NCT 127- Another World -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: NCT#127

    Şarkı: 04. Another World

         Şarkının Adının Tercümesi: Başka Bir Dünya

Romanization (Renk Kodlu)

[JH]jigeum yeogi ongat soeumdeulro

kkwak gadeuk chan i Street (You Know)
soneul hwijeoeodo deo seonmyeonghae
No sleep (No sleep) soyongeopsji da
No I don’t wanna think think

[MARK]da geogiseo geogingeol No more
neul mweonga jom dareun geon No one
kkok jwiryeogo haebwado sarajigo
deo soneul ppeodeodo dachi anchi

[TY]chaoreuneun eodum sok eodum sok
tteolchyeonaego han beon deo han beon deo
meomchul jul moreuneun shimjangi yodongchyeo
machimnae saeroun gamgagi nuneul tteo

[NCT127]I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing

[JH]jigeum i neukkimi So good ([Tİ]So good) 

So high kkaego shipji ana meomchweodo Joa

([Tİ]meomchweodo joa)
[MARK]gaseum jogeum deo gipi pago deureojweo

 ([HC]pago deureojweo)
[MARK]neoye kkumdeuri [HC]boineun sungan
[Tİ]jayuroun naye rideum ([WW]baby turn it on)
tteooreuneun gibun ([MARK]baby turn it up)
i rideum sogeseo neoye kkumi

Neukkyeojyeo i eumageul loud

[TY]heulreonaoneun i eumage nan michyeo
jayeonseure daraoreun biteureul nan neukkyeo
[MARK]sumi chaomyeon jamshi nuneul gamgo swieo
urin chungbunae gachi i bameul tto saeweo

[HC]Yeah yeah listen listen jibjunghae
dareun saenggaktteureun mireonwa nae 

kkaeeonan modeun gamgaktteul

 da geudaero gajyeoga
[YT]Oh no nae momeun jungnyeogeul

geoseulreo go on Oh but nan ajiktto bujokae

[NCT127]I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing I don’t wanna feel nothing

[JH]jigeum i neukkimi So good ([Tİ]So good) 

So high kkaego shipji ana meomchweodo Joa

([Tİ]meomchweodo joa)
[MARK]gaseum jogeum deo gipi pago deureojweo 

([HC]pago deureojweo)
[MARK]neoye kkumdeuri [HC]boineun sungan
[Tİ]jayuroun naye rideum ([WW]baby turn it on)
tteooreuneun gibun ([MARK]baby turn it up)
i rideum sogeseo neoye kkumi

Neukkyeojyeo i eumageul loud

[TY]nae ipsul wiro teojiltteushan tanseong
meoributeo bakkeutkkaji morachineun gamjeong
[MARK]ssodajineun Word juchehal su eomneun

 Pyojeong jigeum nun ape saero

Majuhaneun Another World

[JH]jigeum i neukkimi So good ([Tİ]So good) 

So high kkaego shipji ana meomchweodo Joa 

([Tİ]meomchweodo joa)
[MARK]gaseum jogeum deo gipi pago deureojweo

 ([HC]pago deureojweo)
[MARK]neoye kkumdeuri [HC]boineun sungan
[Tİ]jayuroun naye rideum ([WW]baby turn it on)
tteooreuneun gibun ([MARK]baby turn it up)
i rideum sogeseo neoye kkumi

Neukkyeojyeo i eumageul loud

Hangul

지금 여기

온갖 소음들로 꽉 가득 찬

이 Streets (You Know)

손을 휘저어도 더 선명해

No sleep (No sleep)

소용없지 다

No I don’t wanna think think

다 거기서 거긴걸 No more

늘 뭔가 좀 다른 건 No one

꼭 쥐려고 해봐도 사라지고

더 손을 뻗어도 닿지 않지

차오르는 어둠 속 어둠 속

떨쳐내고 한 번 더 한 번 더

멈출 줄 모르는 심장이 요동쳐

마침내 새로운 감각이 눈을 떠

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

너의 꿈들이 보이는 순간

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

이 음악을 loud

흘러나오는 이 음악에 난 미쳐

자연스레 달아오른 비트를 난 느껴

숨이 차오면 잠시 눈을 감고 쉬어

우린 충분해 같이 이 밤을 또 새워

Yeah yeah listen listen 집중해

다른 생각들은 밀어놔

내 깨어난 모든 감각들 다 그대로 가져가

Oh no 내 몸은 중력을 거슬러 go on

Oh but 난 아직도 부족해

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

I don’t wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

너의 꿈들이 보이는 순간

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

이 음악을 loud

내 입술 위로 터질듯한 탄성

머리부터 발끝까지 몰아치는 감정

쏟아지는 Word 주체할 수 없는 표정

지금 눈 앞에 새로 마주하는

Another World

지금 이 느낌이 So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

너의 꿈들이 보이는 순간

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

이 음악을 loud

Türkçe Tercümesi

[JH]burada tam şimdi  bu sokaklar

Tüm farklı seslerle dopdolular (biliyorsun)
ellerini daha çok salladıkça sen her şey daha da

Netleşiyor uyku yok  (uyku yok) hepsi gereksiz

Hayır ben düşünmek düşünmek istemiyorum

[MARK]her şey aynı , daha fazla yok

Bir şeyler biraz farklı, daha fazla yok

Seni sıkıca tutmayı denediğimde bile, yok oluyorsun

Elimi uzattığımda bile, sana uzanamıyorum

[TY]yükselmekte olan karanlık

Onu bir kez daha silkeleyiver üzerinden

Kalbim çırpınmadan duramıyormuş gibi görünüyor

Tam bir kez, yeni bir his  gözünü açıveriyor

[NCT127]hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum
hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

[JH]şu andaki bu his çok güzel ([Tİ]çok güzel) 

Çok yüksek, uyanmak istemiyorum zaman şu an

durabilsin isterdim ([Tİ]durabilsin isterdim)
[MARK]kalbini biraz daha derinleştir

ve dinle ([HC]ve dinle)
[MARK]rüyalarını [HC]görebildiğin o an
[Tİ]benim özgür ritmim ([WW]bebeğim onu aç)
hislerim yükseliyorlar ([MARK]bebeğim onu aç)
bu ritmle senin düşlerini hissedebiliyorum,

bu müzik çok yüksek sesli

[TY]akıp giden müzikle çıldırıveriyorum

Doğal bir şekilde hızlanan ritmi hissediyorum
[MARK]eğer nefessiz kalırsan gözlerini kapat

Ve bir an için dinlen biz yeterli olandan daha fazlasıyız

yine tüm gece ayakta kalalım

[HC]Yeah yeah dinle dinle konsantre ol

Diğer tüm düşüncelerini bir kenara it

Tüm uyanmış hislerimi oldukları gibi kabul et
[YT]Oh hayır bedenim var olan yerçekimini reddediyor

Oh ama ben hala eksiklere sahibim

[NCT127]hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum
hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

hiçbir şey hissetmek istemiyorum

[JH]şu andaki bu his çok güzel ([Tİ]çok güzel) 

Çok yüksek, uyanmak istemiyorum zaman şu an

durabilsin isterdim ([Tİ]durabilsin isterdim)
[MARK]kalbini biraz daha derinleştir

ve dinle ([HC]ve dinle)
[MARK]rüyalarını [HC]görebildiğin o an
[Tİ]benim özgür ritmim ([WW]bebeğim onu aç)
hislerim yükseliyorlar ([MARK]bebeğim onu aç)
bu ritmle senin düşlerini hissedebiliyorum,

bu müzik çok yüksek sesli

[TY]ağzımdan patlayan o sevinç nidaları

Tepeden tırnağa bana doluveren duygular
[MARK]kelimeleri ağzımdan kaçırarak

İfadelerimi kontrol edemiyorum, gözlerimin önünde

Tanışıyoruz yeni bir başka dünyayla

[JH]şu andaki bu his çok güzel ([Tİ]çok güzel) 

Çok yüksek, uyanmak istemiyorum zaman şu an

durabilsin isterdim ([Tİ]durabilsin isterdim)
[MARK]kalbini biraz daha derinleştir

ve dinle ([HC]ve dinle)
[MARK]rüyalarını [HC]görebildiğin o an
[Tİ]benim özgür ritmim ([WW]bebeğim onu aç)
hislerim yükseliyorlar ([MARK]bebeğim onu aç)
bu ritmle senin düşlerini hissedebiliyorum,

bu müzik çok yüksek sesli