Lay (EXO) - Relax -- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Lose Control

Şarkı: 05. Relax (守望)

Şarkının Adının Tercümesi: Rahatla (İzle)

Pinyi (Renk Kodlu)

[LAY]Měi gèrén dōu zài wèile shēnghuó ér mánglù
shìfǒu zhèyàng shēnghuó cái shì wéiyī de chūlù
duì yīqiè kèguān shìwù què bùxiǎng fúshū
bǎ zìjǐ wánquán biàn chéng chíxù yùnxíng de guàiwù
jiē shàng měi gèrén dōu dàizhe xiàoliǎn
nèixīn shìjiè què yuè xiào yuè kělián
dānchún bùshì shǎ ér shì gèng xiàngwǎng
nàxiē zhēnqíng zhēnchéng de zhēn de kuàilè
sìhū zhè shìjiè zuì mòshēng de rén shì zìjǐ
xǐhuān de shìqíng xiǎng zuò de shìqíng quán shì bù kěyǐ
wèishéme měitiān de gōngzuò kào mímáng què zhème jìn
bùyào tí bùyào shuō bu xiǎng tīng nǐ de jiànyì
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
ràng wǒ qù wàngdiào yīqiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bùyào ānwèi wǒ
ràng yīqiè chéndiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
wǒ xiǎng táolí zhè shìjiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bùyào ānwèi wǒ
ràng wúnài chéndiàn
ruò rénshēng zài chóng lái
shìfǒu xuǎnzé wúnài
rènzhēn biàn chéng jiāsuǒ
jìngù zuìshēn chǔ de xīn
sìhū zhè shìjiè zuì mòshēng de rén shì zìjǐ
xǐhuān de shìqíng xiǎng zuò de shìqíng quán shì bù kěyǐ
wèishéme měitiān de gōngzuò kào mímáng què zhème jìn
bùyào tí bùyào shuō bu xiǎng tīng nǐ de jiànyì
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
ràng wǒ qù wàngdiào yīqiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bùyào ānwèi wǒ
ràng yīqiè chéndiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
wǒ xiǎng táolí zhè shìjiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bùyào ānwèi wǒ
ràng wúnài chéndiàn
yòng nǔlì qù zhèngmíng wǒ zìjǐ kěyǐ
shānghén lěilěi gěi bù xiāngxìn de shìjiè zhèngmíng
wèishéme rénshēng què hěn wúnài
wúfǎ ràng zìjǐ kàn kāi
wúlì qù chéngzài
zài fēngkǒulàngjiān bèi méng shàng shuāngyǎn
wúnài qiānzhe mèng bùjiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
ràng wǒ qù wàngdiào yīqiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bùyào ānwèi wǒ
ràng yīqiè chéndiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
pào zài yīnyuè shuǐ lǐmiàn
gěi wǒ diǎn shíjiān gěi wǒ kōngjiān
wǒ xiǎng táolí zhè shìjiè
wǒ zhǐ xiǎng yīgè rén
jìng jìng de dāi zài zhège xiǎo fángjiān
bùyào guānxīn wǒ bù yào ānwèi wǒ
ràng wúnài chéndiàn

Çince Ver.

每个人都在为了生活而忙碌

是否这样生活才是唯一的出路

对一切客观事物 却不想服输

把自己完全变成 持续运行的怪物

街上每个人都带着笑脸

内心世界却越笑越可怜

单纯不是傻而是更向往

那些真情真诚的真的快乐

似乎这世界最陌生的人是自己

喜欢的事情 想做的事情 全是不可以

为什么每天的工作靠迷茫却这么近

不要提不要说不想听你的建议

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

让我去忘掉一切

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让一切沉淀

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

我想逃离这世界

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让无奈沉淀

若人生再重来

是否选择无奈

认真变成枷锁

禁锢最深处的心

似乎这世界最陌生的人是自己

喜欢的事情 想做的事情 全是不可以

为什么每天的工作 靠迷茫却这么近

不要提不要说不想听你的建议

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

让我去忘掉一切

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让一切沉淀

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

我想逃离这世界

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让无奈沉淀

用努力去证明我自己可以

伤痕累累 给不相信的世界证明

为什么人生却很无奈

无法让自己看开

无力去承载

在风口浪尖 被蒙上双眼

无奈牵着梦不见

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

让我去忘掉一切

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让一切沉淀

给我点时间 给我空间

泡在音乐水里面

给我点时间 给我空间

我想逃离这世界

我只想一个人

静静地呆在这个小房间

不要关心我 不要安慰我

让无奈沉淀

Türkçe Çevirisi

[LAY]herkes çok meşgul kendi hayatıyla uğraşmakla
bu hayat tarzı tek çıkış yolumuz mu?
yenilgiyi kabul etmeyi reddederek, herhangi bir görev önemlidir
düzenli olarak çalışan bir canavara dönüştürüyorum kendimi
sokaklarda, herkes gülümsüyor ama onlar gülümsedikçe

daha fazla, iç dünyaları daha da umutsuz hale geliveriyor
masumiyet aptallık değildir, bu sadece

daha fazla ifade etmeye eğimli
bu gerçek hisler, dürüstlük ve mutluluk
öyle görünüyorki dünyadaki en büyük yabancı ben kendimim
sevdiğim şeyleri yapamıyorum, yapmayı istediklerimi
neden her günün işi bu kadar yakın

kafa karışıklığı ve zihin bulanıklığına
bahsetme, söyleme, senin önerilerini duymak istemiyorum
bana biraz zaman ver, biraz yer ver

karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
her şeyi unutmama izin ver ben sadece yalnız olmak istiyorum
bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
bu dünyadan kaçmak istiyorum, sadece yalnız olmak istiyorum
bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver
eğer yaşam yeniden başlayabilirse
ben hala önlenemez olanı mı seçmeliyim?
farkındalık zincirlerim haline geliveriyor
kalbimin en derin yerinin kapanışı
öyle görünüyorki dünyadaki en büyük yabancı ben kendimim
sevdiğim şeyleri yapamıyorum, yapmayı istediklerimi
neden her günün işi bu kadar yakın

kafa karışıklığı ve zihin bulanıklığına
bahsetme, söyleme, senin önerilerini duymak istemiyorum
bana biraz zaman ver, biraz yer ver

karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
her şeyi unutmama izin ver ben sadece yalnız olmak istiyorum
bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
bu dünyadan kaçmak istiyorum, sadece yalnız olmak istiyorum

bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver
bunu yapabileceğimi kanıtlamak için sıkı çalışmamı kullanacağım
yaralarla dolu, inanılmaz dünyayı ispat ediyorum
neden hayat bu kadar umutsuz kendimi açmama izin veremem
ben koruma altındayım, gözlerim bağlanmış durumda
umutsuzca düşlerime tutunuyorum ve yok oluveriyorum
bana biraz zaman ver, biraz yer ver

karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
her şeyi unutmama izin ver ben sadece yalnız olmak istiyorum
bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
karışmak için müziğin suyuna
bana biraz zaman ver, biraz yer ver
bu dünyadan kaçmak istiyorum, sadece yalnız olmak istiyorum

bu küçük odada sessizce durarak
benim için endişe etme, beni rahatlatma
her şeyin yerine yerleşmesine izin ver