yok yolu yok hayır
seni özlemek benim kötü bir alışkanlığım haline geldi
ben böyle olamam hayır hayır hayır hayır hayır
sana sarılıp sarılamayacağımı soruyorum

ve sessizce etrafını sarıp saramayacağımı
sen söyle bana hayır hayır hayır hayır hayır
buna inanmaya cesaret edemiyorum, kaçıyorum
ama ne kadar denersem deneyeyim

senin ellerinden kaçamıyorum
ve sen bu gece dokuz buçukta dediğinde
bebeğim daha da derin kapılmama izin ver
yolu yok yolu yok yolu yok yolu yok hayır