EXO - One and Only (Çince)-- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)


Albüm: EX'ACT (Çince Ver.)
Şarkı:  07.One And Only (玻璃鱼缸)
Şarkının Adının Tercümesi: Tek Ve Yegane (Akvaryum)



Pinyi  (Renk Kodlu)


[D.O]Wow wow, yeah yeah yeah
hu xi zhe bei xu ke de kong qi
wo si chu you yi ye you bu chu ni huai li
meng li yu jian ming wei ni de meng jing All night

[SU]ba shuang bi dou zhang kai cong zhi jian
 gan shou dao de yi qiena shi You dou shi You
[KAI]dang shui guang ying zhao zai ni de rong yan
ni de xiao na me wen nuan Beautiful
jiu zhe yang xing fu yi zu gou
suo yi qing bu yao gei wo zi you
[CH]ni shi wo xun zhao One and one and only ([D.O]only)
chu peng jiao jian chu peng shou chu mo
kong jian zhe yi qie quan shi ni ([D.O]ooh)
[BH]wo de lun kuo bei gou le zai ni zhi jian ([D.O]yeah)
gan yuan ting zhu zai ni de xiang kuang li mian
zui tian mi de su ming shi wo bei ni qiu jin
[CY]Yeah, yeah, yeah zhi jian qing peng de na shun jian
ni de ai man yan wo xin jian zai zhe zi you de tian di
zai zhe tou ming de kong jian
[CH]bo li na yi bian geng die de si ji
wo bu xiang zai ji yu ren he guan xin Oh

[LAY]wo de pi fu gan chu de ji jie quan dou shi ni Yeah
[KAI]ni shou zhang zhe zhu wo shuang yan
zhi jian sa luo yi si guang xian

[XM]ni liu xia wen rou yang guang
zhao yao zai wo meng xiang
([BH]Girl you are my)
[D.O]ni shi wo xun zhao One and one and only ([BH]only)
chu peng jiao jian chu peng shou chu mo kong jian
zhe yi qie quan shi ni
([BH]you are)
[SU]wo de lun kuo bei gou le zai ni zhi jian
gan yuan ting zhu zai ni de xiang kuang li mian
zui tian mi de su ming shi wo bei ni qiu jin
[SH]Yeah, I want you liu zai wo shen pang
Ain’t nobody but you
[CY]Yeah, xin li wu qi man man san qu
ni lun kuo bian qing xi 
([CH]Oh baby, yeah)
yan li feng jing quan bu zan ting wei you ni zai hu xi
qing ba wo zhan ju bie yun xu
wo bu shu yu ni ([D.O]Girl you are my)
[XM]zhe shi jie de cun zai zhi shi yin wei ni ([D.O]only)
ni de wen du ni de guang ni de lian yi
ying he wo de you yi
([D.O]oh)
[CH]man bu zai shui mian shang dao ying de yun xia 
([D.O]oh oh) dang yang bi tian kong hai zhan lan
de shui hua wo xing fu de you yi zi yuan bei ni qiu jin
[LAY]You got me girl, I got ya
[SU]yong yuan de Baby shu yu ni In your arms
[BH]ba wo shi jie li quan bu yan se mo qu
wei yi se cai de zhi you ni Eh
Woo whoo oh wo yi bei ni qiu jin
[D.O]Oh ooh ah oh ooh ooh
[KAI]You got me girl I got you girl,
I got you girl [D.O]wo yi bei ai qiu jin



Çince Ver.


Wow wow, yeah yeah yeah
呼吸著被许可的空气
我四处游逸也游不出你怀裡
梦裡遇见名为你的梦境 All night
把双臂都张开
从指尖感受到的一切
那是 You 都是 You
当水光映照在你的容顏
你的笑那麼温暖 Beautiful
就这样幸福已足够
所以请不要给我自由
你是我寻找 One and one and only
触碰脚尖触碰手触摸空间
这一切全是你
我的轮廓被勾勒在你指尖
甘愿停驻在你的相框裡面
最甜蜜的宿命
是我被你囚禁
Yeah, yeah, yeah
指尖轻碰的那瞬间
你的爱蔓延我心间
在这自由的天地
在这透明的空间
玻璃那一边更迭的四季
我不想再给予任何关心 Oh
我的皮肤感触的季节
全都是你 Yeah
你手掌遮住我双眼
指间洒落一丝光线
你留下温柔阳光
照耀在我梦乡
(Girl you are my)
你是我寻找 One and one and only
触碰脚尖触碰手触摸空间
这一切全是你
我的轮廓被勾勒在你指尖
甘愿停驻在你的相框裡面
最甜蜜的宿命
是我被你囚禁
Yeah, I want you
留在我身旁
Ain’t nobody but you
Yeah, 心裡雾气慢慢散去
你轮廓变清晰 (Oh baby, yeah)
眼裡风景全部暂停
唯有你在呼吸
请把我占据别允许我不属於你
(Girl you are my)
这世界的存在只是因为你
你的温度你的光你的涟漪
迎合我的游弋
漫步在水面上倒映的云霞
荡漾比天空还湛蓝的水花
我幸福地游弋
自愿被你囚禁
You got me girl, I got ya
永远的 Baby
属於你 In your arms
把我世界裡全部顏色抹去
唯一色彩的只有你 Eh
Woo whoo oh
我已被你囚禁
You got me girl
I got you girl, I got you girl
我已被爱囚禁


Türkçe Çevirisi


[D.O]Wow wow, yeah yeah yeah
İçime çekmeye iznim olan havayı soluyarak
Her yere yüzüyorum ama kollarından çıkamıyorum
Rüyalarımda tüm gece senin adında biriyle karşılaşıyorum
[SU]iki kolumu da açıp her şeyi parmak
Uçlarımda hissediyorum bu sensin hepsi sensin
[KAI]suyun ışığı yüzüne yansıdığı zaman
Gülüşün çok sıcak çok güzel
Bu tür bir mutluluk benim için yeterli
Bu yüzden bana özgürlük verme
[CH]sen teksin ve teksin ve yeganesin ([D.O]tek)
dokunan ayak parmaklarını dokunan ellerini
Dokunan boşluğu arıyorum bunların hepsi sensin ([D.O]ooh)
[BH]benim siluetim senin parmak uçlarınla çizilivermiş ([D.O]yeah)
senin resim çerçevende kalmaya gönüllüyüm
En tatlı kader senin tarafından tutsak edilmektir
[CY]Yeah, yeah, yeah parmak uçlarımızın yavaşça temas
Ettiği anda sevgin kalbime yayılıveriyor bu özgürlükler
Dünyasında bu saydam mekanın içinde
[CH]camın öteki tarafındaki dört mevsim hakkında
Daha fazla endişelenmek istemiyorum Oh
[LAY]tenim mevsimleri hissediyor, hepsi sensin Yeah
[KAI]avuçların gözlerimi kapatıyorlar
Parmaklarının ardında ışık huzmeleri süzülüyor
[XM]tatlı gün ışığını geride bırakıyorsun
Düşlerimde parlayarak ([BH]güzelim sen benim…)
[D.O] sen teksin ve teksin ve yeganesin ([BH]tek)
dokunan ayak parmaklarını dokunan ellerini
Dokunan boşluğu arıyorum bunların hepsi sensin ([BH]sensin)
[SU] benim siluetim senin parmak uçlarınla çizilivermiş
senin resim çerçevende kalmaya gönüllüyüm
En tatlı kader senin tarafından tutsak edilmektir
[SH]Yeah, seni istiyorum yanımda kalmanı
İstiyorum başkasını değil seni…
[CY]Yeah, kalbimdeki sis yavaşça dağılıyor
Senin siluetin netleşiveriyor  ([CH]Oh bebeğim, yeah)
tüm manzara donuveriyor gözlerimde sadece
sen varsın nefes alan lütfen sana ait olmamama
 izin verme([D.O]güzelim sen benim…)
[XM]bu dünya sadece senin sayende var ([D.O]tek)
senin sıcaklığın, ışığın, dalgalanmaların
benim yolculuğumu yönlendiriveriyor ([D.O]oh)
[CH]bulutları yansıtan suyun üzerinde ilerlerken
 ([D.O]oh oh) dalgalar gökyüzünden bile daha maviler
Yol alıyorum huzurla, isteyerek tutsağın olarak
[LAY] bana sahipsin güzelim, ben de sana
[SU]sonsuza dek bebeğim sana ait olarak kollarında
[BH]dünyamdaki tüm renkleri sil tek renk sensin
Eh Woo whoo oh ben çoktan tutsağın oldum
[D.O]Oh ooh ah oh ooh ooh
[KAI] bana sahipsin güzelim ben sana sahibim güzelim
Ben sana güzelim [D.O]ben çoktan aşk tutsağı oluverdim

Yorumlar